усталый человек oor Grieks
усталый человек
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κουρασμένος άνθρωπος
Усталый человек зевает
Κουρασμένος άντρας χασμουριέται
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Усталый человек зевает
Είμαι έτοιμος, φύγαμεlevelyn levelyn
усталый человек
Είναι η απόδειξηlevelyn levelyn
Ты выглядишь усталым, Маленький Большой Человек.
Το έβγαλα;- Όχι, αλλά μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут появиться, например, из-за усталости или смерти близкого человека.
Ψαρεύω πελατεία de σuητεjw2019 jw2019
Но как только я узнала, что Селим - не человек, мою усталость как рукой сняло.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Νοεμβρίου #- Freistaat Thüringen κατά Επιτροπής («Ανταγωνισμός- Άρθρο # ΕΚ- Σύμπραξη- Αγορά του φωσφορικού ψευδαργύρου- Πρόστιμο- Άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού #- Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως- Αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχειρίσεως- Προσφυγή ακυρώσεως»QED QED
Человек испытывает смертельную усталость и раздражается по пустякам.
Πάρ ' την από εδώjw2019 jw2019
Не имело значения, было ли там 10 или 50 человек, или насколько усталым он себя чувствовал.
Αν κερδίσω, παίρνω τη δουλειάLDS LDS
Все же он, уже немолодой человек, бежал, не чувствуя усталости, потому что на нем была «рука Иеговы».
Με συγχωρείτεjw2019 jw2019
В организме человека начинают проявляться симптомы усталости и переутомления, что особенно отражается на некоторых органах.
Όχι, προφανώςjw2019 jw2019
Казалось, что в тот вечер, свалившись с ног от усталости и холода, «ледяной человек» мирно уснул, но «увидеть» вновь дневной свет ему было суждено лишь спустя тысячелетия.
Πρέπει να σας πω, αν δεν κάνω λάθος, πως θα πρέπει να πάτε μόνη σαςjw2019 jw2019
Когда Иисус был человеком, он испытал голод, жажду, усталость, страдания, боль и смерть.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Μαΐου #, περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σχετικά με τις λεπτομέρειες των κανόνων χορήγησης ενισχύσεων για την ιδιωτική αποθεματοποίηση των τυριών Grana padano, Parmigiano-Reggiano και Provolonejw2019 jw2019
От Своей матери Он унаследовал черты смертного человека: был подвержен голоду, жажде, усталости, боли и смерти.
Μας διώχνεις.- Όχι, όχιLDS LDS
От Своей матери Марии Он унаследовал черты смертного человека: был подвержен голоду, жажде, усталости, боли и смерти1.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςLDS LDS
Хотя Иисус — совершенный человек, он все же чувствует усталость после насыщенного дня служения.
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεjw2019 jw2019
Если человек постоянно недосыпает, то у него усталый вид, притупляется мышление, появляется вялость и может даже развиться депрессия.
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοjw2019 jw2019
Молодой человек по имени Евтих, которого одолевала усталость и, возможно, духота из-за горящих светильников и многолюдства, заснул и упал из окна третьего этажа.
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούjw2019 jw2019
Адреналин заставляет человека радоваться убийству, но когда он перестаетдействовать на организм, возникает чувство усталости.
Πολύ θα το ήθελαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мы провели исследование, где определили 50 слов, которые обычный человек может набрать, если у него гипергликемия, например «усталость», «потеря аппетита», «много хожу в туалет», «много писаю» — прошу прощения, это одна из вещей, которую могут искать.
Παραδέξου ότι δεν υπάρχει αμφιβολία!ted2019 ted2019
Но если сильный храп сопровождается периодами, когда человек не дышит, затем задыхается или захлебывается воздухом, а днем испытывает сонливость или усталость, то, вероятно, причиной тому служат приступы апноэ во сне.
Κοίτα τι κέρδισαjw2019 jw2019
Важно знать, что, если у человека — будь то ребенок или взрослый — стадии глубокого сна не наступают, на следующий день он, скорее всего, почувствует усталость, апатию и даже подавленность.
Υποκινούμενοι υπό το πολιτικό όφελος, οι Δημοκρατικοί υποστήριξαν ότι η τωρινή τοπική αυτοδιοίκηση έχει υποκύψει στην διαφθορά, και έχει διευκολύνει τα εγκλήματαjw2019 jw2019
(Смех) (Аплодисменты) Благодаря узкой, клиновидной ступне я смог использовать трещины в таких крутых склонах, где ступне человека не хватает места, а ступня с шипами позволила преодолевать вертикальные стены льда, не ощущая в ногах мышечной усталости.
Αν εμφανιστεί...Θα το πυροβολήσω στο κεφάλι!ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.