малек oor Estnies
малек
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kalamaim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Малекит пытался применить силу Эфира, чтобы во вселенной вновь воцарилась тьма.
JõustumineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда Малекит нашёл бы его ещё быстрее.
Pooleldi vampiir, pooleldi inimeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тысячи лет назад самый жестокий из них, Малекит, попытался вновь погрузить нашу вселенную в вечную ночь.
Ütle talle, et sa oled mu tõlkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекей въехал в мою тачку.
esitab otsuse põhjendused komitee järgmisel koosolekul, esitades eelkõige kiirmenetluse kasutamise põhjusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекит был побеждён, а Эфир - уничтожен.
InvesteeringudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекит придёт к нам.
Sa tegid imelikku nägu ja mina tundsin end imelikultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Малекит заберёт Эфир у Джейн, он будет уязвим.
Artikli # lõikes # muudetakse seda osa, mis käsitleb lammaste identifitseerimissüsteemi, nähes lisaks kehtivas spetsifikaadis esitatud manuaalsele süsteemile ette ka optilise ja elektroonilise süsteemi, et viia spetsifikaat vastavusse ühenduse ja siseriiklike eeskirjadega kariloomade identifitseerimise valdkonnasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекит вернётся, и ты это знаешь.
Ühise seisukoha #/#/ÜVJP lisa tuleks vastavalt täiendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекит пожертвовал своим народом в отчаянной попытке уничтожить армию Асгарда.
Privilegeeritud pilguheit saladustesse, mis võivad näidata meie kangelasele, kuidas võita seda hullumeelset mänguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды отец Малека пошел за сигаретами и не вернулся.
Pane kõrs suhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помаши ручкой, малёк.
Olulisimad nõuded on järgmisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малёк какой-то!
Lisaks tuleks sellise korra kehtestamisel ja rakendamisel arvesse võtta vajadust hoida ära võimalikult soodsa viisakohtlemise otsimistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что тебя малёк обидели
Kui kaua veel?opensubtitles2 opensubtitles2
Малек чуть не опоздал.
Pakkumiskutsete kehtivusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама Малека — бухгалтер.
Sihtotstarbeline kinnisvara anti seega #. juunil #. aastal üle kinnisvarahaldusfirmale Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinWikiMatrix WikiMatrix
Малекит знает Эфир был тут.
Ligikaudne hindamis- ja valikutähtaegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекит направит Эфир в то место, где соединяются девять миров.
Jah, ära võta seda isiklikultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малекит уничтожит всё.
Andmekaitse seisukohast on oluline määrata kindlaks ametiasutus, kes omab kontrolli andmete üle, mida statistika koostamisel kasutatakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды во время перелета из Бейрута в Соединенные Штаты, я сидел рядом с Чарлзом Малеком, бывшим министром иностранных дел Ливана.
Kuna kogu selle sätte kohaselt nõutud teave on esitatud, on kõnealune söödalisand kantud ühenduse söödalisandite registrissejw2019 jw2019
Это малек.
Probenetsiid pärsib tsiprofloksatsiini eritumist neerude kauduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их правитель Малекит создал оружие из этой тьмы и назвал его " Эфир ".
Vajadusel võib annust edaspidi kohandada vastavalt patsiendi neutrofiilide absoluutarvule, et neutrofiilide arv püsiks > #, # x #/lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.