interacção fundamental
基本的相互作用 · 基本相互作用 · 相互作用
fundamental oor Japannees
fundamental
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
基本
E — eles não a jogam uns nos outros, mas essa é uma parte fundamental de ser brincalhão.
他の猿に向かって投げるつもりはありません これは戯れることの基本動作です
主要
Por que a congregação é tão benéfica, e qual é seu papel fundamental?
その主要な役割は何ですか。
基本的
Acredito que todo ser humano leva no coração uma lista de perguntas fundamentais sobre a vida.
だれもが人生について何らかの基本的な疑問を心に抱いていると思います。
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
肝要 · 肝心 · 主 · 重大 · 大事 · ファンダメンタル · 大変 · プライマリ · プライマリー · ベイシック · 枢要 · 肝腎 · 深刻 · 一次的 · 中心的 · 中枢的 · 基礎的 · 本質的 · 根底にある · 根本的 · 第一 · 第一義的 · 重篤
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Aprender a trabalhar: O trabalho é um dos aspectos fundamentais da vida.
時々なぁ そんなことを考えるのさjw2019 jw2019
Nós podemos não perceber isso no dia-a-dia, mas a intensidade do campo de Higgs é fundamental para a estrutura da matéria.
駅まで伯父の召使が来ますted2019 ted2019
“A liberdade religiosa é um requisito fundamental para que uma sociedade possa ser chamada de livre. . . .
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよjw2019 jw2019
Esta verdade fundamental não mudou, embora a religião falsa tivesse reaparecido.
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...jw2019 jw2019
(Risos) Atatürk percebeu duas coisas fundamentais.
駒込 川 に 至 っ た こと で 佐藤 特務 曹長 の 進言 が 誤り だっ た こと に 気付 く 。ted2019 ted2019
Mas ela constatou que o apoio de outros é fundamental.
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさjw2019 jw2019
Esperamos que TED possa contribuir de maneira fundamental na construção dessa nova era no ensino da música, na qual os objetivos sociais, comunitários, espirituais e sustentáveis da criança e do adolescente se transformem em inspiração e meta para uma missão social maior.
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。ted2019 ted2019
Enfrentaremos ao longo das próximas duas décadas duas transformações fundamentais que vão determinar se os próximos 100 anos serão o melhor ou o pior dos séculos.
角杙 神 ( つのぐ ひ ) と 妹 活杙 神 ( いくぐ ひ )ted2019 ted2019
Percebi que, embora essas mulheres tivessem experiências de vida diferentes das minhas, tínhamos as mesmas esperanças, sonhos e medos fundamentais”.
その 巻 に 中 の 和歌 の 文句 に 由来 する もの 。LDS LDS
Nossa admiração deve ser enraizada nos princípios fundamentais de nossa fé, na pureza de nossos convênios e ordenanças e nos nossos atos de adoração mais simples.
「もし、一緒に暮らしたら...」LDS LDS
Os templos são fundamentais no evangelho de Jesus Cristo.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。LDS LDS
“A essência do evangelho de Jesus Cristo produz uma mudança fundamental e permanente em nossa própria natureza, graças à Expiação do Salvador.
ちゃんと言う事聞いて 怒らしちゃだめよLDS LDS
As escolas de ensino fundamental e médio devem observar quais serviços elas permitem que os alunos acessem, para que possam compartilhar informações sobre esses serviços com os pais.
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。support.google support.google
Por exemplo, embora o conceito fundamental de um sistema em mecânica estatística seja um espaço de medidas, tais medidas não são sempre medidas de probabilidade.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Risos) Os nossos embaixadores são os Mo Irmãos e as Mo Irmãs, e acho que isso foi fundamental para o nosso sucesso.
しかし 、 この 崇徳 の 怨霊 も 西行 の 歌 に よ っ て なだめ られ 、 鎮魂 さ れ る 。ted2019 ted2019
Se os presentes sistemas aperfeiçoados por este mundo deixam de solver o problema mais fundamental do homem — sua reserva alimentar — não mostra isto que há necessidade de ampla mudança na terra?
平 将門 は 彼 の 家人 と し て 仕え て い た 時期 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Nisso nós somos únicos, e cada um de nós contribui com este input fundamental para a produção enquanto trabalhamos com esta máquina.
闘鶏 国造 ( つげ の くにのみやつこ ・ つげ こく ぞう ) は 大和 国 北東部 を 支配 し た 国造 。ted2019 ted2019
Estes conceitos fundamentais ajudarão você a entender como o Ad Manager é organizado e como as pessoas podem usá-lo.
君の首に懸賞金をかけたsupport.google support.google
Quero dizer com isso que estamos acostumados a deixar a ciência nos predizer coisas mas algo como isso é fundamentalmente irredutível.
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますted2019 ted2019
É o seguinte, cada pessoa, cada Mo Irmão e Mo Irmã que participam no Movembro são nossas celebridades embaixadoras, e isso é tão importante e fundamental para o nosso sucesso.
旅 は 楽し い もの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と っ て い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。ted2019 ted2019
Se nos voltarmos para nosso Pai Celestial e buscarmos Sua sabedoria em relação às coisas que mais importam, aprenderemos repetidamente a importância de quatro relacionamentos fundamentais: com nosso Deus, com nossa família, com nosso próximo e com cada um de nós mesmos.
たとえば 、 親王 、 大 納言 以上 で も 、 中門 で 下乗 し た 。LDS LDS
Jesus Cristo indicou um requisito fundamental quando disse em oração a Deus: “Isto significa vida eterna, que absorvam conhecimento de ti, o único Deus verdadeiro, e daquele que enviaste, Jesus Cristo.” — João 17:3.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Escolher o tipo certo de associação é fundamental.
第 七 段 、スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。jw2019 jw2019
Uma suposição fundamental dos exobiólogos — os que se dedicam a encontrar vida no espaço sideral — é: Devem existir milhões e milhões de planetas em volta de outros sóis; assim, a vida inteligente certamente deve ter evoluído em alguns deles.
それでアンディ・グッドは死んだjw2019 jw2019
□ Que conselho fundamental lhe dá Jesus por meio da parábola dos talentos?
軍曹!- そんなつもりじゃなかったんだ軍曹!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.