теория относительности
relatiivsusteooria
относительность oor Estnies
относительность
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
relatiivsus
Капитан, от этой относительности у меня болит голова.
Kapten, relatiivsus annab mulle peavalu.
suhtelisus
Вы - моралист, живущий в мире моральной относительности.
Teie olete moraalne mees, kes elab moraalse suhtelisuse maailmas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Относительность
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Relatiivsus
Теория относительности устанавливает границы того, что может совершить человек.
Relatiivsus seab piirid sellele, mida inimene üldse teha saab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Получается, что небо двигается с востока на запад, завершая полный круг за # (звездных) часа. Причиной этого феномена является вращение Земли вокруг своей оси. Земная ось пересекает небесную сферу в двух точках. Они называются полюсами мира. Они зафиксированы относительно Земли и кажется, будто все остальные точки вращаются вокруг них. Полюса мира также являются полюсами экваториальной системы координат, откуда следует их отклонение на +# и-# градусов (для северного и южного полюсов мира соответственно
Ma ei arvanudkiKDE40.1 KDE40.1
Теория струн сочетает в себе идеи квантовой механики и теории относительности, поэтому на её основе, возможно, будет построена будущая теория квантовой гравитации.
Muret avaldati mitmete antud probleemiga seonduvate küsimuste kohtaWikiMatrix WikiMatrix
* Чему учили эти миссионеры относительно природы Бога?
Ära arva, et ma ei tea!LDS LDS
Образцы керна забираются в трубу в относительно неповреждённом состоянии.
Käesolevaga taotlevad kõik hagejad vaidlustatud otsuse tühistamist või trahvisumma vähendamist järgnevatel alustelWikiMatrix WikiMatrix
По сравнению с большинством стран Центральной Африки в Замбии было значительно меньше гражданских беспорядков и в ней был относительный мир.
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuse ettepanekut, millega kehtestatakse konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogramm (#-#) (KOM # (lõplik)- #/# (CODjw2019 jw2019
Например, воскресший Христос объяснил свою роль в намерениях Бога двум ученикам, бывшим в недоумении относительно его смерти.
Jennifer võib kohtuda oma tuleviku minaga!jw2019 jw2019
Через несколько дней я закончил чтение книги, и мне пришлось признать: все, что в Библии говорится относительно сотворения, не противоречит научным данным о жизни на земле.
nõupidamiste alguses avaldatud valimiste ajakava ei ole konkretiseeritud uute toimingute või meetmete kaudujw2019 jw2019
В начале нашего столетия многие верили в лучшее будущее, так как относительно долгий период не было войн и были достигнуты успехи в промышленности, науке и области просвещения.
Naerad, aga see ütlus on tõenejw2019 jw2019
9 Если мы проверяем незначительные дела, совершаемые нами ежедневно, то что мы устанавливаем относительно вопроса, как мы проводим большую часть своего свободного времени?
kontrollivad korrapäraselt, kas tootjaorganisatsioonid vastavad tunnustamise tingimustelejw2019 jw2019
“Подобно тому, как Пророки Господа постоянно разъясняли старейшинам и первосвященникам их цели и обязанности, они делились своим предвидением относительно сестер Общества милосердия.
See on helendusLDS LDS
Кроме того, она показала, что знает об обещании Иеговы относительно Давида и царства, поэтому сказала: «Он поставит тебя вождем над Израилем».
Kreeka pähklid, kooritud või koorimatajw2019 jw2019
Действительно, поскольку Бог – конечный Источник всей власти, он, в некотором смысле, поставил различных правителей на их относительные места (Римлянам 13:1).
Joe, lõika see maha!jw2019 jw2019
Мы с Джоан ходили в деревенскую школу при Англиканской церкви, и тетя Милли с твердостью отстояла перед директором школы свои взгляды относительно нашего религиозного образования.
Hea küll, Ma tulen kohe allajw2019 jw2019
* Какой принцип мы можем почерпнуть относительно того, как мы можем получить свидетельство об учениях Небесного Отца?
Norra ametiasutuste tehtud muudatusettepanekudLDS LDS
Однако Церковь относительно молода в Румынии, так что в Бухаресте достаточно членов Церкви только для функционирования двух небольших приходов.
Nii emme ütlebki lapsele, " Issi tappis end ära. "LDS LDS
Факты относительно чудес Иисуса сохранены для нас на страницах четырех Евангелий.
Võitle minugajw2019 jw2019
Даже в этом беспокойном мире можно достичь счастья благодаря точному библейскому познанию о Боге, его Царстве и его замечательном намерении относительно человечества.
Sarah Caraway abikaasale ei kuulu ju Caraway turvafirma, eks?jw2019 jw2019
* Джозеф Смит получил закон относительно Церкви через откровение, У. и З. 42.
Kui kinnitusköied on pingutatud, kinnitatakse tagarataste ette # mm läbimõõduga neljakandiline puitpruss ja surutakse tihedalt rataste vastuLDS LDS
Относительно тебя у меня имелись другие планы.
monoklonaalsed, polüklonaalsed või anti-idiotüüpsed antikehadLiterature Literature
Девушки испытывали чувство стыда относительно своих гениталий.
Arvesse tuleb võtta ka turustus- ja transpordikulusid ning kavandatava ekspordi majandusaspektited2019 ted2019
Основываясь на этих фактах, можно сделать вывод, что Иосиф умер, когда Иисус был относительно юным.
Mõõdetakse maksimaalne teisese kujutise eristuminejw2019 jw2019
Альберт Эйнштейн в своей статье 1905 года, где была обоснована его теория относительности, показал, что электрические и магнитные поля являются частью одного и того же явления, рассматриваемого в разных системах отсчёта.
Kuis nii, et olendid teie planeedil võivad oma vormilt olla nii suured, ja siiski tunda end seesmiselt nii pisikestena?WikiMatrix WikiMatrix
Подумайте о разных позициях относительно брака, приведенных в высказываниях, которые вы прочитали в начале урока.
Seda nüüd küll ei juhtu, KolyaLDS LDS
б) Что приходится признавать относительно наших знаний об океанах и о том, как они распределены на поверхности земного шара?
Ta rääkis mulle, kuhu ta oli ta visanudjw2019 jw2019
Спрашивайте у него советов и прислушивайтесь к его рекомендациям относительно того, как вы могли бы еще более эффективно служить в приходе.
Et siis tohime su vanemate kärakat tarbida?LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.