Относительная влажность
Suhteline õhuniiskus
относительный oor Estnies
относительный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
suhteline
Он бросил это занятие, когда Эйнштейн установил, что время относительно.
Ta loobus sellest, kui Einstein avastas, et aeg on suhteline.
relatiivne
Все относительно, некоторый отркзок временно-космического континиума.
See kõik on relatiivne - see aja-kosmose kontiinumi värk.
relatiiv-
suht-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Получается, что небо двигается с востока на запад, завершая полный круг за # (звездных) часа. Причиной этого феномена является вращение Земли вокруг своей оси. Земная ось пересекает небесную сферу в двух точках. Они называются полюсами мира. Они зафиксированы относительно Земли и кажется, будто все остальные точки вращаются вокруг них. Полюса мира также являются полюсами экваториальной системы координат, откуда следует их отклонение на +# и-# градусов (для северного и южного полюсов мира соответственно
Kuid tegelikult ei ole vahetKDE40.1 KDE40.1
Теория струн сочетает в себе идеи квантовой механики и теории относительности, поэтому на её основе, возможно, будет построена будущая теория квантовой гравитации.
Abikavaga ettenähtud aastased kuludWikiMatrix WikiMatrix
* Чему учили эти миссионеры относительно природы Бога?
tagada ühenduse rahastamisvahendite nõuetekohane rakendamine, korrektne ja konkreetne kohaldamine ning hindamine tsiviil- ja kaubandusasjades tehtava õigusalase koostöö valdkonnasLDS LDS
Образцы керна забираются в трубу в относительно неповреждённом состоянии.
Paigutame kogu saadava personali siiaWikiMatrix WikiMatrix
По сравнению с большинством стран Центральной Африки в Замбии было значительно меньше гражданских беспорядков и в ней был относительный мир.
Mõõtmistel tuleb kasutada tüüpilise televisioonilevi dünaamilist videosignaalijw2019 jw2019
Например, воскресший Христос объяснил свою роль в намерениях Бога двум ученикам, бывшим в недоумении относительно его смерти.
Aerosoolide katsetamisel kasutatakse ühte järgmistest lõpliku katse meetoditestjw2019 jw2019
Через несколько дней я закончил чтение книги, и мне пришлось признать: все, что в Библии говорится относительно сотворения, не противоречит научным данным о жизни на земле.
rike ei mõjuta ühtegi osa ega süsteemi, mis võimaldab OBD-süsteemil nõuetekohaselt töötadajw2019 jw2019
В начале нашего столетия многие верили в лучшее будущее, так как относительно долгий период не было войн и были достигнуты успехи в промышленности, науке и области просвещения.
Abikava nimetusjw2019 jw2019
9 Если мы проверяем незначительные дела, совершаемые нами ежедневно, то что мы устанавливаем относительно вопроса, как мы проводим большую часть своего свободного времени?
BULGAARIA välja antavate dokumentide nimekirijw2019 jw2019
“Подобно тому, как Пророки Господа постоянно разъясняли старейшинам и первосвященникам их цели и обязанности, они делились своим предвидением относительно сестер Общества милосердия.
Kust see raha kõik tuleb?LDS LDS
Кроме того, она показала, что знает об обещании Иеговы относительно Давида и царства, поэтому сказала: «Он поставит тебя вождем над Израилем».
Valitud asendusliikme nimi ja staatus tuleb nõusoleku saamiseks teatada komitee juhatuselejw2019 jw2019
Действительно, поскольку Бог – конечный Источник всей власти, он, в некотором смысле, поставил различных правителей на их относительные места (Римлянам 13:1).
ELi kodanike passid *jw2019 jw2019
Мы с Джоан ходили в деревенскую школу при Англиканской церкви, и тетя Милли с твердостью отстояла перед директором школы свои взгляды относительно нашего религиозного образования.
Vajaduse korral tuleks see direktiivi muutmisel selgesti sätestada.jw2019 jw2019
* Какой принцип мы можем почерпнуть относительно того, как мы можем получить свидетельство об учениях Небесного Отца?
Nagu näete, pole ma ainult söögiekspe vaid ka ümberkehastumise meisterLDS LDS
Однако Церковь относительно молода в Румынии, так что в Бухаресте достаточно членов Церкви только для функционирования двух небольших приходов.
Vaata aga, siin ongi keegiLDS LDS
Факты относительно чудес Иисуса сохранены для нас на страницах четырех Евангелий.
Halduspiiridega piiratud Poznańi linn, Poznańi piirkond ja Wielkopolskie vojevoodkondjw2019 jw2019
Даже в этом беспокойном мире можно достичь счастья благодаря точному библейскому познанию о Боге, его Царстве и его замечательном намерении относительно человечества.
Gaasimootoridjw2019 jw2019
* Джозеф Смит получил закон относительно Церкви через откровение, У. и З. 42.
Arvan, et ta on küpsLDS LDS
Относительно тебя у меня имелись другие планы.
Konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitleva nõuandekomitee #. istungil #. septembril #. aastal esitatud arvamus juhtumit COMP/F/#.#- Bituumen (Madalmaad) käsitleva otsuse eelnõu kohtaLiterature Literature
Девушки испытывали чувство стыда относительно своих гениталий.
Ma üritasinted2019 ted2019
Основываясь на этих фактах, можно сделать вывод, что Иосиф умер, когда Иисус был относительно юным.
Eemaldab seansiaknast kogu tekstijw2019 jw2019
Альберт Эйнштейн в своей статье 1905 года, где была обоснована его теория относительности, показал, что электрические и магнитные поля являются частью одного и того же явления, рассматриваемого в разных системах отсчёта.
Peate omad probleemid kõrvale heitma ja keskenduma meileWikiMatrix WikiMatrix
Подумайте о разных позициях относительно брака, приведенных в высказываниях, которые вы прочитали в начале урока.
majandus- ja rahaliitLDS LDS
б) Что приходится признавать относительно наших знаний об океанах и о том, как они распределены на поверхности земного шара?
Käesoleva määruse eesmärk on usaldusväärset metoodikat kasutades võtta kasutusele põhimõte määruse nr # A lisa I lisas kirjeldatud kaudselt mõõdetavate finantsvahendusteenuste (FISIM) jaotamiseksjw2019 jw2019
Спрашивайте у него советов и прислушивайтесь к его рекомендациям относительно того, как вы могли бы еще более эффективно служить в приходе.
Me viime selle käsu täide, kui neid isikuid kohe siia ei tooda!LDS LDS
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.