deosebit oor Basjkiries
deosebit
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Basjkiries
башҡа
De ce este Biblia, prin conținutul ei, o carte deosebită?
Изге Яҙма башҡа китаптарҙан нимә менән айырылып тора?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faptul de a-i învăţa pe alţii despre Regatul lui Dumnezeu este o lucrare bună şi deosebit de folositoare. — Matei 28:19, 20.
брать ваннуjw2019 jw2019
18, 19. a) De ce trebuie să fim deosebit de atenți la ideile lumești promovate în moduri subtile?
Бына ороһо әле лә бүлтәйеп тора.jw2019 jw2019
În timpul serviciului său pământesc, el le-a acordat o atenție deosebită celor de condiție umilă.
өйҙөң аҫты-өҫкә килгәнjw2019 jw2019
Această deosebire a devenit evidentă când cei doi fraţi şi-au adus ofrandele.
– Бында станция начальнигы минең менән бысаҡҡа бысаҡ йәшәй, урлаша, ҡәбәхәт, ә мин ҡамасаулайым.jw2019 jw2019
Faptul de ‘a fi stăpân pe sine’, sau de a exercita stăpânire de sine, este deosebit de important pentru cei care îşi doresc o căsnicie fericită.
тауҙы артылыуjw2019 jw2019
e-un timp unic, deosebit,
күреү һəлəтен яҡшыртаjw2019 jw2019
12 Uneori am putea rămâne uimiţi văzând cât de mult se deosebeşte conştiinţa unui creştin de a altuia.
Табибҡа бар.jw2019 jw2019
(Ioa 12:32) Din această parabolă, continuatorii lui Isus au învățat că trebuie să facă eforturi deosebite pentru a arăta iubire față de alții, chiar și față de cei foarte diferiți de ei.
– Һинең йортоң бер ни тормаһа ла, ул һинеке бит.jw2019 jw2019
Unora dintre cei îndoliați le face plăcere să-i audă pe prieteni vorbind despre calitățile deosebite pe care le îndrăgiseră la defunct. (Compară cu Faptele 9:36-39.)
сәсенә аҡ төшкәнjw2019 jw2019
3 Pentru profetul lui Iehova, aceasta avea să fie o zi cu totul deosebită.
– Йә, йә, әйҙә һөйлә, ниҙәр ҡылдың унда. – Бер ни ҙә ҡылманым мин. һин меҫкен булып ҡынланма!jw2019 jw2019
De ce se deosebeşte conştiinţa unui creştin de a altuia, şi cum ar trebui să reacţionăm când ne confruntăm cu astfel de diferenţe?
«Иммунопрепарат» хеҙмәткәрҙәре менән аралашыу барышында республика Башлығы эш шарттары, хеҙмәт хаҡы, социаль гарантиялар менән ҡыҙыҡһынды, шулай уҡ предприятие етәкселеге менән уны үҫтереү мөмкинлектәрен тикшерҙе.jw2019 jw2019
14 Spre deosebire de maturitate, care poate fi atinsă la un moment dat, creşterea spirituală este un proces continuu.
– Эйе, – тип өҫтәне ул [Степан], – ҡулы уның ҡотло, әйтергә түгел.jw2019 jw2019
Cum aş explica deosebirea dintre cele patru componente primare ale sângelui şi fracţiunile sanguine?
...Хәҙер инде ул [Маша]. Дефорж ҡаршыһына ғәмһеҙ һәм тыныс ҡиәфәт менән барып баҫыр өсөн, хәл алып алырға туҡтаны.jw2019 jw2019
Din îndrumarea dată de Dumnezeu reiese clar că lui nu-i plac stilurile de îmbrăcăminte care le dau bărbaților un aspect feminin sau femeilor un aspect masculin ori prin care este greu de sesizat deosebirea dintre bărbați și femei.
алып биреүjw2019 jw2019
7. a) Ce deosebire a existat între Adam și celelalte creaturi din Eden?
Беҙ асыҡ ҡыҙыл һәм зәңгәр төҫтәге, күҙҙе ҡырҡып торған костюмдар кейгән ирҙәрҙе, ҡатын-ҡыҙҙарҙы һәм балаларҙы күрҙек.jw2019 jw2019
Când este vorba despre alcool, aceste persoane ar putea fi deosebit de sensibile.
аҡгвардиясылар отрядыjw2019 jw2019
Spre deosebire de soţul ei, ea a fost dispusă să asculte.
Их одежда?jw2019 jw2019
Când a început secerișul, ce anume i-a deosebit pe creștinii adevărați de creștinii falși?
агитаторлыҡ һәләтеjw2019 jw2019
Tata a văzut cât de umili erau acești supraveghetori de la Betel, spre deosebire de clericii care îl dezgustaseră în trecut.
Шартлау һәм снарядтарҙы һынландырыусы һәр төрлө пиротехник эффекттар хәрби бәрелеш картинаһын тағы ла йәнләндереп ебәрҙе.jw2019 jw2019
Ei știau că scopul lui Iehova de a aduce în existență o sămânță și o națiune speciale prin intermediul lui Avraam era deosebit de important și, prin urmare, era esențial ca Avraam să fie în siguranță.
Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов аграрийҙар араһында конкурс үткәрергә «Баҫыу көнө-2016» республика семинар-кәңәшмәһендә тәҡдим иткәйне.jw2019 jw2019
14 Care este una dintre modalitățile prin care adevărații creștini se deosebesc de membrii religiei false?
һыуҙы асыуjw2019 jw2019
Spre deosebire de povestirile fantastice, evangheliile se remarcă prin exactitate și atenție la detalii.
автосварка аппаратыjw2019 jw2019
Însă pentru Ilie avea o importanţă deosebită.
Һау бул, атай!jw2019 jw2019
Spre deosebire de toate celelalte fiinţe de pe pământ, noi, oamenii, am fost înzestraţi de Dumnezeu cu capacitatea de a ne cunoaşte pe noi înşine.
[Чичиков] бөтәһен дә тиҙерәк тамамларға, эште оҙаҡҡа һуҙмаҫҡа теләне.jw2019 jw2019
Se va pune în scenă o experienţă deosebită pe care a avut-o un copil când a predicat la şcoală.
Игорь бар.jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.