evolução oor Albanees

evolução

/ivolu'sõjʃ/, /ivulu'sɐ̃w/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

evolucioni

pt
De 3 (teoria evolucionista)
Assim, será que a evolução pode ser considerada uma hipótese científica?
Po hipotezë shkencore, a mund të quhet evolucioni?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

evolucion

vroulike
Será que o sistema de navegação do fuselo é resultado da evolução?
A erdhi me evolucion sistemi i orientimit i gjelëzës së vogël bishtvijëzuar?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Evolução estelar
Evoluimi i Yjeve

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portanto, é o nosso Criador, e não uma evolução irracional, quem aperfeiçoará nosso genoma. — Revelação (Apocalipse) 21:3, 4.
Kam vjellë në mëngjes nga era e qajitjw2019 jw2019
“Eu aprendia coisas maravilhosas sobre plantas e vida orgânica, mas atribuía tudo à evolução para parecer estar em harmonia com o pensamento científico.”
Më tha që duhet ta mbaj fjalënjw2019 jw2019
Será que a asa da borboleta é resultado da evolução?
Kush dreqin je ti dhe cila është historia jote?jw2019 jw2019
A evolução supostamente ocorre em resultado de mutações, conceito explicado de forma resumida no próximo artigo.
Oh, ajo eshte e mire, apo jo?jw2019 jw2019
A Evolução ou a Criação?
Ky është vetëm fillimijw2019 jw2019
Isso não é o que é a evolução e não é o que a evolução implica, embora, por vezes, a noção cotidiana da palavra parece fazer- nos pensar dessa forma.
Hiqma nga taverna ime, Nai!QED QED
Esperamos que a evolução do caso Lindbergh seja um novo início para eliminar a mancha, não só deste maldoso sequestro, mas de todos os sequestros e crimes.
Dhe nëse shoh më në këtë qytet...... do të ta thyej mollëzën me një çekiç të vogël... pastaj do të të vrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros acham que viemos a existir por evolução.
Pra, do nisesh?jw2019 jw2019
A evolução humana é caracterizada por uma série de importantes alterações morfológicas, de desenvolvimento, fisiológico e comportamental, que tiveram lugar desde que a separação entre o último ancestral comum de humanos e chimpanzés.
Nuk duhet të të zërë gjumiWikiMatrix WikiMatrix
Da mesma forma, aqueles que insistem que a evolução é um fato baseiam suas conclusões em apenas parte das provas, e permitem que suas próprias conclusões preconcebidas influenciem a maneira como encaram as provas como um todo.
BRITANIA DEMANTON PËRZIERJENjw2019 jw2019
Este peso da autoridade que se faz sentir a favor da evolução é um dos principais motivos de ser ela aceita por amplo número de pessoas.
Kush e ka vrarë?jw2019 jw2019
8 Talvez também seja de proveito, nesta oportunidade, esclarecer definições: O termo evolução, segundo empregado neste livro, refere-se à evolução orgânica — a teoria de que o primeiro organismo vivo se desenvolveu de matéria abiótica.
Kjë është ashtu siç ështëjw2019 jw2019
‘Eu creio que Deus criou o homem por meio da evolução.’
Mbase nuk e dinte kohën, ose është i rijw2019 jw2019
° 3: Por que a evolução é incompatível com o cristianismo
Jam një nga ata njerëzit që nuk mund të gjeni... sa të jeni qytetarë të ndershëm dhe të ligjshëmjw2019 jw2019
Ou poderá responder (a uma pessoa mais idosa): ‘Uma das idéias fundamentais da evolução é que ela é responsável pelo progresso do homem, pelo seu desenvolvimento naquilo que ele hoje é, certo?’
Ke seancë në mëngjesjw2019 jw2019
Janabi comenta que os que defendem a evolução “desenvolveram e abandonaram muitas teorias errôneas no decorrer dos anos, e os cientistas até hoje são incapazes de chegar a um acordo sobre qualquer teoria”.
Strohu prapjw2019 jw2019
A revista Time, embora dissesse que há “muitos fatos sólidos” em apoio à teoria da evolução, admitiu no entanto que a evolução é uma história complicada com “muitos furos e não poucas teorias conflitantes para preencher a falta de evidência”.
Nuk e di as nëse kjo është morfinë apo jojw2019 jw2019
Veja, por exemplo, o quadro “Que dizer da evolução humana?”.
Te trajnuar me mire se ushtaretjw2019 jw2019
23 Concluiu o zoólogo Harold Coffin: “Caso fosse correta a evolução progressiva do simples para o complexo, poder-se-iam encontrar os ancestrais destas criaturas viventes completamente desabrochados no cambriano; mas, não foram encontrados, e os cientistas admitem que existe muito pouca perspectiva de serem algum dia encontrados.
Mendoja t' ju tregoja se si po ecin hetimetjw2019 jw2019
O que acabo de vos mostrar chama-se, por vezes, uma "transição importante" na história da evolução.
Do jeni një çift i këndshëm, i rrespektuar që jeton në rrugën kryesore të qytetit?ted2019 ted2019
Será que o bisso do mexilhão é resultado da evolução?
Sepse po nuk vdiqa...... do te te vras!jw2019 jw2019
Se eu não vos dissesse o que procurar, veriam a cara na mesma, porque estamos programados pela evolução para ver caras.
Pylli eshte kaq i pasur sa ushqimi i nevojshem mund te mblidhet shume shpejt.Kjo ben qe ky mashkull, nje nga zogjte e parajses te kete kohe te perqendrohet ne gjera te tjera te vere ne dukje zonen e tij te interpretimitted2019 ted2019
Filosofias mundanas, incluindo o humanismo secular e a teoria da evolução, moldam o modo de pensar, a moral, os alvos e o estilo de vida das pessoas.
Mbretëria e Ketit duhet të përfundojë qoftë gjëja e fundit që bëjjw2019 jw2019
Eu sou uma geneticista arqueológica no Centro de Medicina Evolucionária, na Universidade de Zurich, e eu estudo as origens e evolução da saúde e da doença humana, conduzindo pesquisa genética no esqueleto e restos mumificados de humanos ancestrais.
Liseta është më mirëted2019 ted2019
À guisa de exemplo, os autores (Hoyle e Wickramasinghe) de Evolution From Space (A Evolução Proveniente do Espaço) dão de ombros, afirmando: “Estas questões são complexas demais para serem expressas por números.”
Salim, të lutemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.