spadająca gwiazda
sao băng
spadać oor Viëtnamees
spadać
pl
lecieć bezwładnie w dół
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
rơi
Nie chcemy tu być, gdy zaczną spadać bomby.
Chúng ta sẽ không muốn ở khu vực này khi bom bắt đầu rơi đâu.
rớt
Możliwe, ale nie tak bolesny jak to długie spadanie na sznurze.
Có thể, nhưng không đau đớn bằng rớt lủng lẳng dưới sợi dây thừng.
ngã
Jesteś zadowolony, że nie zabiłem się, spadając? !
Chắc ngài sẽ rất vui khi biết tôi không bị ngã chết.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
té · xuống · bay xuống · đi xuống
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlatego poziom dopaminy spada przy monotonnej diecie.
Người chơi thứ #: %ted2019 ted2019
Spada. Obniżyła się z 35 do 15 stopni celsjusza, a mysz wyszła z tego zupełnie cało.
Cậu bé tên làted2019 ted2019
Wprawdzie gęstość piersi zazwyczaj spada z wiekiem, ale nawet u 1/3 kobiet tkanka piersi zachowuje gęstość przez całe lata po menopauzie.
Họ có rất nhiều rượu ở đâyted2019 ted2019
Strach przychodzi zimą, kiedy spada śnieg na sto stóp głęboki.
Nhìn những thứ mẹ mua cho con nèOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy jedynym celem naszego życia jest bezsensowny egzystencjalny eksperyment — skocz tak wysoko, jak potrafisz, wytrzymaj przeznaczone ci siedemdziesiąt lat, a potem omdlej, osuń się w dół i spadaj tak przez całą wieczność?
Làm sao Scofield có thể vào được phòng ông, rút dao ra dọa ông và trói ông vào ghế, hả ngài giám đốc?LDS LDS
Spadamy.
Gọi bảo vệ điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie chcecie tańca, to ja muszę spadać.
Làm sao để tìm ra nó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innego zabiło spadające ciało człowieka.
Cục cảnh sát Chicago nghĩ là anh đã bắn người của họ!jw2019 jw2019
Spadamy stąd.
Anh ấy có nói gì vế con không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spadamy stąd.
Sớm muộn gì ông nha sĩ cũng sẽ dọn rửa bể cá... và để làm điều đó ông ấy phải vớt mình ra...Để chúng mình vào từng túi nhỏ... Sau đó ta sẽ lặn mình xuống... khỏi cửa sổ, qua mái hiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciśnienie spada.
Stanley, tuyệt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład lot każdego obiektu wystrzelonego z powierzchni Ziemi, który osiągnie wysokość 100 km n.p.m., a później spada z powrotem na Ziemię, jest uznawany za suborbitalny lot kosmiczny.
loài lười có những kẻ thù tự nhiên luôn muốn làm hại hoặc " giết " chúng tôiWikiMatrix WikiMatrix
Zawsze lądowałem jak arbuz spadający z trzeciego piętra.
Đức vua vạn tuế!QED QED
Co oznacza „miejsce ucieczki, w którym spada woda”.
Địa Trung Hải- # dặm phía Nam Cảng MarseillesWikiMatrix WikiMatrix
/ W miarę spadania kolejnych liści / armia demonów rośnie w siłę, / szykując się do ataku / na nasz świat.
Cũng như tấn công ở phía bờ biểnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNICEF sądzi, że to dobra wiadomość, bo liczba ta ciągle spada z 12 milionów w 1990 roku.
Làm sao để tìm ra nó?QED QED
Zazwyczaj nie przywiązujemy dużej wagi do każdego małego ptaka, którego widzimy, a już tym bardziej nie zauważamy, kiedy ‛jeden z nich spada na ziemię’.
Có ai tin rằng đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên không?jw2019 jw2019
Brian, weź torbę i spadaj stąd.
Một phép màu, tôi đã làm cô công chúa im miệng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spadaj.
Tôi muốn nghe đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapele w Tootsie's albo w CBGB's musiały grać na tyle głośno by zagłuszyć krzyczących i spadających z krzeseł ludzi czy cokolwiek innego co robili.
Chúa ơi!Hẳn chúng đã đưa nó đi qua đâyQED QED
Wtedy spada.
Ông sẵn sàng rồi chứ?- Tôi sẽ làm theo khả năng tốt nhấtQED QED
Spadam już.
Nếu không thì chúa thương xót anh đêm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spadamy do pracy.
Tôi đứng đây hôm nay với nỗi buồn sâu sắc bởi cái chết của một người con của ChúaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęli nisko, wystrzelili w górę, osiągnęli szczyt w 2003 r., a teraz spadają.
Mình cũng vậyQED QED
To tak, jakby codziennie przez 5 dni w tygodniu spadał Boeing 737.
Dĩ nhiên là chú rồi!ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.