восприятие чувств oor Grieks
восприятие чувств
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αντίληψη
ru
осмысление ощущений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Воспоминания запечатлеваются также в зависимости от интенсивности восприятия чувств.
Κοστίζει μια περιουσία!jw2019 jw2019
Ещё позже чувственное восприятие стало чувством.
Είχες δίκιοQED QED
5:14). Один из способов обострять чувства восприятия — пользоваться ими на практических занятиях.
Πού είναι το στέμαjw2019 jw2019
Мое острое чувство восприятия подсказывает, что ты расстроена.
' Οχι, δεν πάει, ΤζιμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое у тебя обострённое чувство восприятия.
Στο είπα ότι δε θα το άντεχες, ΚόμπιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта техника прославилась своим честным изложением потока мыслей, чувств, умственного восприятия и смены настроения.
Αφού δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα τώρα, γιατί να θέλει κι άλλο παιδίWikiMatrix WikiMatrix
«Чувства [способности восприятия, НМ] навыком приучены».
Δεν το ξέρεις ότι η ομοφυλοφιλία είναι αμαρτίαjw2019 jw2019
Лишь употребляя то, что Библия называет «чувства [способности восприятия, НМ]», ты можешь добиться этой самоуверенности (Евреям 5:14).
Μετά το μονόλογοjw2019 jw2019
Выражение «научили свое восприятие» буквально означает «органы чувств натренированы, как гимнаст» («Подстрочник Царства», англ.).
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάjw2019 jw2019
Есть много свидетельств, что нервная деятельность программирует наши мысли, чувства и восприятие, наш ментальный опыт.
Νόμιζα ότι ήμασταν ακόμη ερωτευμένοιQED QED
(Смотри также Бодибилдинг; Болезни; Здоровье; Питание; Расстройство деформации тела; Украшение тела; Чувства [виды восприятия])
Ενέσιμο εναιώρημα Προγεμισμένη σύριγγα # δόση # δόση (#. # mljw2019 jw2019
Восприятие прекрасного влияет на наши чувства и обогащает жизнь.
Ευχαριστώ που μ ' έβγαλεςjw2019 jw2019
Вы были прикованы цепями чувств к земным восприятиям.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апостол Павел сказал: «Твердая же пища свойственна совершенным, у которых чувства [«способности восприятия», НМ] навыком приучены к различению добра и зла» (Евреям 5:14).
Καλησπέρα, Αμερικήjw2019 jw2019
Также мы проводим функциональное МРТ или ФМРТ, чтобы снять видео, кино об активности мозга во время выполнения участниками эксперимента определённого задания, например размышлений, чувств или восприятия предметов.
Αλήθεια; Μ' αρέσουν οι γυναίκες Γιάνκηδες!ted2019 ted2019
К тому же, чувства затмевают разум — искажения восприятия, о которых я говорил раньше, страхи, народные поверья, просто-напросто неадекватная модель реальности.
Είχε πολύ δύναμη στα τελευταία του εted2019 ted2019
У нас есть чувственное восприятие, самосознание, интеллект, мы можем общаться, испытывать чувства.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςjw2019 jw2019
Подведём итоги. Возможно существование полностью объективной науки, допускающей полностью объективные утверждения о явлении, являющемся субъективным в том смысле, что оно существует в человеческом мозге и состоит из субъективных ощущений, чувств и восприятий.
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!ted2019 ted2019
Считается, что процессы, связанные с логикой и речью, происходят в основном в левом полушарии мозга, а восприятием музыки, как и нашими чувствами и эмоциями ведает правое полушарие.
Αλλά μην απελπίζεσαιjw2019 jw2019
Мы не знаем ничего о реальности, и всё наше восприятие так называемой " действительности " фильтруется через наши органы чувств.
Αυτό θα πει επικοινωνία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако многие существа наделены теми же чувствами, что и мы, но границы и острота восприятия у них превосходят наши.
Έκθεση SKINNER A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑjw2019 jw2019
Смотрите на это время как на возможность: 1) помочь ребенку обучить свое восприятие, 2) предоставить ему руководство взрослых и 3) привить ему чувство ответственности.
Φίλε, είναι # το πρωίjw2019 jw2019
5 Как говорится в одном справочнике, под символическим сердцем подразумевается «самое главное в человеке, его сокровенные мысли и чувства и поэтому [символическое сердце] означает внутреннюю сущность человека, которая проявляется во всех его действиях, в его желаниях, привязанностях, чувствах, страстях, целях, в его восприятии, мыслях, представлениях, в его мудрости, знаниях, навыках, в его верованиях и рассуждениях, в его памяти и в его сознании».
Κάποιος μιλάει πολύ και μου κοστίζει πολλά λεφτάjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.