o Confessor
エドワード懺悔王
confessor oor Japannees
confessor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
告解師
ja
告解の相手となる聖職者
聴罪司祭
表信者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns procuravam um “bom” confessor para obter os conselhos que queriam ouvir.
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。jw2019 jw2019
Não demorou muito até que muitos monarcas europeus tivessem seus próprios confessores particulares, que sobressaíam em ser tudo para todos os homens influentes que aconselhavam.
壊れてるレニーよ、マトボ夫妻は無事jw2019 jw2019
Foste meu confessor, meu mestre.
一代 要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por outro lado, seu bisavô, Luís XIV, foi persuadido pelo seu confessor jesuíta a revogar o Edito de Nantes (uma lei que permitia aos protestantes franceses, ou huguenotes, uma limitada liberdade de adoração).
ロイヤル ・ タイラー の 訳 ( 2001 年 ) は 一層 この 傾向 を 強め た もの で 、 豊富 な 注 を 持 ち 、 学問 的 な 精確 さ を 持 っ て い る 。jw2019 jw2019
Felizmente, com o tempo, meu confessor foi substituído.
ビルボ ドラゴンだ 気をつけて!jw2019 jw2019
Alguns encaram as palavras de Jesus em João 20:22, 23 como apoio ao uso de homens no papel de confessores.
また 3 月 11 日 に 東征 軍 へ 使者 と し て 老女 を 遣わ し て い る 。jw2019 jw2019
Os confessores eram indulgentes na questão da moral, mas implacáveis ao lidarem com “hereges”.
お前 で も こいつ は 無理 だ なjw2019 jw2019
Com freqüência, o confessor manda o penitente rezar determinado número de “Padre-nossos” e “Ave-Marias”.
行くところがなくてねjw2019 jw2019
Um confessor jesuíta do rei francês Luís XV recomendou que, “a bem da decência”, o rei instalasse uma escada oculta entre o seu dormitório e o da sua amante.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 く ため 最後 は 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Whiston respeitava Emlyn, chamando-o de “‘o primeiro e principal confessor’* do ‘cristianismo antigo’”.
総 歌数 1915 首 ( 伝本 に よ っ て 異同 が あ る ) 。jw2019 jw2019
Eu não sou uma pessoa particularmente corajosa, tenho que confessor, mas não podia simplesmente ignorá-lo.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !ted2019 ted2019
Vocês precisam ser seu confessor, estar a par de seus mais profundos segredos, mantendo em absoluto sigilo o que lhes for confidenciado.
大化 前代 の 職業 部 の 後身 と さ れ る 。LDS LDS
Máximo, o Confessor (em grego: Μάξιμος ο Ομολογητής; latim: Maximus Confessor; 580 - Tsageri, 13 de agosto de 662), também conhecido como Máximo, o Teólogo e Máximo de Constantinopla, foi um monge e teólogo cristão.
この コマンド に より 、 図形 描画 ドキュメント の アンカー の 基点 が セル 上 に 規定 さ れ ます 。 図形 描画 ドキュメント は 、 セル に 結合 し ます 。 この アンカー を 選択 する と 、 図形 描画 ドキュメント の 左 上隅 の 高 さ に アンカー のアイコ ン が 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Um ano durante o qual se concede aos fiéis solene indulgência plenária, sob certas condições, e se dão faculdades especiais aos confessores.
計画ってのは 自分の人生を 管理できる人たちが立てるんだjw2019 jw2019
Em pouco tempo, jesuítas adaptáveis e instruídos estavam sendo procurados como instrutores e estadistas, cortesãos e confessores.
昭和 30 年代 に な る と 前衛 短歌 運動 が おこ っ た 。jw2019 jw2019
O verde dos 146 hectares do Parque Hyde fornece ar fresco e água para os londrinos desde o século 11, quando o rei Eduardo, o Confessor, concedeu a terra e suas fontes à Abadia de Westminster.
君には家族はいるのか?jw2019 jw2019
O confessor impõe ao católico arrependimento uma penitência (tal como oração, jejum, caridade, ou peregrinação).
全 8 巻 構成 で 、 最後 の 2 巻 は 特に 和州 吉野 郡 物産 志 と 題 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Ouvimos muita coisa sobre confessores, virgens, e profetas”, diz Boff, mas “que dizer dos lavradores e dos operários?”
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。jw2019 jw2019
O imperador autorizou a publicação, mas sob uma condição — que seu confessor particular, um monge espanhol, também desse a sua aprovação.
吉備 津 の 釜 ( きびつ の かま ) - 色好み の 夫 に 浮気 さ れ 、 裏切 ら れ た 妻 が 、 夫 を 祟り 殺 す 。jw2019 jw2019
OS ANCIÃOS não são ‘padres confessores’, que tenham sido autorizados a perdoar todos os pecados que os membros da congregação talvez tenham cometido.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・jw2019 jw2019
Alguns confessores pediam favores sexuais a suas penitentes.
その数字が何なのか ホテルからさかのぼりましょうjw2019 jw2019
Lembre-se, porém, de que os anciãos não são ‘padres confessores’, aos quais se precisa ir com cada pequena infração de algum princípio.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Lembro-me também de entrar no confessionário sem luz, na igreja, falar ao confessor que ficava atrás da divisória e recitar uma oração decorada, confessando que menino mau eu era.
明治 以降 も 、 堂宇 の 修繕 は 盛ん に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Em 1036, Eduardo, o Confessor e Alfredo Atelingo, retornaram à Inglaterra do seu exílio na Normandia para visitar a mãe.
ジャングルで見つけたのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A Abadia de Westminster, reconstruída em estilo românico pelo rei Eduardo, o Confessor, era uma das mais grandiosos igrejas da Europa.
民友 社 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) を 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 と 批判 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.