Ио oor Grieks
Ио
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ιώ
Обнаружение вулканов на Ио стало одним из удивительных открытий.
Ήταν μία από τις μεγαλύτερες εκπλήξεις της πλανητικής επιστήμης όταν αυτά τα τεράστια ηφαίστεια ανακαλύφθηκαν στην Ιώ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Народ не боялся Иегову и, даже став свидетелем исполнения Божьих приговоров над другими народами, не оставил своих путей
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο Τέξαsjw2019 jw2019
Конечно, мы собираем деньги и делаем ставки.
Πρέπει μόνο νας μας εμπιστευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно ирландский виски и водку с тоником?
Στα τμήματα « αντενδείξεις » και « προειδοποιήσεις-προφυλάξεις κατά τη χρήση » της ΠΧΠ και του φύλλου οδηγιών χρήσης, διευθετούνται ικανοποιητικά οι πληροφορίες και οι συστάσεις σχετικά με τη λήψη μέτρων πριν από τη χορήγηση μοξιφλοξασίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не был тем, уто обокрал банкомат и ранил нас
Κυρία, σας παρακαλώopensubtitles2 opensubtitles2
Единственные люди, кому не все равно – мама и папа.
Ο Γκάβιν βλέπει τον εαυτό του...... σαν ένα δειλό, με το κεφάλι του κρυμμένο στην άμμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы проехали мимо, у меня возникло отчетливое побуждение вернуться назад и помочь ему.
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚLDS LDS
10 Дикие животные и всякий скот+,
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαjw2019 jw2019
Я провела весь день, извиняясь перед персоналом " Тэлона ", Лексом и Уитни.
Αλλά δεν το υποπτεύονται ότι το γουστάρω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда отключусь, следи за моими руками и лицом.
H πτέρυγα " Δ ".Aυτοί θα ονειρεύονταν συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прислушивайтесь к словам современного Пророка и Пророков прошлого.
Μαλάκα, συνεργάσου μαζί μου και θα μπορέσεις να φύγειςLDS LDS
Всё ещё есть возможность не только вернуть прежний уровень ловли, но и повысить его, чтобы накормить ещё больше людей, чем сейчас.
Τεχνικές διατάξεις σχετικά με τη διαχείριση κίνδυνου (ψηφοφορίαted2019 ted2019
Взорвем их и урежем площадь сектора.
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты должен это доказать, купив нам по первой кружке.
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (ΟλλανδόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему?
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξηκαι της οικονομικής συνεργασίας ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вы начали производство незаконных лекарств.
Ο BlackChip του προτείνει να πάνε να δουν παλιά ορυχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.
Το διάλυμα αποχρωματισμού παρασκευάζεται σε ημερήσια βάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении.
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιted2019 ted2019
И чем длиннее твоя речь, тем проще ее нужно составлять и тем выразительней и точней должны быть главные мысли.
Θα είναι πιο εύκολο για όλουςjw2019 jw2019
Я застряла между болью, местью и прощением.
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςgv2019 gv2019
Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной.
Εφαρμογή της νομοθεσίας στον τομέα της κρατικής Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης και ολοκλήρωση της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης του δημόσιου τομέα ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 И я пересказываю вам сегодня, но вы наверняка не послушаетесь голоса Иеговы, вашего Бога, и ничего из того, с чем он послал меня к вам+.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνjw2019 jw2019
В общем, испугаешься - считай до трех и действуй.
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожу
Δεν είναι αλήθειαopensubtitles2 opensubtitles2
У меня все хорошо проходит с Рэйчел, и я хочу увидеть к чему это приведет.
Πράκτορα Ζάρκοφ, θα εκκαθαριστείτε για την προδοσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попросил меня прийти сюда и помочь ему избавиться от этого оружия.
Θα μου λείψειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
231 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.