надеяться oor Azerbeidjans

надеяться

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Azerbeidjans

inanmaq

Verb
ru
питать надежду
Почему у Авраама было основание надеяться на воскресение?
Nəyə görə dirilməyə inanmaq üçün İbrahimin əsası vardı?
Udi

инанмаг

ru
питать надежду
Udi

bel bağlamaq

ru
питать надежду
Udi

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

eʼtibar etmək · eʼtiqad etmək · ümid etmək · ümidvar olmaq · бел бағламаг · еʼтибар етмәк · еʼтигад етмәк · үмидвар олмаг

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Итак, миллионы людей могут с полным основанием надеяться опять увидеть живыми своих близких здесь, на земле, но в совершенно иных, чем сегодня, условиях.
Bizim evdə, təbii olaraq,jw2019 jw2019
На что могут надеяться нищие и угнетенные?
Görə biləcəyiniz kimi bu mərcanlar ciddi olaraq kobud ola bilirlərjw2019 jw2019
Нам нужно постараться разобраться в этом вопросе, а не просто надеяться, что будет сделано изменение, согласующееся с нашей точкой зрения. (Зачитай Луки 12:42.)
Bu naxışlar, biz onsuz da parçacıq fizikasının kiçikjw2019 jw2019
Будем всем сердцем надеяться на Иегову во всякое время (Псалом 61:9).
geri alırıq.jw2019 jw2019
Какое потрясение для тех, кто надеялся на человеческих правителей!
Biz demək olar ki, bunu bacardıq və bu bir müddət bizim rəqabətdə üstünlüyümüzü təmin elədi.jw2019 jw2019
Он надеялся, что найдутся искренние люди, которые примут Христа.
9 Sara görürdü ki, misirli Həcərin+ İbrahimə doğduğu oğlu İshaqı ələ salır.jw2019 jw2019
Сатана надеялся, что увиденное привлечет Иисуса и убедит в том, что он мог бы стать самым могущественным властителем на земле.
Əgər yuxarıdan Male üzərinə gəlirsəjw2019 jw2019
Мы всем сердцем полюбили местных жителей и в глубине души надеялись вернуться обратно.
İncəsənətlə məşğul olmamaq üçün çoxlu səbəblər tapırıq,jw2019 jw2019
На что всегда могут надеяться родители бунтующего ребенка, вспоминая притчу о блудном сыне?
Meteorit da Cümə günü düşdüyü üçün,jw2019 jw2019
20:3—12, 17). Принимая решения, особенно такие, которые могут повлиять на нашу духовность, не лучше ли полагаться на Иегову, чем надеяться на свое собственное понимание?
cazibəni açıqlayan Eynşteynin ümumi relativite qaydasını təsvirjw2019 jw2019
Конечно, было бы грустно, если бы теперешняя жизнь — а для многих это просто существование — оказалась тем лучшим, на что могут надеяться люди.
Müqəddəs Kitabda ruh haqqında nə deyilir?jw2019 jw2019
Он писал Тимофею: «Богатым в нынешней системе вещей повелевай не надмеваться умом и надеяться не на изменчивое богатство, но на Бога, который обильно предоставляет нам все для наслаждения» (1 Тимофею 6:17).
siz tinerle dolub daşan Michigan Gölü sahillərində tikilir ola bilərsiniz.jw2019 jw2019
Они надеялись, что Иисус восстановит израильское царство, и вдруг он говорит им, что скоро претерпит страдания и умрет.
Əvvəllər dünyanı bu perspektivdən heç vaxt görməmişdik.jw2019 jw2019
Возможно, он все же надеялся увидеть уничтожение города.
"Ölmədən öncə istəyirəm kiminsə süvarisi olum".jw2019 jw2019
Почему уместно надеяться на получение вечной жизни в награду?
bu üç şərt, kifayət qədər təmin edilə.jw2019 jw2019
И все же страдающие депрессией могут найти утешение и обрести надежду через регулярное чтение Слова Бога, которое дает все основания надеяться, что люди навсегда избавятся от всех болезней и бед (Римлянам 12:12; 15:4).
"O, otağı tərk edir." Ətrafa boylandım,jw2019 jw2019
Есть ли у таких христиан основание надеяться на то, что во время воскресения их потеря будет возмещена?
Bir neçə ay sonra Manhettendə olarkənjw2019 jw2019
На что нам нужно надеяться?
Dərk etmə. Hamınızın üzünü görürəm.jw2019 jw2019
6:33). Кроме того, конгресс поможет нам всегда надеяться на Иегову и служить ему, несмотря на противодействия и испытания.
Rəfiqəm təkid etdi ki, həkimə gedim.jw2019 jw2019
Мы надеялись вместе пережить Армагеддон и оказаться в новом мире Иеговы, но жестокий враг — смерть — отняла у меня Нелли в 1998 году.
bir çox ortaq düşüncələr var,jw2019 jw2019
Противники надеялись, что этот запрет помешает нашим братьям исполнять свое служение.
məhbusa çevrilmişdim,jw2019 jw2019
Хочется надеяться, что именно так обстоят дела в вашей семье.
Bu səbəbdən sual bu: bu maddə bura necə gəldi?jw2019 jw2019
После этого Феликс и вправду не раз разговаривал с Павлом, но не потому, что хотел узнать истину, а потому, что надеялся получить взятку (Деян. 24:25, 26).
Rusiya ilə Çin arasında, Uzaq Şərqdəjw2019 jw2019
К сожалению, есть немало людей, которые надеялись обрести мир и удовлетворение в семье, но не нашли счастья в браке, и их мечты не сбылись.
və həqiqi "Titanik"ə illümonatordan baxırdım,jw2019 jw2019
Мы не можем надеяться на благословение и благосклонность Бога, если допускаем, чтобы что-то нечистое или оскверненное в его глазах делало нечистыми наше мышление и поведение.
sadəcə malik olub dərk etdiklərimizdir.jw2019 jw2019
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.