deixar de castigo oor Spaans
deixar de castigo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
castigar
Ainda espero que meus pais apareçam e me deixem de castigo.
Estoy medio esperando a que mis padres aparezcan y me castiguen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela não é minha mãe, não pode me deixar de castigo.
No perdemos nada por intentarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia bater em você e te deixar de castigo o resto da vida
Imagine lo que podríamos hacer con esoopensubtitles2 opensubtitles2
Vai me deixar de castigo, chefe?
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou te deixar de castigo?
Pero tú eres mejor pilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pai, não pode só me deixar de castigo ou algo assim?
Dile lo que sientes.-¿Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As coisas mudam de figura quando sua mãe pode te reprovar e deixar de castigo.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou contar aos pais sobre a grana e vão te deixar de castigo por um ano!
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim como te convenci me deixar de castigo por 1 mês ao invés de 2.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como deixar de castigo a última esperança de uma raça em extinção?
En realidad no estoy seguroLiterature Literature
O pai vai me deixar de castigo para sempre.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se me deixar de castigo, vou perder o baile de formatura.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que vai fazer, me deixar de castigo?
Ese viaje comienza con la masturbaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai me deixar de castigo por mais um mês?
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mamãe vai te deixar de castigo até você fazer trinta e cinco anos.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
Stewie, sinto muito por te deixar de castigo.
¿ Patatas fritas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Joan vai achar outro jeito para me deixar de castigo.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Porque minha mãe disse que ia me deixar de castigo se eu perdesse a lancheira de novo
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLiterature Literature
Meu pai disse que ia diminuir minha semanada e ia me deixar de castigo por um mês.
Primero, quiero darles la bienvenidaLiterature Literature
Papai vai me deixar de castigo com certeza.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu posso deixar de castigo?
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me deixar de castigo por um mês é punição incomum e cruel e nunca teria feito isso se o papai estivesse aqui.
Entonces tal vez... tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provavelmente da próxima vez nós vamos ficar juntas por muito tempo porque quando o meu pai descobrir que eu estive presa, ele vai me deixar de castigo até a faculdade.
Soy un líder de hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você acabou de deixar a Ava de castigo?
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se isso voltar a acontecer eu vou ser obrigado a deixar você de castigo, entendido?
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
Vais deixar-me de castigo?
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.