wplątać oor Sjinees
wplątać
pl
Wmanewrować w kłopotliwą sytuację
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
带有
帶有
波及
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
涉 · 涉及 · 牵扯 · 牵涉 · 牽扯 · 牽涉 · 纏 · 缠
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gu wplątała cię w to, aby mieć pewność, że wyjdziesz z tego cała
里 面 有 很多 杰克 主? 义 的?? 条opensubtitles2 opensubtitles2
Niejeden dorastający człowiek zdążył się już wplątać w kłopoty związane z przestępczością, przemocą i narkotykami.
她 喝 什 么 我 就 喝 什 么 , 所以 ...jw2019 jw2019
Może się skończyć wplątaniem rodziny.
哈 囉.混蛋 滾 到 後 面的 田裡 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego miejsca mógł swobodnie posługiwać się długim batem trzymanym w prawej ręce, bez ryzyka wplątania go w ładunek znajdujący się z tyłu.
音樂 可以 讓 我 感覺到 好多 了 所以 我 想 也許 ...jw2019 jw2019
W co mnie wplątałaś Anno?
? 维 吉? 尔 好了 把 事情 做好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W co mnie wplątałeś?
它 意味? 着 我? 们 步入 正? 轨 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, jak wplątałaś się w tą paskudną strzelaninę?
你? 这 里 有? 卖 露? 营 用品? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W co ty mnie wplątałeś, Jake?
你 覺得 一個 女孩 什麼 時候 最 美麗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była wplątana w oszustwa kart kredytowych.
你們 兩個 來 幹 嘛? 索 托 等得 不耐煩 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wplątały się we włosy.
防? 护 罩 查 科 夫- 防? 护 罩?? 动OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W coś ty nas wplątał?
我 告? 诉 他 我 不想 再 做了 我 已? 经 承受 不了 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałeś ją w to wplątać, głupi ćwoku?
? 杀 我 啊 不? 会 改? 变 什 么 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po co Cię w to wplątałem?
我?? 厌 打? 断 你不? 过 我? 觉 得 在 他 死掉 的 情? 况 下 他 不?? 给 你 什 么 信息OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wplątałem się w kłopotliwą sytuację.
最棒的 人 就?? 骑 最棒的? 马OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W co też się wplątaliśmy?
听? 着 我 知道 珍珠??? 为 了? 这 只? 鸟 而? 来 而 你? 会 需要 我的? 帮 忙的jw2019 jw2019
Co więcej, poszukując mocnych wrażeń, wplątałam się w nielegalne praktyki, takie jak handel narkotykami i kradzieże w sklepach.
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失jw2019 jw2019
Jedna chrześcijanka trzymała się tej zasady, gdy przeciwny mąż wplątał się w pewną aferę.
科 爾 特 似乎 摸清 了 哈 蒙 德 的 套路, 克 里 絲jw2019 jw2019
Jak się w to wplątałaś?
他? 没 穿衣服 睡在 床上 呀 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co będzie, jeśli pozwolisz się wplątać w taką sytuację z mężczyzną, który ci się podoba?
你 是 天生 的 尤物 你?? 会 死 的jw2019 jw2019
Wplątałeś się w tragiczną historię, Phillipe Gastonie.
我 想我??? 报 警 你 儿 子 就 得 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry, jak się w to wplątałeś?
他? 们 三人 ,? 还 有 你舍身 取? 义OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Obecny kryzys światowy wyrasta bezpośrednio z udręk, które mnożą się pośród rodu ludzkiego, odkąd narody w roku 1914 po raz pierwszy wplątały się w wojnę totalną.
在 我的??? 内 被 人 打 地 只 剩 一口 气 。jw2019 jw2019
Ja nas w to wplątałem.
全世界 的?? 视 , 移??? 话 , 和?? 脑 昨晚 被 打? 断由 程序?? 麦 洛?? 动 的 巨大? 广 播OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self wplątał się w coś niemiłego.
我 想 那 能? 让 屋 里? 凉 快? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedziałem tam zastanawiając się, w co się wplątałem.
幸? 运 儿 , 起? 来- 听? 着 , 我? 们 弄? 错 了ted2019 ted2019
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.