огромные
τεράστια · τεράστιο · τεράστιος
огромная oor Grieks
огромная
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τεράστια
Этот огромный стол занимает всю комнату.
Aυτό το τεράστιο τραπέζι τρώει όλο το δωμάτιο.
τεράστιο
Этот огромный стол занимает всю комнату.
Aυτό το τεράστιο τραπέζι τρώει όλο το δωμάτιο.
τεράστιος
Этот огромный стол занимает всю комнату.
Aυτό το τεράστιο τραπέζι τρώει όλο το δωμάτιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
огромный
απέραντος · βαρύς · γιγάντιος · θεόρατος · θηριώδης · κολοσσιαίος · πελώριος · τεράστια · τεράστιο · τεράστιος
огромный
απέραντος · βαρύς · γιγάντιος · θεόρατος · θηριώδης · κολοσσιαίος · πελώριος · τεράστια · τεράστιο · τεράστιος
огромный
απέραντος · βαρύς · γιγάντιος · θεόρατος · θηριώδης · κολοσσιαίος · πελώριος · τεράστια · τεράστιο · τεράστιος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Экскурсовод объясняет, что огромные дубовые бочки используются для приготовления «тихих» вин, а небольшие металлические — для приготовления игристых.
Ποιοςμπορεί να ' ναι;- Χριστέ μου!jw2019 jw2019
Есть районы, охватывающие огромные, малонаселенные территории.
εξοπλισμένο με σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών και με συσκευή ελέγχου όπως ορίζει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθjw2019 jw2019
Например, активация огромного космического корабля.
Ήταν η λάθος απόφασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, есть, проблема огромной важности.
Να ερευνήσετε για τι;- Για οτιδήποτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо огромное, что взяли меня с собой.
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо огромного душевного напряжения, в ночь перед смертью он испытал разочарование и унижение.
Λαμβάνοντας ότι ιδιαίτερα ορισμένοι τοπικοί φορείς, όπως π.χ ο Δήμος Frosinone, έχουν μεγάλη ανάγκη χρησιμοποίησης των ευρωπαϊκών πόρων για την αξιοποίηση του κοινού πολιτιστικού χώρου με τις διαφορές και παραδόσεις του, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την επαγγελματική κινητικότητα, την πρόσβαση και τη διάδοση της τέχνης και του πολιτισμού, μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσειjw2019 jw2019
Огромные средства.
Σε παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большое Вам спасибо за огромный объем исследования, изучения и работы, входящий в приготовление Сторожевой Башни, которая действительно является духовной пищей».
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνjw2019 jw2019
Орган, где вы в первую очередь ожидали бы увидеть огромное давление эволюции сегодня, и из- за каналов получения информации, которые становятся массивными, и из- за его пластичности, это мозг.
Tώρα θα καβαλoύμε ξανά άλoγαQED QED
30 В дальнейшем, рассматривая, чего достигло человечество в поисках Бога, мы увидим, какое огромное влияние возымел этот миф о бессмертной душе.
Οι αιτήσεις για άδειες εξαγωγής υποβάλλονται με το έντυπο # και πρέπει να συνοδεύονται απότα ακόλουθα έγγραφαjw2019 jw2019
И, генерал желаю нам всем огромной удачи.
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькие фигурки сотен людей теряются в огромном пространстве театра, вмещающего 5 000 человек. Проходя по полукругу мимо белых мраморных сидений, зрители находят свои места.
Θα εξαφανιστώjw2019 jw2019
Иисус с огромной радостью слушал своего Отца.
Η φυλλοστρωμνή πρέπει να συλλέγεται τουλάχιστον κάθε μήνα ή και δύο φορές το μήνα σε περιόδους μεγάλης συσσώρευσης φυλλοστρωμνήςjw2019 jw2019
Исследователи добавляют: «Отношения, которые вначале приносят огромную радость и кажутся такими многообещающими, могут обернуться сплошным разочарованием и стать источником боли и страданий».
Θα μπορούσες ποτέ να αγαπήσεις κάποιον με μουσάκι Φου Μαντσούjw2019 jw2019
Вселенная огромна, а мы столь малы.
Τι Φοβάστε, συνάδελφεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Против каждого из них огромный список обвинений.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, здесь идет речь о комнатной моли, особенно когда она находится в стадии личинки и причиняет огромный вред.
Για ειδικές περιστάσεις, έχω φυλάξειjw2019 jw2019
Хранение такого огромного количества оружия вызывает еще одну угрозу — угрозу случайного запуска ядерных ракет.
Απλά χρειάζομαι την συγκατάθεση σουjw2019 jw2019
Это принесло нам огромную радость.
Ορίστε, είδατεjw2019 jw2019
Люди, покинувшие из-за извержения родные места, были вынуждены жить во временных эвакуационных центрах, где с огромной быстротой стали распространяться болезни.
Καλωσήρθες, Τζάνγκοjw2019 jw2019
Спасибо огромное!
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статьи об агрессии написаны очень реалистично. Они стали для нас огромным утешением.
Φτιάξε τη δική σου και κουβάλαjw2019 jw2019
Несмотря ни на что, преодолев огромные трудности, они стали успешными.
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και Radnorted2019 ted2019
Мне стоило огромных усилий не убить его прямо там.
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вне всякого сомнения, потребовалось огромное количество энергии и силы, чтобы сотворить не только Солнце, но и миллиарды других звезд.
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςjw2019 jw2019
229 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.