бедствия oor Grieks

бедствия

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ανθρωπογενής καταστροφή

omegawiki

καταστροφές

Освободитесь от паники о глобальной тирании и стихийном бедствии и Будьте Внимательны.
Μην παραπονιέστε για τυρρανία και καταστροφές, αλλά προσέξτε.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

чрезвычайный план на случай стихийного бедствия
σχέδιο έκτακτης ανάγκης (σε περίπτωση καταστροφής)
служба по борьбе со стихийными бедствиями
υπηρεσία ελέγχου καταστροφής
сигнал бедствия
σήμα κινδύνου · συναγερμός
радиосигнал бедствия
σήμα κινδύνου
устранение последствий стихийного бедствия
επιχείρηση καθαρισμού (απομάκρυνσης) έπειτα από
сигнал "терплю бедствие"
σήμα κινδύνου
гидрологическое бедствие
υδρολογική καταστροφή
бедствие
δυστύχημα · κίνδυνος · καταστροφή · μάστιγα · πληγή
терпеть бедствие
είμαι σε κίνδυνο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стремясь отвести его от Бога, Дьявол наводит на этого верного человека одно бедствие за другим.
Πώς έφαγες δυο κομμάτιαjw2019 jw2019
Поскольку стихийные бедствия происходят все чаще и становятся все разрушительнее, что можно сделать, чтобы их пережить?
Ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων επενδύσεις δαπέδων από υφαντικές ύλες είναι σύμφωνος με τοπρότυπο DIN ISOjw2019 jw2019
13 Оказывайте помощь пострадавшим от стихийных бедствий.
της #ης Ιουλίουjw2019 jw2019
Как мы узнали, после того как Бог послал на египтян десятое бедствие, фараон повелел израильтянам выйти из Египта.
Ο ξάδελφός μου είναι από το Οχάιοjw2019 jw2019
Прошли те времена, когда любая новость международных СМИ про Бангладеш неизменно содержала фотографии политических волнений или природных бедствий.
Αν ένα ενδιαφερόμενο μέρος δεν συνεργασθεί ή συνεργασθεί μόνο εν μέρει, και τα συμπεράσματα βασιστούν επομένως στα διαθέσιμα στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο # του βασικού κανονισμού, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι λιγότερο ευνοϊκό γι' αυτό το μέρος απ' ό,τι αν είχε συνεργασθείgv2019 gv2019
Например, когда в 2013 году в штате Арканзас (США) произошло стихийное бедствие, в одной газете о быстром отклике добровольцев-Свидетелей говорилось так: «Благодаря организационному порядку Свидетели Иеговы довели свои навыки по оказанию добровольной помощи пострадавшим от стихийных бедствий до уровня искусства».
Καλώς ήρθες στο σταθμό για καταδίκουςjw2019 jw2019
Шум, бедствие, сильная буря!
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "jw2019 jw2019
Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
Δεν έχω τίποτε άλλο να πωjw2019 jw2019
Запустите буй с сообщением, чтобы " Вояджер " знал, что мы приземлились в ответ на сигнал бедствия.
Σε αυτή την περίπτωση, μόνον ο κίνδυνος GBP/USD από την καθαρή επένδυση της Μητρικής εταιρείας στην Θυγατρική Γ έχει αντισταθμιστεί στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Μητρικής εταιρείας από το μέσο αντιστάθμισης σε USD, όχι ο συνολικός κίνδυνος EUR/USDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комитет председателя (состоящий из председательствующего в данный момент, а также предыдущего и будущего председателя Руководящего совета) получает сообщения о чрезвычайных ситуациях, стихийных бедствиях и кампаниях преследования. Он также отвечает за то, чтобы эти вопросы были оперативно рассмотрены Руководящим советом.
Λοιπόν, είμαι ανήσυχοςjw2019 jw2019
(Смотри также Беды; Великое бедствие; Несчастные случаи; Несчастья; Оказание помощи)
Ελπίζω να ανταποκριθώ στις υψηλές προσδοκίες σουjw2019 jw2019
Но 2010 год не является исключением, потому что ежегодно около 31, 5 миллионов людей остаются без жилья в результате стихийных бедствий.
Έχω κάνει τέτοια επέμβαση στο παρελθόνQED QED
Повторите этот процесс в течение миллионов лет, и средний рост будет намного больше, чем средний рост на сегодняшний день, при отсутствии стихийных бедствий, которые бы уничтожили всех высоких людей.
Προς το παρόν αναθεωρείται πλήρως το σύστημα τυποποίησηςQED QED
В то время ты будешь постыжена и почувствуешь себя униженной из-за своего бедствия+.
Ωραία.Το θέμα με τη μετά θάνατο ζωή, κατά την άποψη μου... εξαρτάται από τη συμπεριφορά σου στη γη, και είτε πας στον παράδεισο, είτε πας στην κόλασηjw2019 jw2019
Они полагают, что из-за террористов, воинственных государств или стихийных бедствий произойдет глобальный катаклизм и на земле прекратится жизнь.
Τα θαλάσσωσα, εντάξει; Αλλά μπορώ να διορθώσω τη κατάστασηjw2019 jw2019
Некоторые считают ее самым страшным бедствием в истории.
Θέλω να ξεκινήσω κι εγώ τώραjw2019 jw2019
Такие бедствия, как ураган «Катрина», некоторые американские религиозные деятели назвали «излитием гнева Божьего на города порока».
Τι πάει...; Πού το παςjw2019 jw2019
Иосия умер еще до бедствия 609—607 годов до н. э., когда вавилоняне осадили и разрушили Иерусалим.
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιjw2019 jw2019
По всей видимости, объятый страхом человек думал, что то ужасное бедствие послал Бог.
Διάρκεια της θεραπείας: • Το Keppra χρησιμοποιείται για χρόνια αγωγήjw2019 jw2019
Бельгийский научный центр по эпидемиологическим катастрофам назвал Филиппины страной, наиболее подверженной стихийным бедствиям.
Είναι πολύ πρώτοjw2019 jw2019
9 Кто знает, может быть, истинный Бог не наведёт на нас бедствие, может быть, он почувствует сожаление+ и сдержит свой пылающий гнев, чтобы мы не погибли?»
Σκοπός είναι να διευκρινισθούν οι οικονομικές δηλώσεις που πρέπει να περιλαμβάνονται στο έγγραφο, καθώς και οι καλυπτόμενες χρήσεις, η ημερομηνία κατάρτισης των χρηματοοικονομικών καταστάσεων και άλλες πληροφορίες χρηματοοικονομικού χαρακτήραjw2019 jw2019
Далее Иисус предсказывает: «Будет великое бедствие, какого не было от начала мира до сих пор и уже никогда не будет».
Η μισή χώρα δεν ξέρει καν τη λέξη " Γουώτεργκεητ "jw2019 jw2019
Человек из Мареши, чей сын Елиезер пророчествовал о том, что корабли, которые Иосафат строил, заключив договор с нечестивым израильским царем Охозией, потерпят бедствие (2Лт 20:36, 37).
Ο άνδρας μου, μπορεί να φτιάξει τα πάνταjw2019 jw2019
Во время 40-летнего странствования по пустыне соприкосновение с мадианитянами, которые поклонялись Ваалу, обернулось для израильтян бедствием (Чс 25:6, 14—18). А во времена судей банды аравитян на верблюдах в течение семи лет постоянно нападали на израильскую землю, пока судья Гедеон не нанес им сокрушительное поражение (Сд 6:1—6; 7:12—25).
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήjw2019 jw2019
Исполнение различных составляющих признака ясно указывает на то, что бедствие должно начаться скоро.
Ο αερομεταφορέας εξασφαλίζει ότι οι πτητικές λειτουργίες εκτελούνται σύμφωνα με τους περιορισμούς σχετικά με τις διαδρομές ή τις περιοχές πτητικής λειτουργίας, που επιβάλλονται από την Αρχήjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.