fizică oor Thai
fizică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Thai
ฟิสิกส์
ro
știință exactă a naturii
th
การศึกษาสสารและการเคลื่อนที่ควบคู่กับแนวคิดที่เกี่ยวข้อง เช่น แรง และ พลังงาน
Acest tip de dislocare temporala pare a contrazice legile fizicii şi experienţa umana.
การเรียงลําดับของการเคลื่อนที่ ชั่วขณะนี้ ดูเหมือนจะขัดแย้งกับกฎหมายของ ฟิสิกส์และประสบการณ์ของมนุษย์
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 În plus‚ întregul univers‚ de la atom la galaxii‚ este guvernat de legi fizice foarte precise.
มีแข่งเบสบอลเหรอjw2019 jw2019
Teoria poate fi aplicată la multe dintre problemele lumii, schimbând rata abandonului școlar, luptând cu dependențele, îmbunătățind sănătatea tinerilor, vindecând sindromul post-traumatic cu metafore temporale, făcând vindecări miraculoase, promovând sprijinul și conservarea, reducând reabilitarea fizică acolo unde rata abandonului e de 50%, schimbând viziunea despre teroriștii sinucigași și abordând conflictele familiale ca pe niște nepotriviri ale zonelor temporale.
สร้างแท็บใหม่ted2019 ted2019
Libertatea fiecăruia este limitată de legi fizice, cum ar fi legea gravitaţiei, care nu pot fi ignorate fără consecinţe.
จํานวนรายการที่จะแสดงjw2019 jw2019
Însă, în pofida recomandărilor făcute de medici de a se limita aportul de grăsimi şi de a se face exerciţii fizice cu regularitate, se spune că o treime dintre nord-americani sunt supraponderali sau obezi.
ใจเย็นก่อนฉันไปขอยืมเงินที่ทนาคารได้ พวกเขารักฉันjw2019 jw2019
Faceţi suficiente exerciţii fizice?
คุณได้บอกรับข่าวจากกลุ่มข่าวแบบสมัยใหม่ ซึ่งจะทําให้ข่าวของคุณไม่ปรากฎในกลุ่มข่าวดังกล่าว เนื่องจากมีการประมวลผลแบบใหม่jw2019 jw2019
Câteodată natura îşi păstrează secretele cu forţa de nepătruns a legilor fizicii.
ทุกแฟ้มและทุกโฟลเดอร์ted2019 ted2019
Explicaţi că salvare înseamnă „a fi salvat atât de la moartea fizică, cât şi de la cea spirituală” (vezi Ghidul pentru scripturi, „Salvare” ,scriptures.lds.org).
สลับไปยังจอภาพLDS LDS
Israeliţii nu trebuiau să se lase atât de absorbiţi de satisfacerea necesităţilor fizice, încât să ajungă să neglijeze activităţile spirituale.
' โหมดเหมาะกับการพิมพ์ ' หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ การพิมพ์เอกสาร HTML จะเป็นแบบขาวดําเท่านั้น โดยสีพื้นหลังไม่ว่าจะเป็นสีอะไร ก็จะถูกเปลี่ยนเป็นสีขาวทั้งหมด ซึ่งจะทําให้การพิมพ์รวดเร็วและประหยัดหมึกมากขึ้น หากปิดการใช้งาน การพิมพ์เอกสาร HTML จะใช้สีจากต้นฉบับที่คุณเห็น ซึ่งจะทําให้การพิมพ์ช้ามากขึ้น รวมถึงการเปลืองหมึกที่ใช้พิมพ์ด้วยjw2019 jw2019
Cu noua mea diplomă de doctor în teoria fizicii nucleare, sosise timpul să culeg roadele anilor de studiu.
เวียร่าที่รักjw2019 jw2019
Pentru a se bucura de succes, un atlet nu-şi permite doar să viseze la victorie, ci se concentrează asupra antrenamentului fizic.
ดูและแก้ไขเนื้อหาภายในได้jw2019 jw2019
Nikki Liebl, din Statele Unite şi Simon Bolton, din Anglia, au relatat incidente care le-au pus la încercare încrederea în faptul că Iehova avea să se îngrijească de necesităţile lor fizice.
มีอะไรกันเหรอ..?jw2019 jw2019
O vestimentaţie potrivită ar putea atenua unele defecte fizice şi chiar v-ar putea pune în valoare unele trăsături frumoase.
ยังไม่ได้อ่านjw2019 jw2019
4 Creştinii reflectă gloria lui Dumnezeu. Deşi faţa lor nu străluceşte în sens fizic, ei radiază când le vorbesc altora despre personalitatea şi scopurile glorioase ale lui Iehova.
หน้าสุดท้ายjw2019 jw2019
Chiar dacă nu înţelegi procesele fizice complexe care-l fac posibil, minunăţia numită „alăptare“ te va ajuta să vezi înţelepciunea şi iubirea Creatorului nostru.
คําบรรยายภาพjw2019 jw2019
Se apropie timpul când tot pământul va fi un paradis fizic — un loc asemănător unei grădini unde nu va mai exista poluare şi care va fi o locuinţă corespunzătoare pentru oamenii fideli.
ชื่อที่ปลอดภัยสําหรับ VFATjw2019 jw2019
Cercetătorii afirmă că este nevoie de o analiză mai aprofundată pentru a vedea care sunt foloasele de ordin fizic pe care le aduce cu sine iertarea.
กาเลือกเพื่อเปิดใช้งานการแสดงข้อความบนหน้าจอ (OSD) โดยที่ OSD จะแสดงข้อมูลของเพลงอย่างสั้น ๆ เมื่อมีการเล่นเพลงใหม่jw2019 jw2019
Cu toţii am suferit, dar îndeosebi mama, care a trebuit să suporte injurii şi abuz fizic.
ระดับความสูงjw2019 jw2019
Dacă un tânăr creştin refuză să le facă pe plac, ar putea deveni ţinta batjocurilor sau a abuzurilor fizice.
มันคงลงเอยแบบนี้ล่ะjw2019 jw2019
Potrivit profesorului de fizică Henry Margenau, „dacă te gândeşti la savanţii cei mai proeminenţi, vei găsi foarte puţini ateişti printre ei“.
คอยบงการทุกตัว ไปหาพ่อเจ้ากันเถอะjw2019 jw2019
6) În ce fel solidaritatea membrilor poporului lui Iehova le-a salvat viaţa din punct de vedere fizic şi spiritual atât lor, cât şi altora?
ยูจีน.. พ่อ.. พ่อเสียใจด้วยjw2019 jw2019
Însă ele le pot fi de folos şi cuplurilor în care unul dintre parteneri se confruntă cu probleme fizice în urma unui accident sau cu tulburări emoţionale, precum depresia.
ไม่มึนยาถาวร ก็ หน้าเบี้ยวไปไม่กลับjw2019 jw2019
Poți face un program prin care să interacționezi cu lumea fizică înconjurătoare.
ทําแถบเน้นทั้งหมดted2019 ted2019
Nu te împotrivi decât dacă eşti atacat fiziceşte.
ข้อความ SMSjw2019 jw2019
Să ne continuăm deci analiza orbirii fizice.
การรุกของนิวซีแลนด์สําเร็จครับjw2019 jw2019
Cu ajutorul tomografiilor cerebrale făcute unor tineri care consumă în mod obişnuit ecstasy s-au obţinut dovezi fizice că în nici un caz nu e vorba de un drog inofensiv, aşa cum susţin vânzătorii lui.
ชั้นไม่ได้ตั้งใจจริงๆjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.