excelente oor Armeens
excelente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Armeens
գերազանց
Seus excelentes exemplos encorajam hoje os cristãos leais.
Նրանց գերազանց օրինակներն այսօր քաջալերության աղբյուր են հավատարիմ քրիստոնյաների համար։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Além de dar-lhes um excelente encorajamento espiritual, ele ajudou as famílias a comprar sua própria caminhonete para que pudessem tanto ir às reuniões no Salão do Reino, como também transportar seus produtos agrícolas até o mercado.
Գիրքը չէր սովորեցնում, որ այս աշխարհի մարդիկ իրավունք չունեն պատերազմելու։jw2019 jw2019
7 Note com que atividade a Bíblia repetidamente associa o coração excelente e bom.
Սակայն այլ երկրներում օֆսեթ տպագրությունը շարունակում էր զարգանալ։jw2019 jw2019
14-16. (a) Por que José foi um exemplo moral tão excelente?
Թող խառնած գինին+ չպակասի դրանից։jw2019 jw2019
Dessa forma, o corpo de anciãos como um todo tem todas as qualidades excelentes necessárias para a boa supervisão da congregação de Deus.
Ամուսնությունից մի քանի ամիս անց նրանց ձերբակալեցին եւ բաժանեցին միմյանցից ինը տարով։jw2019 jw2019
Continue a “fazer aquilo que é excelente”
Էմմենում գտնվող այս մասնաճյուղը վերահսկում է Նիդերլանդների ավելի քան 32000 եռանդուն Վկաների գործունեությունը։jw2019 jw2019
Você sem dúvida tem observado que quando procura saber qual é a vontade de Deus num determinado assunto e se empenha em agir de acordo, os resultados são excelentes.
«Ինչո՞ւ ես հարցնում,— պատասխանեց մայրը,— վախենո՞ւմ ես մահանալուց»։jw2019 jw2019
Que excelente oportunidade para honrar nosso Pai celestial!
Վիկտոր Բրուխ (Լյուքսեմբուրգ)։jw2019 jw2019
Foi salientado pela Watchtower, na sua edição de 1.° de dezembro de 1950, ao considerar o “solo excelente” da parábola de Jesus sobre o semeador, em Lucas 8:4-15.
Երբ չէին կարողանում հասկացնել բառերով, ժեստեր էին օգտագործումjw2019 jw2019
Realmente, os servos de Jeová naqueles períodos iniciais foram exemplos excelentes de zelo, apesar das limitações das suas circunstâncias.
Մենք այս հարցում անօգնական թողնված չենք.jw2019 jw2019
19, 20. (a) Por que a conduta excelente do cristão pode glorificar a Deus?
Թեեւ ներսից եկող հակառակության դրսեւորումները սկզբում քիչ էին, սակայն արդեն ակնհայտ էին քրիստոնեական ժողովում։jw2019 jw2019
O EVANGELHO de Lucas foi escrito por um homem que tinha mente alerta e coração bondoso, e esta excelente combinação de qualidades, junto com a orientação do espírito de Deus, resultou numa narrativa que é tanto exata como cheia de ardor e sentimento.
1891-ին Ընկերության առաջին նախագահը այցելել էր Քիշնեւ (այժմ գտնվում է Մոլդովայում)։jw2019 jw2019
Que excelente exemplo Jesus nos deixou, e como nos beneficiamos por imitá-lo?
Հարկավոր է հիշել, որ Աստվածաշնչում հիշատակված մարդկանցից շատերը, ովքեր շեղվել են Աստծու ճանապարհից, այդ ժամանակ չափահաս են եղել եւ լիովին ի վիճակի էին ինքնուրույն որոշումներ կայացնելու։jw2019 jw2019
“Ao levantar-te”: Muitas famílias obtiveram excelentes resultados por considerar um texto bíblico a cada manhã.
Իսկ ի՞նչ կարող ենք ասել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների՝ Ռասելի ընկերակիցների մասին։jw2019 jw2019
O Extremo Oriente também era conhecido, pois produzia seda de excelente qualidade.
1992-ին կառուցվում էր այս նոր մասնաճյուղը, որը դառնալու էր երկրագնդի այս հատվածում ընդլայնվող քարոզչական գործունեության կենտրոնը։jw2019 jw2019
Sem dúvida, quando nos colocamos no lugar de quem está sofrendo e tentamos fazer algo para ajudá-lo, podemos ter excelentes resultados.
Այս երկու վարկածներից ո՞րն է ճիշտը։jw2019 jw2019
Por que devemos refletir no excelente exemplo deixado pelos profetas de Jeová?
Դա տեղի ունեցավ 1940-ի հուլիսի 4-ին։jw2019 jw2019
Eles cultivaram diversas qualidades excelentes.
Հունաստանում ավելի քան 470 Վկաների դեմ դատական գործեր հարուցվեցին աստվածաշնչյան ճշմարտությունները մարդկանց պատմելու համար։jw2019 jw2019
28:18-20) Estão determinadas a se submeter à chefia de Cristo, a se apegar à Palavra de Deus e a cooperar com a direção do espírito santo, para que continuem a avançar na adoração do único Deus verdadeiro e a provar ser “um povo peculiarmente seu, zeloso de obras excelentes”. — Tito 2:14.
Ակնկալվում էր, որ այդ համաժողովներին Լեհաստանից ներկա կլինեն 90000 Եհովայի վկաներ, ինչպես նաեւ հազարավոր հետաքրքրվող անհատներ։jw2019 jw2019
Que excelente testemunho foi dado naquela ocasião, e como foi animador ver tantas pessoas mostrar interesse na verdade bíblica!
Սակայն, ըստ էության, Եհովայի կազմակերպության մեջմեկ ուրիշ կազմակերպություն էր ձեւավորվում։jw2019 jw2019
(Efésios 4:31, 32; Tiago 3:17, 18) Ora, muitos jovens superaram até mesmo um péssimo ambiente familiar, vindos de famílias marcadas pelo alcoolismo, pela violência ou por alguma outra influência prejudicial, e tornaram-se adultos excelentes.
Եկեք պարզենք՝ քննելով Աստվածաշունչը եւ միաժամանակ նկատի առնելով ժամանակակից գիտության տվյալները։jw2019 jw2019
Essa é uma excelente maneira de Zaqueu provar que está sinceramente arrependido.
«Հավասար իրավունքներ բոլորի համար»jw2019 jw2019
Esses missionários fizeram excelentes mapas que abriram a Amazônia para os interesses da Europa.
Համաժողովների ծրագրով այլեւս քարոզչական ծառայություն նախատեսված չէ, բայց պատճառը այն չէ, որ Վկաները այդ գործը կարեւոր չեն համարում։jw2019 jw2019
Foi exatamente assim que o Pastor Excelente sempre tratou seus seguidores.
Ինչպես Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների թարգմանության ժամանակ, այնպես էլ այս դեպքում հատուկ ուշադրություն էր դարձվում, որ թարգմանությունը կատարվեր հնարավորինս բառացի, եւ փոխանցվեր այն, ինչ գրված էր բնագիր տեքստում։jw2019 jw2019
2:15) É possível que algumas pessoas sinceras observem e apreciem suas obras excelentes e, como resultado, glorifiquem a Jeová. — Leia Mateus 5:16.
Շատ ավելի վաղ Իսահակ Նյուտոնը (1642–1727) գրել էր, որ Քրիստոսը կվերադառնա եւ կթագավորի «մահկանացուների համար անտեսանելի» կերպով։jw2019 jw2019
Os que quiserem juntar-se a nós e expressar gratidão a esses irmãos por seu excelente serviço, manifestem-se.
Ինչո՞ւ է սերը ճշմարիտ Աստծու երկրպագուներին բնորոշող հատկությունը։LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.