очередь подозрительных сообщений
kahjulike sõnumite järjekord
очередь oor Estnies
очередь
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
järjekord
И я плачу такие деньги каждый месяц ради того, чтобы стоять в хвосте очереди?
Kas olen käsiraha maksnud, et järjekorra lõpus olla?
kord
Так, теперь моя очередь и поэтому я здесь.
Nüüd on minu kord ja sellepärast ma siin olengi.
saba
отец, в Кардифе люди выстраиваются в очередь, чтобы получить хлеб от правительства.
Isa, Cardiffis seisavad inimesed sabas, et saada valitsuselt leiba.
järk
vihje
Это бы тебя и должно было в первую очередь насторожить.
See oleks pidanud esimene vihje olema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так, теперь моя очередь и поэтому я здесь.
Nagu te kindlasti kuulnud olete, liiguvad ringi põhjendamatud kuulujutud oletatavast õhkutõusust kuskil TexasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Делегации выслушают по очереди.
Istu talle sülleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не станут ли их эвакуировать в первую очередь?
Nad jäid üsna purju kõik, nii et ma tulin äraLiterature Literature
Такое чтение помогает нашим умам и сердцам понимать мысли и намерения Иеговы, что, в свою очередь, открывает нам смысл жизни.
Tahaksime teie abikaasa kohta paar küsimust esitadajw2019 jw2019
Что ты сделаешь в первую очередь
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он добавляет: «Ваши издания читают повсюду: в автобусе, в школе и даже в очереди в банке.
Ettevõtjatel peaks alati olema õigus kasutada nimetatud loetelus kehtestatud biokütuste ja vedelate biokütuste kasvuhoonegaasi heitkoguse vähendamise tasetjw2019 jw2019
У христиан может пострадать духовность, что, в свою очередь, ведет к неправильным мышлению и поведению.
Kolmas kodajw2019 jw2019
По прежнему моя очередь?
Kõik on hästiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джонни Реб, твоя очередь
Sest see tuletaks kodu meeldeopensubtitles2 opensubtitles2
Он завершил свой жизненный путь на земле 5 июля 1991 года, недолго после своей регулярной очереди как председатель утреннего поклонения на ферме Сторожевой Башни.
Vaatan, mis teha saanjw2019 jw2019
Трусость на его счет, в свою очередь, говорит то же самое по отношению к вам.
Ma kaotasin oma pere äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настала моя очередь, вот и все.
Olukord SomaaliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помазанные христиане благодарны за эту помощь, а другие овцы в свою очередь считают за честь возможность поддерживать своих помазанных братьев (Матфея 25:34—40).
Parlamendi resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevusjw2019 jw2019
Клуб, в первую очередь, известен своим футбольным отделом.
Nagu meie, erilisedWikiMatrix WikiMatrix
И я плачу такие деньги каждый месяц ради того, чтобы стоять в хвосте очереди?
GDP turgu valitsevat seisundit Portugali maagaasi tarneturul CCGTdeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если увидите машину, дайте предупредительную очередь.
See on kunst, RhettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проповедь в очереди за хлебом. 1990-е годы
Kui sina teeks näidendit, ootaks ma selle lõpuni ja kiidaks sind lõpusjw2019 jw2019
От Пилата к Ироду, который в свою очередь заявил, что иудейский закон не допускает смертного приговора.
Uljaspea JarppiLiterature Literature
Такой настрой, в свою очередь, защитит нас от чувства превосходства, зависти и обиды — всего того, что может оттолкнуть людей от нас и лишить радости.
juhib tähelepanu, et regionaalarengu programmides tuleb Natura # programmi selliselt arvesse võtta, et see võimaldaks ühitada Euroopa bioloogilise mitmekesisuse kaitse elanikkonna elukvaliteedi arendamise ja parandamisega; arvab, et sellega seoses tuleb alustada ulatuslikku teavitamis- ja heade tavade levitamise kampaaniat, et näidata, kuidas neid kahte näiliselt vastandlikku lähenemisviisi võiks sobitadajw2019 jw2019
Просто... в первую очередь с ними надо быть друзьями, и они всегда будут честными с тобой.
Rahaliste vahendite likviidsusrisk on seotud võimega rahastada varade kasvamist ja täita kohustusi, kui nende tähtaeg saabubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старейшины собрания рады поддержать брата, который стремится к почетным обязанностям, и дать ему совет. Однако то, насколько этот брат соответствует библейским требованиям, зависит в первую очередь от него самого.
Oled avatud või suletud?jw2019 jw2019
Мы с нетерпением ждем нашей очереди выполнять это таинство.
Töötajatevahelised sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalhoolekande kuludLDS LDS
(При желании вы можете включить в ответ мысль о том, что люди, попавшие в духовный плен часто осознают это в последнюю очередь.
Uuringud tõestasid, et Fevaxyn Pentofel on kasside leukeemia vastu ning kasside rinotrahheiidi viiruse, kasside kaltsiviiruse ja kasside Chlamydia psittaci põhjustatud respiratoorsete haiguste ning kasside panleukopeenia viiruse põhjustatud haiguse vastu efektiivneLDS LDS
16 Что самое важное, Иисус привлекал свое и наше внимание в первую очередь к небесному Отцу, Иегове Богу.
Piima ja piimatoodete tarbimise edendamiseks ühenduses ja nende toodete konkurentsivõime tõstmiseks rahvusvahelistel turgudel tuleks turutoetusi vähendada, vähendades eelkõige alates #. juulist # järk-järgult nõukogu määrusega (EÜ) nr # kehtestatud või ja lõssipulbri sekkumishindujw2019 jw2019
Им следует решить, какие долги они выплатят в первую очередь.
Mis see on?Toateenindaja laulabjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.