экономическая система oor Grieks
экономическая система
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
οικονομικό σύστημα
Мы хотим понимать экономические системы. Мы хотим больше знать о климате.
να καταλάβουμε οικονομικά συστήματα, να βελτιώσουμε τη γνώση μας για το κλίμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рабство являлось основой экономической системы Римской империи, во времена которой жили христиане первого века.
Καλή διασκέδαση με το ματςjw2019 jw2019
Сегодня у нас единая экономическая система, но нет единой демократии.
Λαμβάνω, Βάσηted2019 ted2019
Экономическая система так устроена, что сельскохозяйственные и другие товары должны приносить прибыль.
Μπορούμε, αφού ασχοληθώ με ' σέναjw2019 jw2019
Он знал, что ее не искоренит никакое земное правительство, никакая социальная и экономическая система.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοjw2019 jw2019
Согласно немецкому журналу «Цайт», «двигателем [современной экономической] системы является эгоизм».
Πρέπει πρωτίστως να αποσαφηνιστούν δύο ασυνέπειες που χαρακτηρίζουν την σημερινή κατάσταση: το γεγονός ότι το # % των ίδιων προέρχεται από την πηγή του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος που, τουλάχιστον τυπικά, έχει περιθωριακό χαρακτήρα και ότι ένα ποσοστό γύρω στο # % του συνόλου προέρχεται από πόρους που, στην πράξη, δεν είναι ίδιοι και κατά συνέπεια διατίθενται άμεσα στην Ένωσηjw2019 jw2019
Иисус понимал, что эта экономическая система не изменится, пока не придет Царство Бога.
Ήταν πραγματικά ένα ατύχημαjw2019 jw2019
Рыболовство было частью сложной экономической системы.
Αντίο μπαμπάjw2019 jw2019
Настоящая мировая экономическая система несет с собой опасности, заботы и тревоги.
Αυτός είναι;- Μάλιστα, κ. Πρόεδρεjw2019 jw2019
За ней суду Иеговы подвергнутся политическая и экономическая системы Сатаны (Откровение 17:12—14; 19:17, 18).
Αγάπη μου, το σκυλί μιλάειjw2019 jw2019
Конечно, мы живем в экономической системе, проникнутой своекорыстием.
Κάνε αυτό που σου είπαjw2019 jw2019
Откровенно говоря, ни одна созданная людьми экономическая система не смогла удовлетворить насущные потребности человечества.
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Ιανουαρίου #, σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΕΕ L # της #.#.#, σjw2019 jw2019
Правда, чтобы жить, нам нужно пользоваться экономической системой мира (2 Фессалоникийцам 3:10).
Είναι τόσο πολλοίjw2019 jw2019
А когда пал коммунистический режим, рухнула и вся экономическая система. В итоге люди оказались в крайней нужде.
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήjw2019 jw2019
Но мировая экономическая система не поддерживает это.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουjw2019 jw2019
Однако мировая экономическая система, созданная богатыми, слишком часто обращается против бедных.
Οι εργαζόμενοι και οι δεξιότητες τους έχουν κεντρικό ρόλο στην ανταγωνιστικότητα των ΜΜΕjw2019 jw2019
И почему бы не использовать мировую политическую и экономическую системы максимально себе во благо?
Σε ότι αφορά τον άλλο τσέχο παραγωγό-εξαγωγέα, την Jakl Karvina, υπεβλήθη δεόντως αιτιολογημένος ισχυρισμός σε ότι αφορά τις διαφορές που παρουσιάζει ως προς τα φυσικά χαρακτηριστικά, ο τύπος των σωλήνων που επελέγη για την κανονική αξία και ο τύπος που πωλείται γιανα εξαχθεί στην Κοινότηταted2019 ted2019
13 В течение веков были испробованы все формы правительства и всевозможные социальные и экономические системы.
Οι χώρες αυτές ψάχνουν τρόπους να συνδυάσουν το ανταγωνιστικό εμπόριο με τη διατήρηση ενός σωστού, βιώσιμου επιπέδου διαβίωσης και χρήσης των προϊόντων. " ενεργειακή αποδοτικότητα, η χρήση ανακυκλώσιμων υλικών και υλών χαμηλής τοξικότητας αποτελούν όλα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά σημαντική προσθήκη αποτελεί η κατάργηση της προσχεδιασμένης απαρχαίωσης. " προσχεδιασμένη απαρχαίωση είναι η εσκεμμένη δημιουργία προϊόντων που δεν θα διαρκέσουν και που δεν μπορούν να επισκευασθούν.jw2019 jw2019
СОВРЕМЕННАЯ экономическая система несправедлива и беспощадна.
Δεν μου αρέσει πια αυτό το δωμάτιοjw2019 jw2019
В самом начале Великой депрессии мощная экономическая система страны не посчиталась с беднейшими слоями населения.
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχει πράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςjw2019 jw2019
Эти люди имеют в виду, что мы не понимаем, как работают экономические системы, управляющие современным миром?
Μπορεί να είναι επικίνδυνοQED QED
В недалеком будущем непрочность экономической системы мира будет иметь тяжелые последствия.
Ψάχνεις για εγγύησηjw2019 jw2019
Нет больше экономических забот, причиненных эгоистической торговой практикой или неравными экономическими системами.
Είναι άλλη ράτσαjw2019 jw2019
Впрочем, логику в сторону, насчёт нашей экономической системы существует масса разнообразнейших мнений.
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύQED QED
С XVI по XVIII века на европейское мышление сильно повлияла экономическая система, известная как меркантилизм.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεjw2019 jw2019
Во-первых, сегодняшние угнетающие и неправедные экономические системы привели к несправедливому распределению материальных ценностей.
Σας παρακαλώ φύγετεjw2019 jw2019
145 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.