t’ika
kwiat
t'ika oor Pools
t'ika
Vertalings in die woordeboek Cusco Quechua - Pools
kwiat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chayraqmi tiempo chayamusharqan mana allin qoraman rikch’akuq pantasqa religión, trigoman rich’akuq cheqaq religionmanta t’aqasqa kananpaq.
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantajw2019 jw2019
3:8). Muhu t’akaqqa llank’asqanmantan pagota chaskin manan llank’asqan imapi tukusqanmantachu.
Czekajcie aż wydam rozkazjw2019 jw2019
Apostolkunaq chakinta maqchisqan qhepamanmi Jesusqa rey Davidpa qelqasqanman jina niran: “T’anta mijuqmasiymi noqa contra jatarin”, nispa.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!jw2019 jw2019
Manaraq t’aqanakapushaspaykun Jehová Diospa testigonkunawan tuparqani.
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywą VAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnienia z podatku od wartości dodanej na dostawy energii cieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia # rjw2019 jw2019
Chayraykun mana t’antatapas mikhurqanchu nitaq vinotapas ukyarqanchu.
To dziecko będzie cierpiałojw2019 jw2019
Yaqapaschá t’ikrasqan rimayllapi textokuna leekunman.
W celu umożliwienia Państwom Członkowskim ustalenia wielkości produkcji syropu inulinowego prawidłowo i w sposób nie budzący wątpliwości, należy sprecyzować, w szczególności na podstawie dotychczasowych doświadczeń, że taka operacja ma być przeprowadzana z odniesieniem do syropu inulinowego o #% zawartości fruktozy i równoważnika cukru/izoglukozy wyrażonym za pomocą zastosowania współczynnikajw2019 jw2019
▪ Warmi-qhari t’aqanakuymanta
Nie ma lepszego ojca od ciebiejw2019 jw2019
1953 kuskan watapi hinan yana iñiqmasikunaq tarikusqanku iñiq t’aqakunata qhawariq umalli (superintendente de distrito) hina visitanaykupaq niwarqanku.
Dyrektywa Komisji #/#/UEjw2019 jw2019
Otaq iñiq t’aqata watukuq umalli yuyaychawasunman allinta kawsanapaq.
Nie chciałam, w porządku?jw2019 jw2019
Biblian willan wasanchay hucha kallaqtin t’aqanakunankuta (Mateo 19:9).
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąjw2019 jw2019
Aswanmi runakunata t’aqanachiranku, manataqmi allintachu yachachinku pipunichus Dios kasqanta imaynatachus payta servinatapas.
To niezbyt zabawny moment w moim życiujw2019 jw2019
Pisi hak’unwan t’antata ruwaspan Eliasman ñawpaqta qoykurqan.
Posłuchaj, Patiencejw2019 jw2019
“Iñiq t’aqapi cristianokuna santo espirituta chaskinku” (10 min.)
Przestańciejw2019 jw2019
Emmanuelwan familianwanqa liston kashanku qelqakunata sapa p’unchay t’aqwispa
Wystarczy jedna butelka?jw2019 jw2019
9 Iskaynin t’aqa cristianokunatan Pabloqa anyarqan.
Co powiedział ci Woolsey?jw2019 jw2019
▪ Bibliamanta hukta otaq iskay textokunata leespa t’aqwiriychis. Imakunachus payman interesan chayman hina rimay.
W porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # marca # r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznejjw2019 jw2019
Waqtanninpi t’urpunku
Gdybyś był w domu, powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymjw2019 jw2019
Yaqapaschá Diosmanta t’aqakunankupaq yuyaykurqanku, ichaqa “kay pachapi kamachikuq” Satanaspa makinpin urmarqanku.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichjw2019 jw2019
Allin iñiyniyoq familiakuna kaqtinqa iñiq t’aqapas allintan takyanqa.
Usługowy chów bydłajw2019 jw2019
Umalliq t’aqamanta yachachikuymanta encargakuqkunaqa huk escuelakuna aparikusqantapas qhawarinkun, chay escuelakunaqa Diospa llaqtanpi hatun llank’aykunata apariqkunapaqmi.
Ciemna i tajemnicza, sirjw2019 jw2019
Astawan t’aqwirinaykipaq qhaway, “Diospa munakuyninpi allinta takyaychis” libropi, 220, 221 paginakunapi.
Zrelaksuj się na chwilęjw2019 jw2019
Kay t’aqapin chaykunamanta yachasun.
Powaliło cię?jw2019 jw2019
15 Kikin iñiq t’aqanchispi predicayta astawan mast’arinanchispaqmi imaymana ruwakushan.
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówjw2019 jw2019
ASKHA SIMIKUNAMAN T’IKRAKUQ ASKHANPI RAKIKUQPIWAN REVISTAKUNA
Nie można wyciągać #- letniego cyckajw2019 jw2019
Reparay imaynatas discursoq sapanka t’aqan ñawpaqpi nikusqanwan qatimuqpi nikusqanwanpas tupasqanta, imapaq discurso qelqakusqanta yanapasqantapas.
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.