zastawiać oor Viëtnamees

zastawiać

Verb, werkwoord
pl
pokrywać jakieś miejsce, stawiając tam dużo rzeczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

nguyện

Jerzy Kazojc

cầm đồ

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Słusznie więc Salomon napisał: „Drżenie przed człowiekiem zastawia sidło, lecz kto ufa Jehowie, znajdzie ochronę” (Przysłów 29:25).
Tôi UpHam, tHưa ôngjw2019 jw2019
Trudno się dziwić takim odczuciom, bo jak czytamy w Księdze Przysłów 29:25, „drżenie przed człowiekiem zastawia sidło”.
Ngay khi nhạc của Arthur bắt đầu, hãy dùng máy khử rung tim để cứu sống anh tajw2019 jw2019
Sidła, które Szatan zastawia obecnie
Ông ấy đã nghỉ ngơi Cám ơnjw2019 jw2019
15 Szatan zastawia jeszcze inną pułapkę — stara się, by czcicieli Jehowy podzieliły osobiste nieporozumienia.
Thanh công cụ trình xem ảnhjw2019 jw2019
Dzikie zwierzęta miały teraz grube, zimowe futerka i tatuś zastawiał na nie pułapki w dolinie nad strumieniem.
Dấu chấm câu mởLiterature Literature
Następną pułapka, którą zastawia na nas zły, jest maka-feke pornografii.
Cứ chờ ở cửa.Đợi mẹ đi tìm cầu dao tổng đãLDS LDS
Stół dla mnie zastawiasz wobec mych przeciwników.
Không tìm thấy số điện thư trong sổ địa chỉ của bạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 „Stół przede mną zastawiasz naprzeciw tych, którzy mi okazują wrogość” (Psalm 23:5).
Đó là những người thợ muốnjw2019 jw2019
zastawiają stół bóstwu szczęścia
Nhìn mấy con chỉ vàng này đijw2019 jw2019
Przestanie zastawiać pułapki i będzie porywał przypadkowe kobiety.
Bây giờ, nếu Hoàng tử điện hạ có thể vui lòng xòe tay raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastawiam się, czy mógłbym zamienić słowo ze spiskowcem rzekomego powstania.
Có vài điều tôi muốn hỏi anh...... nhưng tôi không nghĩ anh sẽ hiểu lý do trừ khi anh biết vài điều về tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc czemu zastawiał tu na nas pułapki?
Thật nhảm nhí, Magaret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prorok Izajasz tak opisał pogląd Boga na ten przejaw niewierności: „Opuszczacie Jehowę, zapominacie o mej świętej górze, zastawiacie stół bóstwu szczęścia i nalewacie zmieszane wino bóstwu przeznaczenia”.
Con yêu là vì tốt cho con thôijw2019 jw2019
Zastawiają śmiertelną pułapkę
Đây không phải là thuốc lá thật.- Sao cơ?jw2019 jw2019
Przysłowie biblijne powiada: „Drżenie przed człowiekiem zastawia sidło”.
Cậu làm tôi lo cho Virgil đấyjw2019 jw2019
Pułapki, które Szatan zastawiał na pierwszych chrześcijan
Hắn đưa mình chai rượujw2019 jw2019
„Kto schlebia kłamliwie bliźniemu, na nogi mu sidła zastawia” (Prz. 29:5, Biblia Tysiąclecia, wyd. II).
Anh, anh gặp em saujw2019 jw2019
13 Kolejną pułapką, którą zastawia świat Szatana, jest niemoralność płciowa.
Kỷ niệm cái gì chứ?jw2019 jw2019
Zastawiał na nie pułapki.
Cũng không không đi tới đâu, chuyện dài lắmQED QED
Wiedziałem że nie powinniśmy zastawiać pułapki na trolle.
Không có số liệu, không thể nhắm bắn đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy bardzo się różniły od sideł zastawianych dzisiaj?
Hắn tắt hệ thống an toànjw2019 jw2019
Wiedzą, że „drżenie przed człowiekiem zastawia sidło”, i bynajmniej nie chcą w nie wpaść (Przysłów 29:25).
Dây trong và ngoài có từtính xuyên qua dajw2019 jw2019
Słowa z Księgi Izajasza 65:11 pomogły mi zrozumieć, jak Jehowa zapatruje się na tych, którzy ‛zastawiają stół bóstwu szczęścia’.
Chẳng sớm thì muộn các cậu đều quay về ngôi trường xưa cũ nàyjw2019 jw2019
Podczas gdy zastawia pułapkę na niego w Sycylii?
Tiếc là phông chữ không thể đổi tên đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nie zastawiasz, ok?
Không ai biết nó ngoại trừ mọi người ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.