коварный вопрос
ερώτηση-παγίδα · ύπουλη ερώτηση
коварный oor Grieks
коварный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δόλιος
Смертельный заговор против него, спланированный неверной и коварной женой.
Μια δολοφονική συνωμοσία εναντίον του, σχεδιασμένη από την άπιστη, δόλια γυναίκα του.
απατηλός
επίβουλος
παράσπονδος
ύπουλος
ru
COVID-19 — коварный вирус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К тому же у нее коварное сердце — она вероломна, ее замыслы хитры.
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνjw2019 jw2019
Своими коварными действиями он попытается отрезать нас от Божьей любви, чтобы мы больше не были освященными и пригодными для поклонения Иегове (Иеремия 17:9; Ефесянам 6:11; Иакова 1:19).
Όλο το κοντέινερ είναι άνω κάτωjw2019 jw2019
В Иеремии 17:9 говорится, что наше сердце коварно.
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούjw2019 jw2019
□ Какая коварная опасность угрожает сегодня многим христианам, и к чему это может привести?
Μακάρι να παντρευτούμε στο Λόγκμπουρνjw2019 jw2019
Остатки Израиля не будут делать неправды, не станут говорить лжи, и не найдется в устах их языка коварного, ибо сами будут пастись и покоиться, и никто не потревожит их» (Софония 3:12, 13).
Μην το ανακινήσετεjw2019 jw2019
Поступающие коварно наживаются за счет других и, возможно, какое-то время благоденствуют.
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιjw2019 jw2019
Дороти, вы такая коварная.
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот новый вид спонсируемых государством информационных операций может стать ещё более успешным, более коварным, более сложным для интерпретации и представления целевой аудиторией, в том числе и СМИ.
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεted2019 ted2019
ВСЕМ истинным христианам угрожает коварный враг, который превосходит их интеллектом.
Το ήθελε η Μίτσεjw2019 jw2019
Но в этот вечер, прежде чем они осуществят свой коварный замысел, должно произойти нечто очень важное.
Διαφορετικός από εσέναjw2019 jw2019
Коварный ублюдок.
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расплата - коварная штука, сынок.
Παρακαλώ επιλέξτε το κύριο αρχείο της δημιουργίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно дело, что Мантикора заразила вирусом тебя, чтобы убить меня, но не думаю, что они втянули шестилетнего ребенка в их коварные планы.
Όπως συμβαίνει με όλους τους αυξητικούς παράγοντες, υπάρχει ο προβληματισμός ότι οι ερυθροποιητίνες θα μπορούσαν να διεγείρουν την ανάπτυξη όγκωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому мы не будем строить в своем сердце коварных планов, желая освободиться от одних брачных уз, чтобы вступить в другой брак (Иер.
Κι αυτό είναι πιο ενδιαφέρονjw2019 jw2019
Только не говори, что девушки не коварны.
Πάει ο ΤζορτζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Библии говорится: «Коварный человек отвратителен для Иеговы, а с честными у него доверительные отношения» (Притчи 3:32).
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουjw2019 jw2019
Например, христианин в сущности понимает, что его сердце может быть коварным и отчаянным (Иеремия 17:9).
Ανάθεμα, πάλι αυτοί οι Βρεττανοίjw2019 jw2019
Но предупреждаю вас, Рииту коварные создания.
Είμαστε έτοιμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он знает, что это чувство может ослабить нас, сделав уязвимыми перед его нападками, и коварно им пользуется (Притчи 24:10).
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των Γουόκερjw2019 jw2019
Он по-прежнему в силах обратить коварные умыслы злых людей против них самих, как это было в случае с Аманом (Псалом 7:11—16).
Αν την αγγίξεις δεν πληρώνωjw2019 jw2019
Но после смерти апостолов Иисуса Христа Сатана коварно инспирировал отступничество.
Καλύτερα να το ράψουμεjw2019 jw2019
Твой демонический ум строит коварные планы?
Επιπλέον, στα πλαίσια της συμπλήρωσης # χρόνων της Mostra Mercato, η κοινότητα Pederobba, που φιλοξενεί την εκδήλωση, προώθησε την έκδοση μιας σειράς καρτών και ειδικής ταχυδρομικής σφραγίδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выигрыши в молодые годы часто являются коварной западней.
Στις κατευθυντήριες γραμμές για την αξιολόγηση των σχεδίων θα περιληφθούν κυρώσεις για την περίπτωση που τα έντυπα ΕΠΣ δεν συμπληρώνονται πλήρωςjw2019 jw2019
Я и не думала, что ты такая коварная.
Πώς μπορείς να λες αυτό;-Είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Стоит недозволенным желаниям укорениться в коварном сердце, и два человека, между которыми возникла симпатия, возможно, начинают обсуждать то, о чем не следует говорить ни с кем, кроме своего спутника жизни.
Παλιοπίθηκοι, θα μου βρείτε ένα καινούργιο Ντοτζ Νίον του ‘ #, αλλιώς θα πάω να πω στον Φρανκ και τον Ντένις πως πεθάνατε στα ψέματα...... και κρύβεστε στην ταράτσαjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.