ubiór oor Sjinees

ubiór

/ˈubjjur/ Noun, naamwoordmanlike
pl
elementy nakładane na ciało; to, co ma się na sobie

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

服装

naamwoord
Jeśli chodzi o ubiór, mój klient dostosuje się...
如果 是 服装 的 问题 我 的 客户 已经 答应 遵守...
Open Multilingual Wordnet

服裝

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

衣服

naamwoord
Nie zamierzam zmieniać mojego ubioru dlatego, że faceci patrzą.
我 不会 只 因为 男生 会 看 而 去 限制 我 想 穿 的 衣服
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

衣着 · 一套 · 件 · 打扮 · 服 · 状 · 狀 · 穿戴 · 穿衣 · 衣 · 衣著 · 衣裳 · 装 · 装束 · 裝 · 裝束 · 西装 · 西裝 · 身 · 适应 · 適應

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rękaw (ubiór)
袖子
Baby doll (ubiór)
背帶裙睡衣
element ubioru
衣服

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwróciła też uwagę na zachowanie Anny i z uznaniem wyraziła się o jej manierach oraz skromnym ubiorze.
?????? 调 查 后警方 相信? 这 跟? 两 年前 圣 路易斯 的 炸? 弹 案 一? 样? 这 宗 美? 国 史上 最? 伤 亡? 惨 重的 恐怖??FBI Ijw2019 jw2019
Jednakże inny przykład z Biblii świadczy o tym, że ubiór mógł też kojarzyć człowieka z czymś niechlubnym.
有? 候 , 男人 必? 须 暴露 在?? 险 中jw2019 jw2019
Przejawiaj skromność w kwestii ubioru i wyglądu zewnętrznego
这里声明一个必须不匹配的正则表达式(这部分并不真正匹配任何字符) 。 您只能将其用在正则表达式的最后 。jw2019 jw2019
Biblia nie mówi o ubiorze zbyt wiele.
我?? 为 我?? 当 中 最 理性 的 人也? 会 沉溺 与 此 好像 上? 瘾 一般jw2019 jw2019
Babilon Wielki otacza się zbytkiem, kupując m.in. delikatny len, oraz stwarza pozory prawości, gdyż ‛odziewa się w delikatny len’, choć jednocześnie dopuszcza się rozpusty (Obj 18:3, 12, 16; zob. BAWEŁNA; UBIÓR).
因為 我 就是 衣帽間 的 服務員jw2019 jw2019
Apostoł Paweł udzielił natchnionej rady: „Chciałbym, aby kobiety zdobiły się ubiorem porządnym, ze skromnością i zdrowym rozsądkiem, a nie wymyślnym splataniem włosów i złotem ani perłami, ani nader kosztownymi szatami” (1 Tymoteusza 2:9).
小女 儿 今天 好吧 ?- 很好 , 爸爸jw2019 jw2019
▪ Jakich wytycznych dotyczących ubioru i wyglądu zewnętrznego należy się trzymać, gdy odwiedzamy Dom Betel?
袧 械 蟹 薪 邪 屑 芯. 小 懈?? 褍 褉 薪 芯 褋 薪 械? 泻 邪 屑 械 褉 械 褋?? 褍 谐 邪 懈蟹?? 褍 斜 懈? 谢 械jw2019 jw2019
Kiedy opisali jego ubiór, król zawołał od razu: „To Eliasz”.
欣? 赏 得意 洋洋 的 主?? 们 如何 刻薄 可 怜 兮兮 的??jw2019 jw2019
Zupełnie jakby chciał ubiorem przekonać, że jest zdrowy umysłowo.
么, 我 不明白... 和 我 有 什 么? 关系-??? 没 有??,, 前言 不 搭 后? 语ted2019 ted2019
Biblia zaleca „schludny ubiór”, świadczący o „skromności i trzeźwości umysłu” (1 Tymoteusza 2:9).
啊哈 我 要 走了 抽? 屉 里 的? 钱 都拿走 了jw2019 jw2019
Różniły się one zwyczajami, ubiorem oraz posługiwały ponad 800 językami.
杰克 你 弱 老兄 杰克 你 很 弱 你 根本 一? 无 使?!!jw2019 jw2019
Na przykład apostoł Paweł zachęcał chrześcijanki, by „ozdabiały się schludnym ubiorem, ze skromnością i trzeźwością umysłu, nie różnymi stylami splatania włosów i złotem lub perłami albo bardzo kosztownym strojem” (1 Tym.
我?? 将 做到? 这 一? 点 的? 书 之一 。 我??? 报 告? 给 了 灰 。jw2019 jw2019
I chociaż wiele tradycyjnych ubiorów afrykańskich wyszło z mody, kaba jak dotąd przetrwała, gdyż w ujmujący i elegancki sposób reprezentuje kulturę Afryki, harmonizując z jej scenerią.
不 , 我?? 辈 子 只 打? 过 八 秒? 钟 的 架jw2019 jw2019
Pamiętajmy, że nazwa Betel oznacza ‚Dom Boży’. Toteż nasz ubiór, wygląd zewnętrzny i zachowanie powinny być takie same jak w Sali Królestwa, gdzie przychodzimy oddawać cześć Bogu”.
嘿 , 你?? 得 我? 们 ...用? 卫 生? 纸 去??? 邻 居家 的? 树 怎 么? 样 ?jw2019 jw2019
+ Przecież ci, którzy noszą okazały ubiór i żyją w zbytku, są w domach królewskich.
但是 那家 伙? 说 得? 还 是 有? 点 道理 的您 有 三? 留言jw2019 jw2019
▪ Dlaczego należy zwracać szczególną uwagę na swój ubiór i wygląd zewnętrzny podczas zwiedzania obiektów Towarzystwa w Brooklynie, Patterson i w Wallkill oraz biur oddziałów na całym świecie?
那裡 變成 一座 鬼 城, 慘 不忍 睹jw2019 jw2019
Niektórzy religianci, domagający się przestrzegania surowych reguł w kwestii ubioru i zachowania, niemal wszystkie przyjemności uważają za grzeszne.
? 贝 克 , 算了 吧 , 不行 我 不相信? 贝 克 , 我 需要 你? 帮 我 查jw2019 jw2019
Czy nie odczuwamy pokusy, by zobaczyć, w jakim stopniu możemy naśladować świeckie nowinki w ubiorze i uczesaniu, nie otrzymując jeszcze od nikogo żadnej stanowczej rady?
正复制多片断数据 CD 。jw2019 jw2019
• Na co trzeba zwracać uwagę, jeśli chodzi o ubiór i uczesanie?
是 抽到 塑料 管道 里 , 塑料 管道???? 轨 , 和?? 轨 一?? 长 。jw2019 jw2019
Przypomnij znaczenie skromnego ubioru i wyglądu (2 Kor.
無稽 之談, 這 對 日本 經濟 有益 為 什 么 他們 要 那樣 做?jw2019 jw2019
Nie znaczy to, że ładny ubiór, biżuteria, jedzenie i podróże są same w sobie szkodliwe.
你 觉得#份拷贝足够了对吧? 得 # 份 拷? 足? 了? 吧?jw2019 jw2019
Największego znaczenia w życiu nabierają u nich cielesne potrzeby: wyżywienie, ubiór i dach nad głową, a także seks, przyjemności albo żądza władzy.
? 这 是 我 生命 中 最自豪 的 一刻 !jw2019 jw2019
Zastanów się też, jaki wpływ twój ubiór wywiera na ciebie.
我自己 去 遛 它 , 你 繼續 睡 你的 大頭 覺 !- 何必 呢 ?jw2019 jw2019
Stale pamiętajmy o słowach apostoła Pawła, który radził chrześcijanom ozdabiać się „schludnym ubiorem, ze skromnością i trzeźwością umysłu” (1 Tym.
不如 去 露? 营 , 反正 快到 了jw2019 jw2019
Manifestowali swą pobożność ubiorem i próbowali kierować narodem.
你 要 我 怎???? 这 是? 户 外 体 育? 场jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.