древесина хвойных пород
δάσος κωνοφόρων
древесина oor Grieks
древесина
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ξύλο
Ходжинс обнаружил микроскопические фрагменты древесины дугласовой ели внутри раны жертвы.
Hodgins που βρίσκεται μικροσκοπικό θραύσματα του ξύλου από ένα έλατο Ντάγκλας μέσα οι τραυματισμοί από όπλο του θύματος.
ξυλεία
Вы заказали тот же тип древесины, что использовали в преступлениях.
Παρήγγειλες ακόμα και το ίδιο είδος ξυλείας με αυτό των εγκλημάτων.
Ξύλο
ru
внутренняя часть дерева
Ходжинс обнаружил микроскопические фрагменты древесины дугласовой ели внутри раны жертвы.
Hodgins που βρίσκεται μικροσκοπικό θραύσματα του ξύλου από ένα έλατο Ντάγκλας μέσα οι τραυματισμοί από όπλο του θύματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ξύλο
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При гниении его древесина выделяет душистое масло и смолу.
Τα αυτιά και τα μάτια σας ανοιχτάjw2019 jw2019
Среди других тасманийских деревьев эти сосны славятся своей желтоватой древесиной, которая высоко ценится судостроителями и изготовителями мебели.
Είναι μεγάλη ευκαιρίαjw2019 jw2019
Конечно, бочки можно использовать более одного раза, но после того, как в них выдерживались вина несколько раз, древесина будет придавать вину нежелательный запах».
Έχεις ιδέα τί ώρα είναιjw2019 jw2019
В библейские времена при строительстве использовали глину, разные виды древесины, камень, ценные камни, металлы, ткани, штукатурку, известь и асфальт.
Το ακούτεαυτό; Είναι μικροί κρότοι που ακούτεjw2019 jw2019
Надо было ее форму под моим домом всю зиму, отделенный от меня только полом, и она вздрогнула меня каждое утро ее поспешный отъезд, когда я начал шевелиться - удар, удар, удар, ударив ее головой об пол древесины в ее спешит.
Επειδή η άκατος ήταν προσκολλημένη και έκαψε όλα της τα καύσιμα... ο δορυφόρος έφυγε από την τροχιά τουQED QED
Древесина маслины очень твердая, и ее нужно сушить несколько лет, прежде чем она будет пригодна для обработки.
Κυψέλες Aluminium/Aluminiumjw2019 jw2019
Из самой тяжёлой и плотной древесины, какую сможешь найти.
Κι έπειτα τι έγινε;- Πήγε προς το παράθυροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карбонил для предохранения древесины
Μεγάλωσε η μύτη σουtmClass tmClass
11 Корабли+ Хира́ма, которые доставляли из Офи́ра золото+, также привозили из Офи́ра огромное количество древесины красного дерева+ и дорогие камни+.
Ναι, τον έχεις αναφέρει φίλε, ε... αρκέτα συχνάjw2019 jw2019
В некоторые города древесина доставляется из местности, находящейся на расстоянии почти двухсот километров.
Ο Μπρέινιακ ευθύνεται για όλαjw2019 jw2019
Однако, как показали исследования, которые были проведены в восточной части Амазонии в конце 1990-х годов, затраты на составление карт, обрезку лиан и планомерный вывоз древесины с лихвой окупились за счет повышения эффективности лесопользования.
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεjw2019 jw2019
Еврейские плотники пользовались пилами для разрезки древесины, а у их собратьев-каменщиков были пилы для обрезки камня (Иса 10:15; 1Цр 7:9).
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςjw2019 jw2019
Деньги будут под Рождество, древесину закупим в январе...
Με συγχωρείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой это сорт древесины?
Έχουμε ένα ωραίο, μεγάλο μπάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я думаю, есть вероятность, что мебель была сделана из незаконной древесины тропических лесов.
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его мелкослойная древесина высоко ценится краснодеревщиками за красоту.
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόjw2019 jw2019
Среди даров на постройку и отделку скинии были: золото, серебро, медь, голубая пряжа, различные крашенные ткани, бараньи кожи, кожи морских млекопитающих и древесина акации.
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.jw2019 jw2019
Древесина ливанских кедров славилась своей прочностью, красотой, сладким ароматом и тем, что ее не точат насекомые.
Η σκύλα μου την έχει στημένηjw2019 jw2019
14 Сделай себе ковчег из древесины смолистого дерева+.
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!jw2019 jw2019
В Древнем Египте из древесины акации делали шипы, которыми скрепляли крышки и нижние части гробов для мумий, а также изготавливали лодки.
Δεν τηλεφωνείς, δεν γράφειςjw2019 jw2019
Удивительно, что косметику можно получать из древесины!
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το Κέντροjw2019 jw2019
27 Сделай из древесины акации жертвенник длиной пять локтей и шириной пять локтей.
Τι δικαιολογία να πωjw2019 jw2019
Парни Робертс снабжали меня древесиной, и только.
Θα επρεπε να ειχαν πεθανοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Паркет из древесины.
Νομίζω πως με πήρε χαμπάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самые лучшие бочки делают только из древесины, высушенной на свежем воздухе.
Τι του συνέβη σ ' εκείνο το αμάξιjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.