произнесенное слово oor Grieks
произнесенное слово
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
προφορικός λόγος
В его психозе все говорит о ценности произнесенного слова.
Όλα σχετικά με την ψύχωσή του λένε ότι ο προφορικός λόγος έχει αξία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они познают чувство безопасности, которое вселяют добрые, тихо произнесенные слова.
Σχέδιο απόφασηςLDS LDS
Произнесение слов беглое, разговорное, с правильным произношением
Δεν κατεβαίνεις ευθείαjw2019 jw2019
В его психозе все говорит о ценности произнесенного слова.
Εννοείς αυτόν τον τύποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подготовиться к публичному чтению — это намного больше, чем просто потренироваться в произнесении слов из заданного текста.
Θα πάει καλάjw2019 jw2019
Феномен видения и произнесения слов кажется обволакавающимся особой атмосферой.
Αυτό δεν είναι καν αστείο!Literature Literature
И я его услышал, я услышал произнесённые слова.
Εν προκειμένω δεν είναι καθόλου άσχετη η προώθηση των διεθνών ανταλλαγών αγαθών σε βάρος συντομότερων, τοπικών και εθνικών διαδρομών εφοδιασμού.QED QED
Другая опасность, которой следует избегать в повседневной речи, состоит в невнятном произнесении слов и проглатывании окончаний.
Οι πολιτικές αυτές πρέπει να απευθύνονται τόσο στις γυναίκες όσο και στους άνδρεςjw2019 jw2019
Очень важно при этом читать грамотно, потому что неправильно произнесенные слова отвлекают от содержания.
Η δoυλειά μoυ είναι να είμαι... συνεχώς καλή με τoυς πάντεςjw2019 jw2019
Даже... даже произнесение слова " вульва " рождает чувство греховности.
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, некоторые исследователи думают, что младенческий лепет является частью развития языка, упражнением для позжего произнесения слов.
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναjw2019 jw2019
Можно даже перестать следить за темой и начать думать о неверно произнесенном слове.
Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα), απόφαση του Συμβουλίου της #ης Μαρτίουjw2019 jw2019
Существен также зрительный контакт, как и четкое, легкоразличимое произнесение слов; почаще называйте больного по имени.
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςjw2019 jw2019
Беглое, разговорное произнесение слов с правильным произношением значительно улучшит твою речь.
’ ρκιν, σωστάjw2019 jw2019
Произнесение слова «бог» не сделало её христианкой, но помогло научиться намного лучше выслушивать христианок.
Σηκωθηκαμε ολοι ορθιοιted2019 ted2019
Снова и снова, пока произнесение слова не перестало казаться ей странным.
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, επιτρέψτε μου να αρχίσω με μια γενική σκέψη.ted2019 ted2019
Каждая женщина в баре ловит малейшее его неправильно произнесенное слово.
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 29 Произнесение слов беглое, разговорное, с правильным произношением
Ορισμένες μηχανές χαρτοποιίας κεκλιμένου μεταλλοπλέγματος μπορούν να χρησιμοποιούνται με σχετικά ευέλικτο τρόποjw2019 jw2019
На время произнесенного слова.
Τζακ, τι κάνεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не довольствуйся лишь произнесением слова «аминь» после того, как твой отец или соверующий в собрании представил тебя в молитве.
Επιπλέον, η κοινή θέση περιλαμβάνειjw2019 jw2019
Вечером, перед сном, мы должны вспоминать совершенные за день поступки и произнесенные слова и просить Господа указать нам, в чем нужно покаяться.
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοLDS LDS
Это можно делать, слушая детей, когда они репетируют свои задания, показывая им, как пользоваться планом речи, поправляя неправильно произнесенные слова и так далее.
Η γιαγιά που μένει στην # η και οδό Ρίβερjw2019 jw2019
Люди простят вам неправильно произнесенные слова и ошибки в грамматике, но не будут расположены к вам, если вы любите говорить сами, не слушая других.
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "jw2019 jw2019
Какие бы действия мы ни совершали, будь то улыбка, смех, плач, произнесение слов, ходьба, бег, работа, игра, чтение или еда,— в них участвуют мышцы.
Είμαι σε δύσκολη θέση, όπως κι εσείςjw2019 jw2019
Но даже без исследований это легко подтвердить. Многие ли из вас удивляются сегодня, слушая истории о взрывах и стрельбе, узнав, что последним произнесённым словом перед спуском курка или взрывом было имя Бога?
Η συνοδός νόσος απαιτεί εντατική παρακολούθηση του μεταβολισμούted2019 ted2019
Наряду с другими, ранее произнесенными словами доказательства ты мог бы сказать: «А теперь в следующем тексте Писания, в Откровении 21:3, 4, посмотрите, где будет находиться скиния Бога, когда больше не будет ни страданий, ни смерти».
Με το να χρησιμοποιείτε ανθρώπους ως πειραματόζωαjw2019 jw2019
114 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.