zajęty oor Viëtnamees

zajęty

/zaˈjɛ̃ntɨ/, /z̪aˈjɛn̪t̪ɨ/ adjektiefmanlike
pl
<i>imiesłów przymiotnikowy bierny od:</i> zająć

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

bận rộn

adjektief
A ja w tym czasie zajmę czymś jaśnie panią.
Trong khi đó, tôi sẽ tìm cách giữ lệnh bà bận rộn ở đây.
Wiktionary

bận

adjektief
Ona jest tak samo zajęta jak Tom.
Cô ấy cũng bận bịu như Tom vậy.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lee Cronin: Wielu ludzi myśli że powstanie życia zajęło miliony lat.
Em không thể ngăn cản anhted2019 ted2019
Poza tym, będę zajęty robieniem własnych małych filmów.
Thay tên thuộc tínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby nam nie brakowało czasu na działalność teokratyczną, musimy ustalać, jakie zajęcia nas z niego okradają, i ograniczać je do minimum.
Làm mất vui đấyjw2019 jw2019
Obecne zajęcia
Đang tra tìm tập tin đúngjw2019 jw2019
Być może opuściłeś szeregi pionierów, gdyż musiałeś się zająć obowiązkami rodzinnymi.
Nó có làm gì đâu?jw2019 jw2019
Ku naszemu zaskoczeniu otrzymaliśmy zaproszenie do następnej klasy, której zajęcia rozpoczynały się w lutym 1954 roku.
Nhưng nó mang tội nổi loạn và đối tượng để quân đội thực hiện công lý và hơn thế nữa là ân xájw2019 jw2019
Seth się tym zajął.
Chú là điệp viên quốc tế của CIA... từ cơ sở ở Trung Quốc.Có người muốn chú chết. Và Larry là sát thủ Nga, được chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joy zajęła się Dannym.
Hắn nói anh sẽ lo chuyện đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwierzyłem, że zająłeś to miejsce dla kogoś.
Có cánh cửa nào không dẫn tới nhà tù không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie masz pojęcia ile mi to zajęło czasu, by cię odnaleźć.
Tôi đã làm nhiều việc để anh thăng tiếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy wojska hitlerowskie zajęły Austrię, Świadkowie Jehowy zaczęli organizować zebrania oraz prowadzić działalność kaznodziejską po kryjomu.
Calamy, đo độ sâujw2019 jw2019
Ale dziś zajmiemy się całowaniem
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?Literature Literature
Oprócz uczęszczania na spotkania niedzielne i wieczorne zajęcia w ciągu tygodnia skorzystajcie z okazji chodzenia na seminarium, czy będzie to seminarium odbywające się rano, czy też w ramach zajęć szkolnych.
Đồ chết tiệt!LDS LDS
Wiesz ile zajmie mi rekalibracja tych silników?
Hôm qua em đi ra cửa hàng vì nhà hết # số đồ đạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmę się ciałem z przyczepy, dobra?
Đêm mai còn nữa đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za bardzo jesteś zajęty, by się pożegnać?
Tiệm cầm đồ của Gideon vừa cháy trụi rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajęto się także innymi kluczowymi zagadnieniami, takimi jak redukcja wszystkich procesów życiowych do reakcji biomedycznych oraz włączenie psychologii do neurologii.
Ngày mai gặp lạiWikiMatrix WikiMatrix
Na szczęście nie był zajęty.
Không sẽ không đẹp đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jaką pozycję zajął po zmartwychwstaniu do życia w niebie?
Chẳng tốn kém gì đâujw2019 jw2019
Jeśli przyjdziesz na zgromadzenie bardzo zmęczony, trudno ci będzie się skupić. b) Zarezerwuj dosyć czasu na zaparkowanie samochodu i zajęcie miejsca przed rozpoczęciem programu.
Vì anh ấy bị trấn thươngjw2019 jw2019
Dokładnym omówieniem poznania, panowania nad sobą, wytrwałości, pobożności, przywiązania braterskiego i miłości zajmiemy się w następnych numerach.
Khi mày đi nghỉ ở Easter, Tao đã nhớ mày đấyjw2019 jw2019
Zajmę się tym.
Anh vừa đưa cho em rồi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę się zająć moją rodziną.
Vì cậu là Kusanagi cuối cùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty sie tym zajmij.
Anh có thể hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz zająć się swoim obowiązkiem.
Một bàn nữa thôi mà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.