царствующий oor Spaans
царствующий
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
gobernante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
¿ Qué sucede, Srjw2019 jw2019
БАРБАДОС. Новый барбадосский филиал и примыкающий к нему Зал Царства расположены посреди лужаек и цветущих растений на возвышенном участке площадью в 1 гектар, откуда открывается великолепный вид на близлежащее Карибское море.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangrejw2019 jw2019
К счастью, Ингер поправилась, и мы снова можем посещать христианские встречи в Зале Царства».
Está en mi mochilajw2019 jw2019
Искупление способно реабилитировать, это чудотворная сила, которая может помочь нам измениться: «Однажды я задался вопросом: могут ли стать достойными Целестиального царства люди, которые откажутся каяться, но впоследствии удовлетворят требования правосудия, самостоятельно расплатившись за свои грехи.
está bonito... sigue trabajandoLDS LDS
Будучи на земле, он проповедовал: «Приблизилось Царство Небесное» — и посылал своих учеников делать то же самое (Откровение 3:14; Матфея 4:17; 10:7).
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovonecesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKjw2019 jw2019
Такую же любовь он испытывает ко всем, кто принимает Царство Бога «как ребенок» (Луки 18:17).
Necesito que la cuides un tiempojw2019 jw2019
Что мы узнаём о Царстве Бога из этого пророчества?
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesjw2019 jw2019
Согласно 1 Книге Царств XVIII, 25–27, Давид заплатил царю Саулу две сотни краеобрезаний филистимских за невесту Мелхолу.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosLiterature Literature
19 Через Сына Иегова повелел своим служителям во время конца провозглашать по всему миру, что только правление Царства устранит все человеческие страдания.
Linda corbatajw2019 jw2019
Какая глупость – явиться сюда, в Царство Короля Мабелода!
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
Затем они войдут в свое земное наследие, «царство, приготовленное им от основания мира» (Матфея 25:34).
Déjame vivir un día como un hombre normaljw2019 jw2019
По существу, Пророк действует как управляющий, назначенный руководить Божьим Царством здесь, на Земле.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLDS LDS
Лю Кенг и еще несколько воинов из царства земли победили волшебника Чанг Сунга
Salga de ahí en cuanto acabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В начале 1960-х годов возвещатели из Фор-де-Франса стали регулярно посещать селения, находящиеся у подножия вулкана, чтобы доносить до живущих там людей весть о Царстве.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!jw2019 jw2019
6. (а) В каком моральном состоянии находилось царство Иуда до плена?
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europeajw2019 jw2019
Временем, полностью направленным на одно конечное событие: «Грядет Царствие Божие».
Debiste decírmeIo hace añosLiterature Literature
Когда эти рожденные духом христиане получат свою награду на небесах, они перестанут быть земными подданными духовного царства Христа, но будут царствовать с ним на небе (Отк 5:9, 10).
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadojw2019 jw2019
Что означает для вас фраза «либо Царство Божье, либо ничего»?
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasLDS LDS
Он начал с того, что воззвал ко всем: «Исправьтесь, ибо близко царство небесное».
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
Вы придаете огромную силу Церкви, когда используете свое свидетельство, таланты, возможности, силы и энергию, чтобы созидать Царство в своих приходах и небольших приходах.
¿ Realmente no lo sabes, no?LDS LDS
Каролина не хуже других знала, что портреты царствующих особ лгут.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneLiterature Literature
8 В 1914 году, во время рождения мессианского Царства, в конце «времен язычников» в небесной области разразилась война (Луки 21:24).
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en Serbiajw2019 jw2019
В 1992 году на этой обширной территории было 627 537 преданных Свидетелей, которые с великой радостью возвещали о «могуществе... [Иеговы] и о славном величии царства» его (Пс.
Porque, gracias, Davidjw2019 jw2019
Именно это и свидетельствует о том, что Царство Бога уже правит.
¿ Vas a ir a la universidad?jw2019 jw2019
Если это удалось, расскажите весть о Царстве.
Por favor acompáñeme profesor Borgjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.