Israel oor Cusco Quechua
Israel
pt
Um país no sudoeste da Ásia, com capital em Jerusalém.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua
Israyil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 E ajudarão meu povo, o remanescente de Jacó, e também quantos vierem da casa de Israel, a construir uma cidade que será chamada aNova Jerusalém.
37 Pablon ichaqa niran: “¿Roma llaqtayoq runakuna kashaqtiyku mana juzgaspa lliu runakunaq ñaupanpi waqtaykuwaspanku carcelman wisq’achiwashaspankuchu, kunanqa pakallapi kacharipuyta munawashanku?LDS LDS
Também, os principais sacerdotes e os escribas dizem uns aos outros: “Que o Cristo, o Rei de Israel, desça agora da estaca, para que vejamos e possamos crer.”
¿Muchuchinankuchu Jezabelta chay mana allin ruwasqanmanta?jw2019 jw2019
O que podemos aprender de a nação de Israel não ter permitido que Jeová a moldasse?
¿Manachu yachanki qanta kacharipunaypaq wañuchinaypaqpas* atiyniyoq kasqayta?”, nispa.jw2019 jw2019
Acabe era o rei de Israel e não adorava o Deus verdadeiro, Jeová.
1 Kay qelqan willashan Jesucristoq vidanmanta, paymi karan Davidpa miraynin Abrahanpa miraynin ima:jw2019 jw2019
O QUE lhe vem à mente quando lê o nome Israel na Bíblia?
16 Manallataqmi Diospa gratislla qokuyninqa imaynan juj runaq juchallikusqan jawa karan chhaynachu.jw2019 jw2019
6:1) Depois de liderar Israel por 40 anos, Moisés sabia que o povo precisaria de coragem para enfrentar os desafios que surgiriam.
29 Qankunaqa yachankichismi payqa chanin kasqanta ¿riki? Chhaynaqa yachallankichistaqchá pipas chanin kaqta ruwaqqa Diosmanta nacesqanta.jw2019 jw2019
A congregação cristã não tem um rei humano, como tinha o Israel antigo, e não precisa oferecer sacrifícios de animais em favor de pecadores.
32 Noqaman humuychis, qolqeykiraykutaq huchaykichiskuna panpachasqa kanqa, nispa niq iñeqkuna-huñukuna ruwakunan p’unchawpin hamunqa.jw2019 jw2019
Queremos lembrar os nomes dos 12 filhos de Jacó, porque deles descendeu toda a nação de Israel.
14 Noqan ichaqa ancha allin michiq kani.jw2019 jw2019
Como as pessoas encaravam os leprosos no Israel antigo?
¿Pitaq uvas chajrayoq kashaspa rurunta mana mijunchu?jw2019 jw2019
Entretanto, no que diz respeito à instrução espiritual, a tarefa do escravo na ilustração de Jesus segue um padrão similar ao do “servo” de Deus no Israel antigo.
Qhawariychis p’achaykuta, unay tiempo purimusqaykupin thantakun, t’antaykupas ch’akipun,’ nispa.jw2019 jw2019
Em 1932, o Volume 2 do livro Vindication (Vindicação) mostrou que as profecias bíblicas sobre a restauração do povo de Deus à sua terra natal tiveram um cumprimento moderno, não referente ao Israel carnal, mas ao Israel espiritual.
Warmiqa Sarepta llaqtapi tiyaq viudan, wawataq paypa wawan.jw2019 jw2019
Finalmente, depois de três anos e meio, caiu chuva no solo de Israel.
¿Tupanmanchu allin kaq mana allin kaqwan?jw2019 jw2019
28:4-8; 31:3, 4) As Escrituras dizem o seguinte sobre o desobediente primeiro rei de Israel: “Morreu Saul pela sua infidelidade com que agiu sem fé contra Jeová referente à palavra de Jeová que não guardou e também por pedir a um médium espírita que fizesse uma consulta.
Yawarwan mana imatapas ruwanachu (28, 29)jw2019 jw2019
Um dia, os sírios lutaram contra Israel e levaram a menina como prisioneira.
44 Chaymantataq Jesusqa alto kunkawan niran: “Pipas noqapi iñiqqa manan noqallapichu iñishan, kachamuwaqniypi iman iñishan; 45 noqata rikuwaqpas kachamuwaqniytawanmi rikushan.jw2019 jw2019
E acrescentou: ‘Isto é o que deves dizer aos filhos de Israel: “Mostrarei ser enviou-me a vós.”’”
Churinkunaq warminkupas chaypin karanku, yaqapaschá kamachikunapas askha riranku.jw2019 jw2019
Jeová golpeia o Egito com pragas e Moisés conduz os filhos de Israel para fora do país.
27 Chhaynaqa, pipas t’antata mana respetowan mijushan otaq Señorpa copanta mana respetowan ujashan chayqa, Señorpa cuerpon contra yawarnin contra iman juchallikushan.jw2019 jw2019
Muitos atualmente servem com o Israel de Deus
12 Judiokunaq willayninkupas qallariyninmantapacha, Judaq inkan Sedekiaspa kamachiyninpa qallariyninkama.jw2019 jw2019
Como vimos no artigo anterior, a organização formada pelos primeiros seguidores de Cristo substituiu a apóstata nação de Israel como povo para representar o nome de Jeová.
13 Juj orqoman seqaspataq wakin discipulonkunata wajaran, paykunataq payman jamuranku.jw2019 jw2019
5 Porque o teu criador, teu marido, Senhor dos Exércitos é o seu nome; e teu Redentor, o Santo de Israel — será chamado o Deus de toda a Terra.
32 Manamá riki jayk’aqpas ñausapuni naceqpa ñawintaqa pipas kichariranchu.LDS LDS
A sua perícia de pastor o ajudou a liderar a nação de Israel com paciência.
“Awqa-tinkuykunamanta [otaq guerrakunamanta], ch’aqwaykunamanta rimasqata uyarispaykichisqa aman musphankichischu, chay hinapunin kanan, ichaqa manan p’uchukayraqchu”jw2019 jw2019
27 E depois que tiverdes sido abençoados, então o Pai cumprirá o convênio que fez com Abraão, dizendo: aEm tua semente serão benditas todas as famílias da Terra — com o derramamento do Espírito Santo sobre os gentios, por meu intermédio, bênção essa que fará com que os bgentios se tornem mais fortes que todos, a ponto de dispersarem o meu povo, ó casa de Israel.
7 Chaymi paykunaqa ninakuranku: “T’antata mana apamusqanchisraykuchá chaytaqa niwashanchis”, nispa.LDS LDS
(b) Por que todas as tribos de Israel tinham de cultivar uma atitude de espera?
22 Manataqmi hamut’awarqankuchu, hawarunakuna kanankupaqtaq yuyarqanku. Manataqmi hamut’arqankuchu paykunaq yachachiyninkuwan hawarunakuna wakichisqa kanankuta.jw2019 jw2019
Josué explicou: “Estas pedras têm de servir de recordação para os filhos de Israel.”
22 Ima tapasqa kaqpas rijurichisqan kanqa, ima allin pakasqa kaqpas sut’iman orqosqan kanqa.jw2019 jw2019
14 A preocupação de Deus com o bem-estar de seu povo no Israel antigo era evidente em muitas de suas leis.
Manan ichaqa manaraq Babiloniaman rishaspa kawsasqankuta hinaraqchu kawsanku.jw2019 jw2019
Além disso, é digno de nota que foi apenas depois de Moisés receber as leis de Deus para a nação de Israel em 1513 AEC que as relações sexuais entre parentes foram especificamente proibidas. — Levítico 18:9, 17, 24.
Saulo Damasco llaqtata risqanmanta (1-9)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.