Departamento de Comércio dos Estados Unidos da América
Departamento de Comercio de los Estados Unidos
comércio de Estado oor Spaans
comércio de Estado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
comercio de Estado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- dos produtos originários dos países de comércio de Estado que são objecto do Regulamento no 925/79 (1),
Muy gracioso, chutney dangerfieldEurLex-2 EurLex-2
Observa que, na Rússia, o comércio de Estado continua a prosperar em certos sectores da economia;
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayanot-set not-set
Observa que, na Rússia, o comércio de Estado continua a prosperar em certos sectores da economia;
Si da un paso más hacia la puertanot-set not-set
Não há, portanto, provas de que as importações originárias de países de comércio de Estado tenham causado prejuízo.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesEurLex-2 EurLex-2
relativo ao regime comum aplicável às importações dos países de comércio de Estado (4),
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?EurLex-2 EurLex-2
URSS e outros países ou territórios Europeus que apliquem um sistema de comércio de Estado.
Esto es diferenteEurLex-2 EurLex-2
- o produto originário da Áustria era idêntico ao produto originário dos países de comércio de Estado em causa,
Debes escucharmeEurLex-2 EurLex-2
Observa que, na Rússia, o comércio de Estado continua a prosperar em certos sectores da economia
Ofrezco mis disculpasoj4 oj4
- A lista de países de comércio de Estado é substituída pela seguinte:
Pero ella no me amaEurLex-2 EurLex-2
Já a Ucrânia continua a ser classificada como país de comércio de Estado.
Todos ellos están reportando incidentes similaresEurLex-2 EurLex-2
iii) O produto originário da Arábia Saudita é similar ao originário nos países de comércio de Estado em causa;
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!EurLex-2 EurLex-2
Os Estados-membros abrirão, para 1992, em relação aos países de comércio de Estado, os contingentes de importação constantes dos anexos.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?EurLex-2 EurLex-2
Os Estados-membros abrirão, para 1991, em relação aos países de comércio de Estado, os contingentes de importação constantes dos anexos.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
A Comunidade ainda não celebrou um acordo comercial global com a RDA, como o fez com outros países de comércio de Estado.
Me envía NobunagaEurLex-2 EurLex-2
Efectivamente, nenhuma disposição do regulamento de base proíbe a instituição de um direito antidumping único para os países com comércio de Estado:
Tipo de argumento desconocidoEurLex-2 EurLex-2
Quanto ao Brasil e aos países de comércio de Estado em questão, não existe qualquer indicação exacta sobre capacidades adicionais instaladas nos últimos anos.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoEurLex-2 EurLex-2
Quanto ao Brasil e aos países de comércio de Estado em questão, não existe qualquer indicação exacta sobre capacidades adicionais instaladas nos últimos anos.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsEurLex-2 EurLex-2
Avançaram igualmente o argumento segundo o qual uma tal medida terá repercussões negativas nos contratos de compensação com os países de comércio de Estado em questão.
Ay, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Considerando que deixou de se justificar a manutenção de dois regulamentos distintos para os países de comércio de Estado e para a República Popular da China;
No dejaré abandonado el sueño de mi padreEurLex-2 EurLex-2
v) Finalmente, o nexo de causalidade entre as importações dos países de comércio de Estado e o prejuízo foi posto em causa, na medida em que:
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!EurLex-2 EurLex-2
(10) A excepção da Espanha, referida no ponto 8, e da Noruega, as restantes exportações abrangidas pelo inquérito são originárias de países de comércio de Estado.
Es alguien especial, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
27281 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.