t'itu oor Pools

t'itu

Vertalings in die woordeboek Cusco Quechua - Pools

jałmużna

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chayraqmi tiempo chayamusharqan mana allin qoraman rikch’akuq pantasqa religión, trigoman rich’akuq cheqaq religionmanta t’aqasqa kananpaq.
Konkurencjijw2019 jw2019
3:8). Muhu t’akaqqa llank’asqanmantan pagota chaskin manan llank’asqan imapi tukusqanmantachu.
Państwo członkowskie, którego jurysdykcji podlega miejsce tuczu lub hodowli tuńczyka błękitnopłetwego, w ciągu tygodnia po zakończeniu umieszczania w sadzach przedkłada państwu członkowskiemu lub CPC, którego(-j) statki złowiły tuńczyka, oraz Komisji raport z umieszczania w sadzach, zatwierdzony przez obserwatorajw2019 jw2019
Apostolkunaq chakinta maqchisqan qhepamanmi Jesusqa rey Davidpa qelqasqanman jina niran: “T’anta mijuqmasiymi noqa contra jatarin”, nispa.
Dziewczyna numer pięć?jw2019 jw2019
Manaraq t’aqanakapushaspaykun Jehová Diospa testigonkunawan tuparqani.
Obywatel państwa członkowskiego, który legalnie przebywa w innym państwie członkowskim, ma prawo powołać się na art. # akapit pierwszy WE przeciwko przepisom krajowym, takim jak Overleveringswet (ustawa o przekazywaniu osób) z dnia # kwietnia # r., ustalającym przesłanki, na podstawie których właściwy organ sądowy może odmówić wykonania europejskiego nakazu aresztowania wydanego w celu wykonania kary pozbawienia wolnościjw2019 jw2019
Chayraykun mana t’antatapas mikhurqanchu nitaq vinotapas ukyarqanchu.
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekjw2019 jw2019
Yaqapaschá t’ikrasqan rimayllapi textokuna leekunman.
I każdy cent z tej sumy jest mójjw2019 jw2019
▪ Warmi-qhari t’aqanakuymanta
Dlaczego do licha żadna dziewczyna...Co żadna dziewczyna?jw2019 jw2019
1953 kuskan watapi hinan yana iñiqmasikunaq tarikusqanku iñiq t’aqakunata qhawariq umalli (superintendente de distrito) hina visitanaykupaq niwarqanku.
Co mam mu powiedzieć?jw2019 jw2019
Otaq iñiq t’aqata watukuq umalli yuyaychawasunman allinta kawsanapaq.
w art. # ust. # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Biblian willan wasanchay hucha kallaqtin t’aqanakunankuta (Mateo 19:9).
Jeśli przetrwamy tę noc, obiecuję, że powiem ci wszystko, co wiemjw2019 jw2019
Aswanmi runakunata t’aqanachiranku, manataqmi allintachu yachachinku pipunichus Dios kasqanta imaynatachus payta servinatapas.
Tajchar, daj mi moją szmatkęjw2019 jw2019
Pisi hak’unwan t’antata ruwaspan Eliasman ñawpaqta qoykurqan.
trudności z oddychaniemjw2019 jw2019
“Iñiq t’aqapi cristianokuna santo espirituta chaskinku” (10 min.)
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EURjw2019 jw2019
Emmanuelwan familianwanqa liston kashanku qelqakunata sapa p’unchay t’aqwispa
Znowu spóźniliście się # minutjw2019 jw2019
9 Iskaynin t’aqa cristianokunatan Pabloqa anyarqan.
Rozpraszasz się przez wiewiórki, psy, dzieci w parku, przez babcie w pończochach, przez pół nagich facetów na ogródkachjw2019 jw2019
▪ Bibliamanta hukta otaq iskay textokunata leespa t’aqwiriychis. Imakunachus payman interesan chayman hina rimay.
Oczywiscie.Wlasnie przyszedljw2019 jw2019
Waqtanninpi t’urpunku
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część Umowyjw2019 jw2019
Yaqapaschá Diosmanta t’aqakunankupaq yuyaykurqanku, ichaqa “kay pachapi kamachikuq” Satanaspa makinpin urmarqanku.
albo przeprowadzony następnie proces, w którym odczyn pH jest obniżany i utrzymywany przez co najmniej jedną godzinę na poziomie poniżej #;]jw2019 jw2019
Allin iñiyniyoq familiakuna kaqtinqa iñiq t’aqapas allintan takyanqa.
Jesteś zmęczony?jw2019 jw2019
Umalliq t’aqamanta yachachikuymanta encargakuqkunaqa huk escuelakuna aparikusqantapas qhawarinkun, chay escuelakunaqa Diospa llaqtanpi hatun llank’aykunata apariqkunapaqmi.
Ja ciebie też kochamjw2019 jw2019
Astawan t’aqwirinaykipaq qhaway, “Diospa munakuyninpi allinta takyaychis” libropi, 220, 221 paginakunapi.
Jak nastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęjw2019 jw2019
Kay t’aqapin chaykunamanta yachasun.
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniijw2019 jw2019
15 Kikin iñiq t’aqanchispi predicayta astawan mast’arinanchispaqmi imaymana ruwakushan.
Znowu mi odholowali Volvo!jw2019 jw2019
ASKHA SIMIKUNAMAN T’IKRAKUQ ASKHANPI RAKIKUQPIWAN REVISTAKUNA
Co się stało, tato?jw2019 jw2019
Reparay imaynatas discursoq sapanka t’aqan ñawpaqpi nikusqanwan qatimuqpi nikusqanwanpas tupasqanta, imapaq discurso qelqakusqanta yanapasqantapas.
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.