frunză oor Thai
frunză
ro
organ principal al plantei
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Thai
ใบ
ro
organ principal al plantei
Dacă un copac nu are frunze sau crengi se mai poate numi copac?
ถ้าต้นไม้ไม่มีใบหรือกิ่งแล้ว คุณยังเรียกมันว่าต้นไม้ได้ไหม?
ใบไม้
ro
organ principal al plantei
Am observat că lucrează mai bine când sunt îngropați și acoperiți cu frunze.
เราพบว่าพวกเขาทํางานได้ดีขึ้น ถ้าแช่พวกเขาในน้ําและคลุมด้วยใบไม้
[[ใบ]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frunză
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Thai
ใบไม้
Am observat că lucrează mai bine când sunt îngropați și acoperiți cu frunze.
เราพบว่าพวกเขาทํางานได้ดีขึ้น ถ้าแช่พวกเขาในน้ําและคลุมด้วยใบไม้
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Și în final, lampa frunză pentru Herman Miller.
เลื่อนขึ้นด้านบนted2019 ted2019
Mugurii, frunzele unui copac sau bobocii unor flori apar mai devreme decât de obicei la anumite specii de plante.
อาร์เมเนียQED QED
Toate aceste plante produc zahăr în frunze datorită procesului de fotosinteză.
พิมพ์ไปยังเอกสารjw2019 jw2019
Fiecare frunza a crescut in inima mea.
เพิ่มเลเยอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În următorii trei ani, mongolii — după spusele unora ca frunza şi ca iarba — au jefuit şi pârjolit ogor după ogor şi cetate după cetate, masacrându-i pe supuşii sultanului Muhammad. N-au scăpat cu viaţă decât o seamă de oameni talentaţi pe care mongolii şi-i doreau în mijlocul lor.
กําลังทําการเชื่อมต่อไปยังโฮสต์ %jw2019 jw2019
Tot pe atunci, oamenii preparau din frunzele şi florile ei un ceai pentru combaterea febrei.
ปรับแต่งโปรแกรมจัดการงานพิมพ์ KDEjw2019 jw2019
Frunza lor se aseamănă cu un ulcior, sau o urnă, şi este înzestrată cu un căpăcel ce o ocroteşte de ploaie.
ติดตั้ง... Namejw2019 jw2019
Ceea ce e uimitor e că, chiar dacă am zburat foarte sus deasupra pădurii, mai târziu în analiză, putem să intrăm și să vedem frunzișul copacilor, frunză cu frunză, creangă cu creangă, întocmai cum celelalte specii care trăiesc în această pădure se bucură de ea și de copaci.
ความละเอียดted2019 ted2019
La Jocurile olimpice, învingătorii primeau coroane din frunze de măslin sălbatic, în timp ce la Jocurile istmice ei primeau coroane de pin.
ครีม หรือ น้ําตาล ด้วยมั้ย?jw2019 jw2019
Deşi roşiile sunt considerate uneori legume, din punct de vedere botanic ele sunt fructe, deoarece reprezintă partea comestibilă cu seminţe a plantei (în general e considerată legumă o plantă care are fie tulpina, fie frunzele, fie rădăcinile comestibile).
เฮ้พวก! ไอ้นี่ยังไม่ตายjw2019 jw2019
Vraciul l-a liniştit stropindu-l cu o mixtură magică făcută din frunze şi apă, pe care o păstra într-o tigvă.
เค้าว่าจะลองคบกับ รอบบี้ดูjw2019 jw2019
Zărim înaintea noastră satul Lengbati, un mănunchi de case făcute din crengi şi frunze, cu acoperiş gros de paie.
ระยะห่างแต่ละอักขระ ค่าปริยายคือ # คือการให้ตรวจสอบอัตโนมัติjw2019 jw2019
În Psalmul 1:3 ni se spune că cel ce citeşte cu regularitate din Cuvântul lui Dumnezeu este „ca un pom sădit lângă nişte pâraie de apă“, un pom care aduce rod şi ale cărui frunze nu se veştejesc.
เทถังขยะทิ้งjw2019 jw2019
Alt erudit spune că bunătatea lui Abiia era „la fel de evidentă . . . ca stelele ce strălucesc pe bolta întunecată a nopţii şi ca maiestuoşii cedri înconjuraţi de arbori fără frunze“.
ตัวถัดไปในชุดรายการjw2019 jw2019
Un animal australian mai puţin cunoscut, care se hrăneşte, ca şi koala, cu frunze de eucalipt, este marele oposum zburător (Petauroides volans).
พิมพ์ตัวบ่งว่ามีหมายเหตุjw2019 jw2019
Ei bine, - dacă ați fi în Andhra Pradesh, ați face asta dintr-o frunză de palmyra.
ไม่รู้จัก (รายการที่ไม่สามารถจัดการได้ted2019 ted2019
Când a fost desfăşurată, o frunză avea peste 8,8 metri lungime!
ภาษาเบลารุสเซียNamejw2019 jw2019
După cât se pare însă, Isus consideră că, întrucât pomul are frunze de timpuriu, ar putea avea şi smochine timpurii.
ไฮเปอร์โบลิคโคไซน์jw2019 jw2019
Am pus frunze pe el, ca să le țin departe.
สร้างการเชื่อมต่อ RDP ใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• După Potop, unde a găsit porumbelul frunza de măslin pe care a adus-o la arcă?
งั้นเรอะ? งั้นแกเข้าไปทําเหี้ยไรในนั้นวะ?jw2019 jw2019
Ce zici de ADN-ul care s-a îmbibat în frunză?
ปรับแต่งใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frunzele de un verde-deschis ale smochinului sunt uşor de observat şi constituie un vestitor sigur al verii.
นั่นคือ หน่วยนาวิกโยธินจากสหรัฐjw2019 jw2019
Văzută la microscop, frunza are o suprafaţă aspră ce prezintă „protuberanţe, cute şi noduri“ a căror „formă convexă, sau boltită, contribuie la scurgerea apei“.
คุณกําลังอยู่บนบรอดเวย์jw2019 jw2019
Grămada aceea de frunze.
การเข้าใช้แหล่งป้อนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe parcursul acestei sărbători, poporul lui Dumnezeu locuia afară din case sau pe acoperişuri, în adăposturi provizorii (corturi), făcute din ramuri şi frunze de copaci.
แรงโน้มถ่วงjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.