Quarta-feira oor Japannees

Quarta-feira

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

水曜日

naamwoord
"Que dia da semana é hoje?" "É quarta-feira."
「今日何曜日ですか?」「水曜日です」
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

quarta-feira

/ˌkwaɾtɐˈfɐiɾɐ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

水曜日

naamwoord
ja
曜日の一つで、ヨーロッパ及びISO 8601システムに於いて3番目の曜日であり、アメリカ合衆国に於いて4番目の曜日。
"Que dia da semana é hoje?" "É quarta-feira."
「今日何曜日ですか?」「水曜日です」
en.wiktionary.org

suiyōbi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

すいようび, suiyōbi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

水曜

naamwoord
A Mutual para os jovens era nas noites de quarta-feira.
若人のためのミューチャルは水曜の夜でした。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

水曜日 すいようび

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quarta-feira de cinzas
灰の水曜日
Quarta-feira de cinzas
灰の水曜日

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"E vamos fazê-lo assim: "Vendemos-vos as quartas-feiras de volta, por 10% do vosso salário".
親長 卿記 ( ちか なが きょうき ) 室町 時代 後期 の 公家 ・ 甘露 寺 親長 の 日記 。ted2019 ted2019
Os membros da banda seguiram na quarta-feira para o Japão na sua turnê pela Ásia.
ここ で は 選択 し た 行 全体 に 適用 する 書式 を 設定 でき ます 。gv2019 gv2019
A quarta-feira, 13 de julho de 1977, foi diferente.
誰だ?- ライアン・バーネットjw2019 jw2019
O programa de dedicação, propriamente dito, ocorreu na quarta-feira, 19 de maio, começando às 16 horas.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
Infelizmente, três anos depois, ele teve outro derrame e faleceu na quarta-feira 9 de junho de 2010.
落ち込んでるヒマなんてないjw2019 jw2019
Você está livre na quarta-feira?
『 源氏 物語 別本 集成 続 』 ( 全 15 巻 予定 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 2005 年 ~ )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1 Quarta-feira à noitinha, 19 de abril, será o destaque do ano de serviço.
何 突っ 立っ てる の ? 仕事 に 行っ てjw2019 jw2019
Na quarta-feira, pelo menos 50 pessoas morreram num deslizamento de terra no Nepal.
こんな時に飲むのかよjw2019 jw2019
Vou encontrar-me com ela na quarta-feira.
キャリアを積むためにと考えているのかい?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quarta-feira fui para casa depois das aulas.
鴨 長明 無常 観 の 文学 と 言 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passou-se a quarta-feira, e, para surpresa da equipe médica, Bonnie ainda estava viva na quinta-feira.
通称 、 佛大 ( ぶつ だい ) 。jw2019 jw2019
É quarta-feira à noite.
我々の艦隊のコース上ですjw2019 jw2019
Na quarta-feira seguinte, à noite, formularam-se os planos para a construção.
する と いま ま おだやか だっ た 場 が 殺気 立 つ よう に な り 、 みな の 顔色 も 変 っ て き て い る 。jw2019 jw2019
A chegada a Nova Iorque estava prevista para quarta-feira, 17 de abril.
929 年 ( 延長 7 ) 9 月 、 右京 亮 に 転任 。jw2019 jw2019
Durante toda a quarta-feira foram interrogados, mas não os informaram sobre as acusações.
いまだに理解できないjw2019 jw2019
A Mutual para os jovens era nas noites de quarta-feira.
それ を 、 侍女 の 土御門 藤子 を 使者 と し て 遣わ し た LDS LDS
QUARTA-FEIRA DE MANHÃ — TERMINA A PROVA
一方 、 物語 で は 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Por volta da 1 hora da madrugada de quarta-feira, os médicos vieram operar meu quadril quebrado.
『 平家 物語 』 ( へ いけ ものがたり ) は 、 鎌倉 時代 に 成立 し た と 思 わ れ る 、 平家 の 栄華 と 没落 描 い た 軍記 物語 で あ る 。jw2019 jw2019
MAXWELL: Daniel, vim para receber o pagamento pelo trabalho da última quarta-feira.
今はもっと分かってるLDS LDS
Este ano, 14 de nisã começará na quarta-feira, 22 de março, ao pôr-do-sol.
手加減だとさ- コイツ携帯も持ってるのよ!jw2019 jw2019
Realiza-se na primeira Quarta-Feira de Março.
恥ず べ き こと に つ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Neste ano, o aniversário desse evento cai na quarta-feira, 19 de abril, após o pôr-do-sol.
ワクチンを持ってきたんだjw2019 jw2019
Recebi meu primeiro estudo bíblico domiciliar na quarta-feira.
ここ で は 特別 の 箇条 書き シンボル を 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Numa quarta-feira, as Testemunhas locais removeram os escombros.
尊氏 は 政務 を 弟 の 足利 直義 に 任せ て お り 、 式目 の 制定 に は 直義 の 意思 が あ っ た 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Assim, providenciamos imediatamente um estudo em família nas noites de quarta-feira.
受勅 出 使 ( 勅使 の 任務 規定 )jw2019 jw2019
317 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.