alege oor Lingaals
alege
ro
a selecționa
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Lingaals
kopona
Pretutindeni în lume însă, mulţi copii din cămine creştine au ales să ia poziţie de partea lui Iehova.
Nzokande, na mokili mobimba, bana mingi kati na mabota ya boklisto basili kopona kotɛlɛma na ngámbo ya Yehova.
kopono
15 Unt şi miere va mânca El pentru ca să ştie să refuze răul şi să aleagă binele.
15 Manteka mpe mafuta ma nzoi ye akolia, ete ayeba koboya bobe mpe kopono bolamu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Care ar trebui să fie motivaţia noastră în alegerea unei instruiri suplimentare atunci când lucrul acesta pare să fie necesar?
Alobaki na likama oyo esalemaki mibu eleki mingi mpe akotisaki mosali bilanga moko ya pembeni, ntango moko moninga malamu kasi oyo ye mpe mobali na ye bazalaki na boyokani te ntango nionso.jw2019 jw2019
Deşi metodele de tratament descrise aici pot fi de ajutor, este necesar să fiţi atenţi să vă alegeţi o clinică sau un specialist competent.
Mingi ya mangomba kati ya Banefite bileko ya mibu nkama mibale sima botali ya Mobikisi epai na bango ebandaki “kokangisa bango monoko” malongi, edefaki liloba uta na Mpaka Holland.4jw2019 jw2019
De fapt, prin alegerea pe care o facem în acest sens arătăm ce avem în inimă.
“Mpe tango bakendeki kosomba, mwasi ya libala ayaki; mpe baye bakokaki bakendeki elongo na ye na libala: mpe ekuke ekangamaki.jw2019 jw2019
Isus, cel care Şi-a exercitat libertatea de a alege pentru a sprijini planul Tatălui Ceresc a fost identificat şi numit de către Tatăl ca fiind Salvatorul nostru, prerânduit să înfăptuiască sacrificiul ispăşitor pentru toată lumea.
Azali mbindo.LDS LDS
Alegerea care îi stătea în față Sarei ne-ar putea părea străină.
10 Mpe ntango Yobo abondelaki mpo na baninga na ye,+ Yehova ye moko alongolaki Yobo na kati ya mpasi oyo azalaki na yango,+ mpe Yehova abandaki kobakisela lisusu Yobo biloko nyonso oyo azalaki na yango mbala mibale.jw2019 jw2019
Ce anume îi permite lui Iehova să creeze tot ceea ce doreşte şi să devină orice alege?
21 Kasi balataki te mandoki ma ebende ya ntolo, to nguba te—yango wana, babangaki mpenza mampinga ma Banefi na ntina ya ebundele ya bango, ata motango mwa bango kozalaka boye mingi koleka Banefi.jw2019 jw2019
Cum ar putea influenţa profilul auditoriului modul în care îţi alegi ilustrările?
Na yango, mpo na nini bato bakooka mabe na komona ete Mokomisi na Biblia Mosantu, ye mpe asaleli banyama lokola bilembo ya bikonzi ya nguya na mokili mobimba?jw2019 jw2019
Contrazice, de asemenea, dorinţa şi scopul Bisericii lui Isus Hristos, care recunoaşte şi apără libertatea morală de a alege – cu toate consecinţele sale profunde – a fiecărui copil al lui Dumnezeu.
Motema na ngai etondisamaki na bolingo mpo na Mobikisi mpe Tata ya bolingo oyo atindaki Ye.LDS LDS
Fii convins că poţi găsi cei mai buni prieteni dacă îi alegi potrivit normelor biblice.
Kasi alobaki ete asengelaki kopesa kimia na lolenge na Ye, kasi na lolenge ya mokili te.jw2019 jw2019
La urma urmei, cine ar mai alege o maşină mecanică de calcul când are la dispoziţie un calculator electronic?
Mosungi ya Mibale na Bokambi ya Yambojw2019 jw2019
• Ce alegere au de făcut toţi tinerii care au fost crescuţi de părinţi dedicaţi?
Mopesi Toli ya Yambo na Boepisikopo Bokonzijw2019 jw2019
Fie că este vorba de lecturi distractive, fie serioase, noi trebuie să le alegem pe cele pe care mintea noastră le poate asimila şi din care poate avea un profit de durată.
Nayebi ete yango ekoki kosalema na ntina ya nguya ya kosunga, kobikisa, mpe kokokisa ya Bomikabi ya Yesu Klisto.”jw2019 jw2019
Puţine decizii au o mai mare influenţă asupra vieţii noastre decât alegerea partenerului conjugal.
Nini olingaka na libota na yo?”jw2019 jw2019
E foarte important deci să-i alegem cu grijă pe cei cu care ne asociem.
Euti na esika ya mabejw2019 jw2019
Nu regret alegerea făcută
3 Nzokande ntango azalaki kosala mobembo, akómaki pene na Damasi, wana na mbalakaka pole moko eutaki na likoló engɛngaki zingazinga na ye,+ 4 mpe akweaki na nse mpe ayokaki mongongo moko elobi na ye ete: “Saulo, Saulo, mpo na nini ozali konyokola ngai?”jw2019 jw2019
2) Alegeţi o afirmaţie sau un verset biblic citat în acest articol care credeţi că va stimula interesul locatarului.
Azalaki kotalaka mawa ya Arlene, Bernice atikaki mosala na yemei mpe akendaki pembeni ya Arlene, na boboto apesaki liteya mpe asunga ye.jw2019 jw2019
Dacă alegem să facem asta, trebuie să îl abordăm pe conducătorul studiului din timp.
Mpo na kozwa batisimojw2019 jw2019
Avem posibilitatea de a alege.
21 Epai ya baoyo bazangá mibeko,+ nakómaki lokola nde nazangá mibeko,+ atako nazangi mibeko te epai ya Nzambe kasi nazali na nse ya mibeko+ epai ya Kristo,+ mpo nakoka kozwa baoyo bazangá mibeko.LDS LDS
Cu toate acestea, o persoană care alege să se folosească de afirmaţia lui Isus ca bază pentru a divorţa de un partener adulter nu face un lucru pe care Iehova îl urăşte.
Mibali mpe basi basalami ndambu na baye kati na bango baponi kovanda.jw2019 jw2019
Unii aleg întunericul
Koyekola miziki ekoki kozala likambo ya esengo mpenza.jw2019 jw2019
Deseori i-am cerut lui Iehova să ne îndrume în alegerea unui tratament.
Yisalaele ekosangisama mpe ekosepela bopemi bwa nkoto-yoko-ya-mibu—Lusifelo abwakamaki libanda lya lola mpo ya botomboki—Yisalaele akolonga Babiloni (mokili)—Mekisani Yisaya 14.jw2019 jw2019
Şi El este bucuros de fiecare dată când încercaţi să alegeţi ce este drept.
Lokola baklisto basusu, bandimi ya Eklezia ya Yesu Klisto Ya Basantu ba Mikolo mya Nsuka bayekolaka bomoi ya Mobikisi wa biso lokola elobelamina babuku ya Boyokani ya Sika ya Matai, Malako, Luka, mpe Yoane.LDS LDS
Alegând catolicismul, Clovis a câştigat simpatia populaţiei galo-romane, care era în cea mai mare parte catolică, şi sprijinul influentei ierarhii bisericeşti.
Moto moko te kati na biso akoki kosala mosala ya bonganganzambe, mpe asala yango malamu, nakoyekamaka bobele na bwanya na biso mpe batalanta.jw2019 jw2019
În acest caz, scriitorul evreu a eliminat necesitatea unor explicaţii lungi printr-o alegere atentă a cuvintelor.
Na bikóló mingi, mibeko ya Leta esɛngaka ete na kati ya motuka, esengeli kofandisa bana mike na bakiti oyo ebongisami mpo na kobatela bango.jw2019 jw2019
E adevărat, el se alege cu ceva, dar ce preţ va plăti?
Masese 18:1 elobi ete: “Ye oyo akomitangola na bamosusu akolukaka yango ekosepelisa ye moko.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.