Elisabeta I a Angliei
I. Erzsébet angol királynő
el oor Hongaars
el
ro
Un bărbat sau om; pronume personal la persoana a III-a singular, masculin.
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
ő
ro
Un bărbat sau om; pronume personal la persoana a III-a singular, masculin.
Nu, nu îl cunosc. Eu știu, bineînțeles cine este el dar nu îl cunosc personal.
Nem, nem ismerem őt. Természetesen tudom, ki ő, de nem ismerem személyesen.
kend
Într-un din zilele astea o să apreciezi eforturile pe care le fac fetele.
Egy nap majd díjazni fogod, hogy a lányok így kenik magukat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El a lucrat ca șofer de transport internațional până la data de 11 septembrie 2006, moment la care și‐a încetat munca pe motiv de boală.
Nem kellett volna hátrahagynotokEurlex2019 Eurlex2019
El auzise o poveste total diferită.
Húzza meg a ravaszt!QED QED
Nu vorbi cu el niciodată, nu mă întrerupe şi crede în mine în totalitate.
Hozzátok a többit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că o să fiu fericită cu el.
mivel Gloria Macapagal-Arroyo köztársasági elnök felállította az említett Melo-bizottságot a probléma megvizsgálására, és nemzeti szintű rendőrségi alakulatot rendelt (Usig-alakulat) a gyilkosságok azonnali kivizsgálására és az elkövetők bíróság elé állításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El face bitcoini.
A régi életemet akarom visszakapni, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 21 Și eu vă spun astăzi, dar voi nu veți asculta nici de glasul lui Iehova, Dumnezeul vostru, nici de altceva cu care m-a trimis el la voi.
Csak hagyj békénjw2019 jw2019
Scrisă într-o caligrafie de copil, pe care a recunoscut-o ca fiind a sa, el a citit cuvintele pe care le scrisese în urmă cu 60 de ani: „Dragă mamă, te iubesc”.
' Minden feleség nyomozó. 'LDS LDS
Erau momente în care el devenea absent secunde în șir.
Nézze, mit művelt!QED QED
Ce se întâmplă dacă el încearcă să absoarbă puterile mele?
a célországotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asa că te-ai dus la el acasă să-l omori.
Megkértél, hogy fáradjak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El a dat greş în cel mai important aspect al vieţii: fidelitatea faţă de Dumnezeu.
Ha itt maradsz, Garrett lelőjw2019 jw2019
Orice in afară de lumea noastră e infricosător pentru el.
FantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El era orb?
a célországotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În plus, el a explicat că îndeplinirea serviciului militar este o decizie personală.
Oké, eleget hallottam!jw2019 jw2019
22 Şi aceasta este genealogia fiilor lui Adam, care a fost afiul lui Dumnezeu, cu care Dumnezeu, El Însuşi, a vorbit.
Hogy van Angela?LDS LDS
Era convins că dacă va putea să audă vocea tatălui său prin interfon, el putea rămâne nemişcat fără a i se administra sedative.
Tallis!Valaki keres!LDS LDS
Vrei să fii cu el sau nu?
Bezsélj, prédikátorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu știu, în mintea lui, am, cum ar fi, totul se întoarse de la el și Dumnezeu, și alte chestii.
A KBER Alapokmányának #.#. cikke szerint a tartalékképzési kötelezettség hatálya alá tartozó hitelintézetek igénybe vehetik a jegybanki rendelkezésre állást, illetve tender útján részt vehetnek nyílt piaci műveletekben és a végleges adásvételi ügyletekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și nu într-adevăr imagina el a fost doar de gând să stea pe o stâncă și să aștepte să fie ars?
Tudod mi a különbség köztünk és a gépek között?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum, aș vrea să-mi spui că el este de a evita medicamentele pentru durere și el a oprit aceste shake-uri de proteine, nu?
Egy templomot látok balra előreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l-a rugat el pe Dumnezeu să facă?
Szegény Steve- nek fogy az idejejw2019 jw2019
El îi ajuta, spunând: „Vreau!“.
A melléklet a #. pontot (#/EGK tanácsi irányelv) követően a következő új ponttal egészül kijw2019 jw2019
Şi de ce nu mi s-a spus despre el decât acum?
ANYAGOK, AMELYEK ÉLELMISZEREKBEN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSA TILTOTT, FELTÉTELEKHEZ KÖTÖTT VAGY KÖZÖSSÉGI ÉRTÉKELÉS ALATT ÁLLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci, să spunem că ai răspuns la intrebarea unui client si el pare satisfăcut.
Mert, akkor lassíthatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scapă de el.
Ezen túlmenően, a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EGK és a #/#/EGK irányelvhez kiadott szabványok felhasználhatók az #/#/EK irányelv #.#.a. és #.#.b. cikkeinek való megfelelőség bizonyításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.