сочетать oor Grieks
сочетать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σετάρω
el
συνδυάζω
Как правильно сочетать обувь и аксессуары с одеждой
Πως θα σετάρεις σωστά τα παπούτσια και τα αξεσουάρ με τα ρούχα
συνδέω
Весь этот огонь сочетается со способом убийства Сары, я знаю это.
Οι φλόγες συνδέουν με τον τρόπο Το σώμα της Sarah βρέθηκε, το ξέρω.
συνδυάζω
Как правильно сочетать обувь и аксессуары с одеждой
Πως θα συνδυάσεις σωστά τα παπούτσια και τα αξεσουάρ με τα ρούχα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ревность Иеговы о своем народе сочетается с его гневом против врагов.
Μόλις η " Αποφασιστικότητα " ανακτήσει τον έλεγχο...... θα μας λιώσει όλους σαν κατσαρίδεςjw2019 jw2019
Чтобы «розга и обличение» имели эффективные воздействия, они должны сочетаться с любовью.
Τώρα είναι μόνο ο Μπόμπιjw2019 jw2019
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, но
Είναι λάθος των εξωγήινωνopensubtitles2 opensubtitles2
Эти сладости хорошо сочетаются со вкусом чая.
προγεμισμένες σύριγγες με #, # mljw2019 jw2019
Он сочетает в себе возможность реконфигурации и програмирования и создает полностью пассивную систему.
Εσύ τον φλερτάρεις, τον φέρνεις εδώ μετά το δείπνο... τον οδηγείς σε κατάσταση ικανοποίησης και εγώ θα του ρίξωted2019 ted2019
Они терпеть не могут сочетать дело с отдыхом.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже в период линьки окраска некоторых видов животных служит им защитой, потому что смешанные цвета сочетаются с пестротой земли, частично покрытой снегом.
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς Μοίρεςjw2019 jw2019
То есть они сочетаются таким образом, о котором я упоминал ранее, имитирующим движения человека.
Πάμε!- Κουνηθείτε!ted2019 ted2019
Будет сочетаться с лосем.
Η ΕΚΤ συνέχισε να συμμετέχει στις δραστηριότητες διαφόρων ευρωπαϊκών και διεθνών οργάνων και σχημάτων και να διατυπώνει γνώμες επί των νομοθετικών σχεδίων της Κοινότητας και των κρατών μελών στα θέματα της αρμοδιότητάς τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что по-настоящему выдающиеся команды сочетают амбициозность с тем, во что они верят и ради чего стараются, и у них развивается ясное и полное осознание «зачем».
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάted2019 ted2019
Так что это понятие статистической механики уменьшение и увеличение энтропии, и это очень хорошо сочетается с нашими интуитивными представлениями " более беспорядочного " и " более упорядоченного " состояний.
Θ' αποσυρθώ απ' τη μηνιαία εναλλαγή, πριν να' ναι αργάQED QED
Торговые комплексы, где приятное сочетается с полезным
Εξάλλου η Επιτροπή έχει την πρόθεση να προτείνει το # μια πρωτοβουλία ενόψει της έκδοσης μιας απόφασης πλαισίου για την ενίσχυση ποινικού πλαισίου του αγώνα κατά των προϊόντων παράνομης αντιγραφήςjw2019 jw2019
Но Черри объяснила, насколько... насколько семейная жизнь и карьера не сочетаются с анорексией.
Κοριτσάκια, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сочетаются по цвету с ковром.
Και # λεπτά μετά την αποκόλληση θα λειτουργήσουν αυτόματα οι προωθητήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ароматы, которые я использовал, не сочетаются друг с другом.
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна из причин состоит в том, что она сочетается с множеством разнообразных приправ.
Αυτός θα πρέπει να είναι ο Δρόμος του Διαβόλουjw2019 jw2019
В Библии содержится уравновешенный взгляд на внешнюю красоту: это достоинство, но оно должно сочетаться с мудростью и скромностью, иначе в сердце могут развиться гордость, тщеславие и другие отталкивающие качества.
Ω, όχι όχι.Θα τα καθαρίσω εγώ, Επειδή αυτό κάνωεγώ εδώ πέραjw2019 jw2019
Такой человек не будет смотреть на супружество как на эксперимент или временное устройство, но как на прочное устройство, которое имел в уме Иегова Бог, когда Он сочетал первую человеческую пару в Едемском саду (Бытие 2:22—24).
Ελέγχει ακόμα και εμέναjw2019 jw2019
Некоторые умельцы сочетают несколько таких элементов в одном большом узоре.
Ζωντοχήρα από # ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριjw2019 jw2019
Давай купим сочетающиеся кольца для пальцев на ногах.
Ντούι; Γύρνα πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это сочетается с подходом " сверху- вниз ", потому что в каждодневной жизни мы тренируем наши мышцы и скелет и становимся сильнее.
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταQED QED
Культы и заговоры хорошо сочетаются, как водка и вермут.
" Σπακόνε νότσε "- Για την ώρα είναι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то же самое время теократические пастыри должны подражать Богу и сочетать свою любовь с твердостью, чтобы сохранять собрание чистым. (Сравни Римлянам 2:11; 1 Петра 1:17.)
Μπορώ να αποφύγω την εγχείρηση και να σε βοηθήσω αν θέλειςjw2019 jw2019
А как с твоей отцовской любовью сочетается то, что... парни тыкают в нее членами?
Έρολ, μην ξεχάσεις απόψε να έρθεις στο " Μπούργκουντις "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем Иисус сказал: «Что Бог сочетал, того человек да не разлучает» (Матфея 19:5, 6).
σε πλαστικές εγχειρήσειςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.