заклятый враг
άσπονδος εχθρός · αρχεχθρός · θανάσιμος εχθρός
Враг oor Grieks
Враг
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Έχθρα – Εχθροί - Εχθρότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
враг
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εχθρός
Я тебе не враг.
Δεν είμαι ο εχθρός σου.
αντίπαλος
В делах разведки хороший враг даст тебе подумать, что ты выигрываешь.
Στην κατασκοπεία, ένας καλός αντίπαλος, σε αφήνει να νομίζεις πως κερδίζεις.
εχθρός gr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внезапно общие враги, которые так сплотили две нации за несколько десятилетий, в той или иной степени исчезли.
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνted2019 ted2019
Почему ты считаешь меня врагом?
ΕυχαριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совершенный Сын Бога не сделал никакого греха (1 Петра 2:22). Враги лживо обвиняют его в нарушении субботы, в пьянстве, в том, что он одержим демонами, но эта ложь не порочит Иисуса.
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον Καναδάjw2019 jw2019
2 В некотором смысле тебя и в самом деле преследует такой враг.
Θες να ξυπνήσεις όλη τη γειτονιάjw2019 jw2019
Ревность Иеговы о своем народе сочетается с его гневом против врагов.
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουjw2019 jw2019
В то время Бог послал бы Его с повелением: «Господствуй среди врагов Твоих» (Псалом 109:2).
Δεν θα σε αφήσωjw2019 jw2019
Стабилизируя свое положение при новом гражданском правительстве, я нажил множество врагов; врагов, которых не смутит возможность использовать Зиял против меня.
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно твоя лучшая ставка - это оставаться на месте и дать твоему врагу повод придти к тебе самому.
Αυτό το αποκαλείς πλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу» (Иакова 4:4).
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαjw2019 jw2019
Мы - злейший враг самим себе.
Δικά σου μπισκόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обилие пищи и отсутствие природных врагов гарантируют быстрое размножение устойчивых к пестицидам насекомых, так что фермер вынужден опрыскивать растения еще раз — порой еще более мощным пестицидом.
Κι έπειτα τι έγινε;- Πήγε προς το παράθυροjw2019 jw2019
А теперь ты оставляешь меня беззащитным перед моими врагами.
Λοιπόν, πόσο καιρό έχεις που μετακόμισεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто говорю, что мы - не враги.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου του Βελγίου που ασκήθηκε στις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не поднимает наш флаг рядом с флагом врага
Αλλά αυτή είναι μία άλλη ιστορίαopensubtitles2 opensubtitles2
Ты нажил себе врага в лице дяди Майка
Είσαι έτοιμη γι ' αυτό;- Όχιopensubtitles2 opensubtitles2
Нет, ты должен похоронить своего врага.
Και ας το κάνουμε σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Сначала это казалось большой победой врагов,— вспоминает Изабель Уэйнрайт.
Θες να δεις την βασίλισσά σουjw2019 jw2019
Сильный Пакистан, который не побоится использовать ядерное оружие против своих врагов на западе.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас враги, Ларри?
Τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα δίπλα στα ραντεβούopensubtitles2 opensubtitles2
А банда с другой улицы, может быть, сочла новую группу за врагов.
Μας κοστίζει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια, μέχρι και έξι φορές περισσότερο από τα ισόβια δεσμάjw2019 jw2019
Политические партии пытаются распространять пропаганду и дезинформацию, чтобы манипулировать массами, заставляя их видеть врага в меньшинствах.
Δως του κι άλληgv2019 gv2019
Потому что раненым солдатам нужно оказывать помощь, из-за них боевые действия замедляются,— именно это и нужно врагу.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥjw2019 jw2019
Это враг.
Το θέμα είναι, Μπουτς... ότι τώρα, έχεις ικανότηταjw2019 jw2019
Ну, мы смотрим на как минимум, 12 хорошо вооруженных врагов, поэтому, я бы сказал, что по связи ошиблись.
Βοήθα με και θα σου τα επιστρέψω απ ' την τσέπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус сказал: «Но вы любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым» (Луки 6:35).
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.