водительские права oor Estnies
водительские права
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
juhiluba
Покажите классу водительские права или предложите одному из студентов, у которого есть водительские права, показать их классу.
Näidake oma juhiluba või paluge õpilast, kellel on juhiluba, seda teistele näidata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Водительские права
ru
Водительские права (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А ещё её имя и водительские права.
Ma olen ArmpitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня ещё нет водительских прав
Teema: Brnos toimunud Euroopa Ülemkogu mitteametliku kohtumise järeldusedopensubtitles2 opensubtitles2
И все они не сводят с меня глаз потому, что у меня есть водительские права.
Siseturu Ühtlustamise Amet- eelarve täitmine #. eelarveaastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но главное: я не беру копии ваших водительских прав и не записываю ваши имена в государственную базу данных.
Tere õhtust, daamid ja härrad.# #: #: #, #-- > #: #: #, # Ma kasutan seda terminit üldiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опе повезло, что когда солдаты обыскивали его, они нашли австралийские водительские права, о которых он совсем забыл.
Rakendusalajw2019 jw2019
Я даже не знаю где ты взял водительские права.
Tuleb teatada kõikidest ainetest, sealhulgas lisanditest, mille kontsentratsioon on suurem kui #,# % toote massist, kui kriteeriumides ei ole täpsustatud madalamat kontsentratsiooniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водительские права.
Raport Euroopa Liidu #. eelarveaasta paranduseelarve nr #/# projekti kohta, # jagu – Komisjon [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – eelarvekomisjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я как раз распечатываю копию его водительских прав.
Te olete kõige ilusam naine keda ma eales kohanud olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КАЛИФОРНИЯ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА
ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE/MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя счет в банке, адрес в Техасе и водительские права.
teavitades omal algatusel viivitamata rahapesu andmebürood juhtumitest, mille puhul nad teavad, kahtlustavad või mille puhul neil on põhjust kahtlustada, et enampakkumistel pannakse toime või on toime pandud või on üritatud toime panna rahapesu, terrorismi rahastamist või kuriteguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверь их водительские права и документы на машину.
Meil on vaid A- negatiivsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть международные водительские права?
Nüüd, Calvin, kas sa ei peaks andma heale politseinikule midagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет водительских прав.
Toodetud toimeaine, taimekaitseaine või sünergisti analüüsi meetodid ning toodetud toimeaines, taimekaitseaines või sünergistis esinevate toksikoloogiliselt, ökotoksikoloogiliselt või keskkonna seisukohalt probleemsete või suuremas koguses kui # g/kg sisalduvate lisandite kindlaksmääramise meetodid peavad olema valideeritud ning tuleb tõestada, et need on piisavalt spetsiifilised, nõuetekohaselt kalibreeritud, korrektsed ja täpsedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У преступника был бумажник, деньги, водительские права карточка посетителя видеотеки, но ни одного ключа.
Sa tead, mis tunne on, kui sa esmakordselt armud- kõik see värin- põlvedes, tätoveering- mu- õlal värk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужны лишь водительские права или кредитка.
Jah.Ma räägin temagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оперативники опознали ее как 22-летнюю Ивон Дюсель по водительским правам в её кошельке.
Seda pluginat kasutavad rakendused tuleb sellega dünaamiliselt linkida. Vastav teek kannab nime libkugar_ plugin. so. Elemendid või dialoogid, mis kaasavad elemendi KReportViewer, peavad kaasama väljakutsesse & lt; kugar. hgt; ning neil peab olema class KReportViewer ' i edasideklaratsioon. Kaasata saab & Qt; disaineri objektivaatleja (kaart Allikas) abilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне было 16 лет, когда он помог мне получить водительские права.
olemasolevat või reaalselt saavutatavat säilitamisvõimsust artikli # alusel kindlaksmääratud piirkondades ning olemasolevat ja reaalselt saavutatavat transpordijõudlustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Социальная страховка, водительские права, свидетельство о рождении.
kontrollimine – teatavate nõuete täitmise kinnitamine objektiivsete tõendite kontrollimise teelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всё равно не понимаю, зачем мне нужны водительские права.
Rebifi uuriti ka sekundaarse progresseeruva polüskleroosiga patsientidel, vaadeldes kolme aasta vältel ravimi efektiivsust puude süvenemise ennetamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама рассказывает: «Наши девочки сразу стали обсуждать, как вернуть кошелек, который, судя по водительским правам, принадлежал женщине.
Kuid solidaarsuse eelduseks on aga seaduste austamine Itaalia on tuntud oma lahkuse poolest.jw2019 jw2019
Фариды, которая водительские права получила?
IdentifitseerimismeetmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарушителей часто штрафуют, а в некоторых случаях даже лишают водительских прав.
Ettevõtjadjw2019 jw2019
Дай мне посмотреть твои водительские права.
Ravimite õige kasutamine on keskmise eluea pideva pikenemise üks võtmetegur ning aitab samal ajal vähendada tervishoiuteenustele tehtavaid kulutusi, kuna see võimaldab vähendada haiglaravi ja eriraviga seonduvaid kulutusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А отказываться от водительских прав вовсе не выход!
See viitab üldisemale käitumismallile, mis põhineb suurtele kolmandatele turgudele dumpinguhinnaga müümiseljw2019 jw2019
Я хотел бы увидеть ваши водительские права, если не возражаете.
Sellise pikendamise taotluse esitamisel peab taotleja esitama kirjaliku kinnituse selle kohta, et ühtki sellist muudatust pole tehtud, ja kui ei tule ilmsiks vastupidist teavet, väljastab teavitatud asutus vastavalt punktile #.# sertifikaadi kehtivuse pikenduseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.