Ра oor Grieks

Ра

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ρα

Ра'c придет за мной, и в итоге он узнает правду о Саре.
Ρα πρόκειται να έρθει για μένα, και θα μάθει την αλήθεια για το Sara τελικά.

voorbeelde

Одна древняя надпись, к которой ученые относятся с доверием, гласит, что египетский фараон Тутмос III, правивший во втором тысячелетии до н. э., подарил храму Амон-Ра в Карнаке 13,5 тонн золота.
Μια αρχαία επιγραφή, την οποία οι μελετητές θεωρούν αξιόπιστη, δηλώνει ότι ο Φαραώ Τούθμωσις Γ ́ της Αιγύπτου (δεύτερη χιλιετία Π.Κ.Χ.) πρόσφερε περίπου 12 τόνους χρυσάφι στο ναό του Άμμωνος-Ρα στο Καρνάκ.

Свидетели во Франции дали ей книгу „Ты можешь жить вечно в раю на земле“, и теперь она хотела узнать больше.
Οι Μάρτυρες στη Γαλλία της είχαν δώσει το βιβλίο Μπορείτε να Ζείτε για Πάντα στον Παράδεισο στη Γη και ήθελε να μάθει περισσότερα.

Во- первых, передаю вам устное послание д- ра Хоуэла...... который выражает вам свою глубокую признательность...... за проявленную вами самоотверженность
Πρώτα απ ' όλα, έχω ένα προσω- πικό μήνυμα απ ' τον Δρα Χάουελ...... σας στέλνει την εκτίμησή του...... για όσες θυσίες κάνατε

27 Сегодня поклонники Иеговы рады находиться в духовном раю.
27 Σήμερα, οι λάτρεις του Ιεχωβά χαίρονται που βρίσκονται σε έναν πνευματικό παράδεισο.

Со спины я принял И Су за Се Ра и обнял её.
Νόμιζα οτι η Γι Σου είναι η Σε Ρα απο πίσω, και την αγκάλιασα.

(Египетский бог солнца Ра иногда изображался в образе теленка, рожденного небесной коровой.)
(Στην Αίγυπτο, ο θεός του ήλιου, ο Ρα, παριστανόταν μερικές φορές ως μοσχάρι που γεννήθηκε από την ουράνια αγελάδα.)

б) Какой будет жизнь в Раю и что тебя привлекает больше всего?
(β) Πώς θα είναι η ζωή στον Παράδεισο, και ποια πτυχή της σας ελκύει περισσότερο;

В результате они потеряли право на жизнь в раю как для себя, так и для всего своего несовершенного потомства (Бытие 3:1–19; Римлянам 5:12).
Ως αποτέλεσμα, έχασαν το δικαίωμα για ζωή στον Παράδεισο τόσο για τον εαυτό τους όσο και για όλους τους ατελείς απογόνους τους.—Γένεσις 3:1-19· Ρωμαίους 5:12.

Когда Мари и ее муж Серафин в конце концов встретились с родителями Марии, у тех уже была книга «Ты можешь жить вечно в раю на земле»*, а также Библия, и они горели желанием начать изучение.
Όταν η Μαίρη και ο σύζυγός της, ο Σεραφίν, συναντήθηκαν τελικά με τους γονείς, αυτοί είχαν ήδη το βιβλίο Μπορείτε να Ζείτε για Πάντα στον Παράδεισο στη Γη* καθώς και μια Αγία Γραφή, και ανυπομονούσαν να αρχίσουν μελέτη.

Перед соревнованиями Хон Се Ра очень неуверенно давала интервью.
Σε πρόσφατη συνέντευξη της, η Χονγκ Σε Ρα μίλησε με πολύ αυτοπεποίθηση.

Короче, рай для гедониста.
Καλά είναι για όσους θέλουν την καλοπέραση.

Рай же совсем другой.
Ο Παράδεισος είναι ακριβώς το αντίθετο.

Рикардо Хайндз, служащий сейчас координатором Комитета филиала, заметил: «Без преувеличения скажу: Гайана — это рай для пионеров».
«Άρα, δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι η Γουιάνα είναι ο παράδεισος του σκαπανέα», λέει ο Ρικάρντο Χάιντς, ο σημερινός συντονιστής της Επιτροπής του Τμήματος.

19 Большинство верных Богу людей будут жить вечно в земном раю под правлением Христа и 144 000 его соправителей.
19 Η συντριπτική πλειονότητα των πιστών ανθρώπων θα ζήσουν για πάντα σε έναν επίγειο παράδεισο, υπό τη διακυβέρνηση του Χριστού και των 144.000 συγκυβερνητών του.

Неприятности в раю с Чудо-мальчиком?
Πρόβλημα στον παράδεισο με το παιδί θαύμα;

Какой была жизнь в Раю?
Πώς Ήταν η Ζωή στον Παράδεισο;

Я подслушала разговор госпожи Син с Тхэ Ра.
Έτυχε να ακούσω την κυρία Σιν και την αντιπρόεδρο την Χονγκ Τε Ρα να μιλάνε.

Люди, вроде нас, способны создать свой собственный рай на Земле.
'ντρες σαν εμάς έχουμε τα μέσα να φτιάξουμε τον δικό μας παράδεισο στη γη.

Рая, Мигель, ступайте вдвоём!
Ράγια, Μιγκέλ, πηγαίνετε!

Но после Армагеддона к раю на земле будет принадлежать гораздо больше, чем только прекрасные дома, сады и парки.
Όμως, μετά τον Αρμαγεδδώνα, ο παράδεισος στη γη θα περιλαμβάνει πολύ περισσότερα πράγματα από απλώς όμορφα σπίτια, κήπους και πάρκα.

Что необходимо делать, чтобы оставаться в нашем духовном раю?
Τι πρέπει να κάνουμε για να παραμείνουμε στον πνευματικό μας παράδεισο;

Это Раен.
Γαμώ το.

Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
Αυτοί είχαν πειστεί ότι η δεύτερη έλευση του Ιησού θα ήταν η αρχή της αόρατης παρουσίας του, ότι θα ερχόταν ένας καιρός παγκόσμιας στενοχωρίας και ότι μετά απ’ αυτόν θα ερχόταν η Χιλιετής Βασιλεία του Χριστού που θα αποκαθιστούσε τον Παράδεισο στη γη χαρίζοντας αιώνια ζωή στους υπάκουους ανθρώπους.

Неудивительно, что Иисус обещает людям, верящим его учениям: «Будешь со Мною в раю»! (Луки 23:43).
(Ησαΐας 65:21, 22) Δεν μας παραξενεύει το ότι ο Ιησούς μπορούσε να υποσχεθεί σε όποιον πίστευε στις διδασκαλίες του: «Θα είσαι μαζί μου στον Παράδεισο»!—Λουκάς 23:43.

Поэтому по окончании книги «Ты можешь жить вечно в раю на земле» Эйдита откровенно поговорила с Пакой о важности серьезного отношения к истине.
Έτσι, όταν ολοκλήρωσαν το βιβλίο Ζείτε για Πάντα, η Εντίτα έκανε μια ειλικρινή συζήτηση με την Πάκα σχετικά με το πόσο σπουδαίο είναι να παίρνουμε την αλήθεια στα σοβαρά.