пионерка oor Grieks

пионерка

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πρόσκοπος

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

πιονιέρος

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЮНАЯ ПИОНЕРКА.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!jw2019 jw2019
В начале зимы сотрудники КГБ все-таки меня выследили. Это произошло в Тарту, в доме Линды Меттиг, ревностной молодой пионерки.
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηjw2019 jw2019
Там я познакомился с ревностной специальной пионеркой по имени Хэппи, которая была родом из Камеруна.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του Κιότοjw2019 jw2019
«Теперь я сам подсобный пионер, – говорит Инос, – но как я жалею, что я не присоединился к Мери, когда она была пионеркой.
Δειγματοληψίαjw2019 jw2019
Пионерка, проповедуя по домам, начала разговор с женщиной из Колумбии.
Συχνές: αναιμίαjw2019 jw2019
После того как в 1955 году Бенито умер, Виктория стала общей пионеркой, а затем специальной.
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόjw2019 jw2019
Пользуясь аудиокассетой, специальная пионерка Дора проводит изучения по брошюре «Что от нас требует Бог?».
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνjw2019 jw2019
В 1956 году я оставил Вефиль, чтобы жениться на Этти — пионерке, с которой познакомился, когда она приехала из Нидерландов навестить свою сестру, жившую тогда в Лондоне.
Ρον, ο Τάλευ στην γραμμή δύοjw2019 jw2019
В 1956 году я женился на Эстер, пионерке из Швейцарии, с которой мы были знакомы несколько лет.
Πώς ήξερε ς πως ήθελα να σε δωjw2019 jw2019
Так как жилых комнат в Вефиле не хватало, мы жили в районе Сумида (Токио); я каждый день ездил в Вефиль, а Дзюнко служила специальной пионеркой в местном собрании.
Θα μου πάρει ώρες να το φτιάξωjw2019 jw2019
В конце концов, когда дети подросли, я стала специальной пионеркой – преимущество, которым я наслаждаюсь последние 33 года.
Τράβα, θα είναι καλύτεραjw2019 jw2019
В ЮАР сестра-пионерка, помогая другой возвещательнице находить больше радости в служении, посоветовала ей проповедовать не только по переговорному устройству, но и разговаривать с теми, кто проходит в это время мимо.
Επειδή είχε πάρει τη σωστή δόσηjw2019 jw2019
Однажды очень занятая, служащая пионеркой мать двоих детей заметила, что ее дочка стала замкнутой и не получала прежней радости от теократического служения.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαjw2019 jw2019
Пионерка испытала ее: «Там хорошо платят, ты могла бы купить все необходимое.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις # Απριλίουjw2019 jw2019
Примерно тогда же я познакомился с Данутой, ревностной пионеркой.
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηjw2019 jw2019
Этот случай произошел много лет назад, а эта пионерка до сих пор свидетельствует глухим людям и сотрудничает сейчас с собранием глухих.
Αν και μικρός στο ανάστημα, δεν σου λείπουν οι ερωτήσειςjw2019 jw2019
Одна пионерка сказала: «Пионерское служение намного ценнее, чем успешная мирская карьера».
Κερδίζει από εμάςjw2019 jw2019
Подобно Уильяму и Дженнифер, незамужняя пионерка из Соединенных Штатов по имени Меган также «наслаждается путешествием», в то время как стремится к цели бегло говорить на китайском.
Υψηλότερη συχνότητα καταγμάτων παρατηρήθηκε σε γυναίκες που λάμβαναν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#. # %). ∆εν παρατηρήθηκε καμία αύξηση στα ποσοστά καταγμάτων σε άντρες που έλαβαν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#, # %jw2019 jw2019
Потом женщина спросила пионерку, не она ли звонила ей и предложила провести бесплатное домашнее изучение Библии в то самое утро.
Ρίξτε μια προειδοποιητική βολήjw2019 jw2019
Именно так и поступила та пионерка, встретив Каши, женщину из Индии, которая согласилась изучать Библию.
Σε αντίδραση στη χρηματοπιστωτική κρίση και στο πλαίσιο κοινής και συντονισμένης ενωσιακής προσέγγισης, πολλά κράτη μέλη της ζώνης ευρώ έλαβαν μέτρα στήριξης του χρηματοπιστωτικού τομέα που αποβλέπουν στη σταθεροποίηση του τραπεζικού τους τομέα, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της πρόσβασης στη χρηματοδότηση και, με τον τρόπο αυτό, στη στήριξη της ευρύτερης οικονομίας και στην ενίσχυση της μακροοικονομικής σταθερότηταςjw2019 jw2019
Возвещатели в Свазиленде считают, что распространять книгу «Познание» легко, и пионерка написала о женщине, с которой она прошла девять глав всего лишь за десять изучений.
Δεν θα του το αναφέρεις, έτσιjw2019 jw2019
В 1953 году Марина крестилась, в 1968 стала специальной пионеркой и служит ею до сих пор.
Ελάτε παιδιάjw2019 jw2019
В Мексике одна пионерка сломала ногу и переживала, что из-за этого не сможет участвовать в распространении трактата.
Δεν είναι και ο καθηγητής χημείας στο Λύκειο, αγάπη μουjw2019 jw2019
Как одна пионерка проявила благоразумие в отношении материальных обязанностей?
Σβήσε τη μηχανήjw2019 jw2019
Я была пионеркой.
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' ΕπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.