бдительность oor Grieks

бдительность

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

επαγρύπνηση

naamwoordvroulike
В эти темные времена мы должны проявить бдительность.
Πρέπει να βρισκόμαστε σε επαγρύπνηση αυτές τις σκοτεινές στιγμές.
en.wiktionary.org

αγρυπνία

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Глаза, находящиеся повсюду вокруг колес, означают бдительность.
Αρνείται να ανησυχήσει ή να προσευχηθείjw2019 jw2019
Как же важно сохранять бдительность, чтобы не пасть жертвой его умыслов! (2 Коринфянам 2:11).
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνjw2019 jw2019
Они призываются подавать отличный пример и быть „бдительными, степенными, целомудренными, здравыми в вере и одеваться прилично святым [быть пристойными в своем поведении, НМ]“.
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεjw2019 jw2019
Оставайся духовно бдительным в эти последние дни
Ρώτα τον Νέταλυ, τον Ντομπς, τον Μακουάτjw2019 jw2019
В результате были уволены семь охранников, ужесточены меры безопасности, установлены дополнительные камеры видеонаблюдения, и все были предупреждены о необходимости повышенной бдительности с целью держать под контролем молящихся женщин.
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!gv2019 gv2019
ты слила наше местоположение Бдительности?
Πώς ξέρεις για τις ΦόνισσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В точности следуя по стопам Иисуса, мы покажем, что понимаем, в какое время мы живем; такая духовная бдительность позволит нам получить Божью защиту, когда этот мир зла придет к своему концу (1 Петра 2:21).
Απόφαση εν θερμώ, σωστάjw2019 jw2019
«Во всем сохраняйте бдительность» (§ Трудности христиан, не состоящих в браке) «Сторожевая башня», 1/3/2006
ύλη: όλες οι μορφές συστατικών,πρώτων υλών, συνθετικών στοιχείων, μερών κ.λπ., που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του προϊόντοςjw2019 jw2019
Однако брат не терял духовной бдительности и не поступился своими христианскими принципами.
Τι έχεις πάλι; Είμαστε με την οικογένειά μουjw2019 jw2019
По-видимому, доны оказались более бдительны, чем мы думали.
’ κουσα πως ο Μπαρτ είναι στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если Бдительность играет в присяжных заседателей, казнь не за горами.
Μα φαίνεται ότι καποιος μένει εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Библия неоднократно подчеркивает необходимость бодрствовать и сохранять бдительность.
Το νοσοκομείο θα της στείλει το λογαριασμόjw2019 jw2019
Мне жаль, что тебе больно, но всего этого бы не случилось, если бы ты сохраняла бдительность.
Η Λίθος καταστράφηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказано " Будьте бдительны "
Τώρα κινδυνεύουν να εξοκείλουν...... αλλά η τύχη ευνοεί τους τολμηρούςopensubtitles2 opensubtitles2
Под вашим бдительным присмотром.
Τώρα είμαι λιώμα μ ' ένα μάτσο μικρούς και βγάζω όλα τα ρούχα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее они вынуждены жить среди жадных людей, и поэтому им важно оставаться бдительными, чтобы сохранять чистоту и сиять, как светила в мире (1Кр 5:9, 10; Фп 2:14, 15).
Μπορούμε λίγο ακόμα να περιμένουμεjw2019 jw2019
(б) Почему христианские старейшины должны быть особенно бдительными?
Δεν έβρεξε χτες το βράδυjw2019 jw2019
Развивая признательность, мы также должны помнить о необходимости оставаться бдительными. Это качество поможет нам и дальше ходить возвышенными путями Иеговы.
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηjw2019 jw2019
Миссия, которую принял на себя капитан Крейг требует беззаветной храбрости, исключительной бдительности и безошибочности в выборе методов.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому давайте «бодрствовать и сохранять бдительность» (1 Фес.
Οκτώ, έξω απ " την άμμo...... στα δέντραjw2019 jw2019
Будьте бдительны.
Λυπάμαι που έλειπαjw2019 jw2019
Оставайся духовно бдительным и активным в служении «Жизнь и служение», 11/2017
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουjw2019 jw2019
• Какие три качества помогут нам быть духовно бдительными?
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναjw2019 jw2019
12 Обратите внимание, насколько настойчивым и бдительным был Илья.
Που οφείλονταν στον τόκο των προηγούμενωνjw2019 jw2019
Если мы постепенно теряем духовную бдительность, то можем оказаться неготовыми к опасностям, которые подстерегают нас на христианском пути, и день Иеговы придет, когда мы его не ждем (Луки 21:36; 1 Фессалоникийцам 5:4).
Πρέπει να κοιμηθώjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.