неправильное понимание
segadus
понимание oor Estnies
понимание
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
mõistmine
Важно с младых ногтей взращивать в себе мудрость и понимание.
On tähtis arendada tarkust ja mõistmist oma nooruses.
arusaam
Подобным образом, по мере роста нашего понимания учений и принципов Евангелия растет и наша свобода воли.
Samuti on meil suurem valikuvabadus, kui süveneb meie arusaam evangeeliumi õpetusest ja põhimõtetest.
arusaamine
Эти исследования расширяют границы нашего понимания до самых дальних уголков вселенной.
Need uuringud laiendavad meie arusaamise Universumi kaugeimate rajajoonteni.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taipamine · adumine · tõlgendus · käsitus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Публикация «Посмотрите на „добрую землю“» послужит прекрасной помощью в том, чтобы расширить ваше понимание Священного Писания.
Möödalaskmine, mis korrekteeritaksejw2019 jw2019
Конечно, вам бы очень хотелось, чтобы другие относились к вам с пониманием и сочувствием.
Nimi Bain pole tuttavjw2019 jw2019
Если у нас действительно есть духовное понимание этого, то это поможет нам „поступать достойно Бога, во всем угождая Ему“ (Кол.
Mida iganes sa teedjw2019 jw2019
На странице 10 говорится: «Взаимное понимание точек зрения может привести к имеющим больше смысла общению и разговорам между людьми разных вероисповеданий».
Ühtlustatud standardis EN #:# kindamaterjali Cr(VI)-sisalduse kohta tervisekaitse- ja ohutusnõuete punktile #.#.#.# vastavuse eelduse suhtes kohaldatav katsemeetodi tuvastamispiir on CR(VI) puhul # mg/kg või madalamjw2019 jw2019
Сегодня около 3 000 языков препятствуют хорошему пониманию, и сотни ложных религий вводят людей в заблуждение.
Liikmesriigid peaksid välja töötama, koostama ja levitama statistikat, milles liigitatakse ameti- ja kutsealad vastavalt #. aasta ametialade rahvusvahelisele standardklassifikaatorile (ISCO-#), nagu on sätestatud käesoleva otsuse lisas, või vastavalt ISCO-# alusel välja töötatud riigisisesele klassifikaatorilejw2019 jw2019
* Как нам обращаться за помощью к Господу, когда мы ищем ответы на свои вопросы и стремимся к более глубокому пониманию Евангелия?
Tänan, härrasedLDS LDS
Служа в качестве Апостола, а позднее – Президента Церкви, Президент Джозеф Филдинг Смит неоднократно свидетельствовал о надежде, которая приходит с пониманием Евангелия.
Antud assigneering on ette nähtud Brüsselis asuvate EJKP/ÜVJP valdkonna ametnike ja liikmesriikide lähetatud ekspertide tööruumideks ette nähtud Cortenbergi ja ER-hoone rendi rahastamiseksLDS LDS
Люди, преданные Церкви Шотландии, считали «чуть ли не богохульством» то, что необразованные мужчины, «рожденные, чтобы ткать, шить или пахать», претендовали на понимание Библии и на проповедование библейской вести.
Suurt verejooksu täheldati #, # % patsientidest fondapariinuksi grupis ja #, # % daltepariini grupisjw2019 jw2019
Если мы углубляем свои знания и понимание, а также развиваем любовь к Иегове и его нормам, наша совесть — чувство нравственной ответственности — поможет нам применять Божьи принципы в любых ситуациях, даже в вопросах сугубо личного характера.
Sa tead, mis tunne on, kui sa esmakordselt armud- kõik see värin- põlvedes, tätoveering- mu- õlal värk?jw2019 jw2019
Правда, верное понимание того, что такое Царство, приводит к большим изменениям в жизни тех, кто проявляет в него веру.
Selle lameleiva päritolust räägivad nii kirjalikud kui ka suulised allikad, kuid kirjalik teave on suhteliselt nappjw2019 jw2019
В больших проектах Makefile может стать очень большим и сложным. Мы не можем здесь углубляться в подробности, однако рекомендуем вам изучить хотя бы основы синтаксиса make. Даже если вы не используете его напрямую, понимание принципов системы сборки вам должно пригодиться. Для подробностей см. GNU Make Manual
Osalised peavad (eespool punktis # määratletud) vahepealsel perioodil täitma teatud kohustusiKDE40.1 KDE40.1
И тем, кто с благодарностью откликается на эту жизненно важную деятельность, Иегова открывает сердце к пониманию вести о Царстве (Матфея 11:25; Деяния 16:14).
Vampiiri ja inimese vahel võib olla õnnelik liitjw2019 jw2019
Попросите студентов, используя свое понимание этого отрывка, написать в своих классных тетрадях или тетрадях для изучения Священных Писаний короткое письмо этому человеку, чтобы обучить и утешить его или ее.
Vaadake mind, alati rikun üllatuse äraLDS LDS
По этой причине мы просим прощения и умоляем всех доминиканцев о понимании и снисхождении».
Tahvlile on kantud vähemalt järgmised üksikasjadjw2019 jw2019
Ведь они — живые мысли Господа и им приходится приспосабливаться к нашему уровню разума и понимания.
Samaväärse toimega meetmedLiterature Literature
Это не эволюция, эволюция не это подразумевает, хотя обиходное понимание эволюции иногда наводит нас именно на эту мысль.
Mitte midagi?QED QED
5 Важным является наше собственное понимание значения вести о Царстве.
Kurth, viimane!jw2019 jw2019
● Знание и понимание чего свидетельствует о зрелости?
Seda poleks ta NSA' s teha saanud?jw2019 jw2019
Они учат фактам, а не пониманию.
Kõik on suvaline ja julmLiterature Literature
Рид верил, что здравый смысл (в особом философском понимании) является, или, по крайней мере, должен таковым стать, основой разрешения любой философской проблемы.
Keskkonnariski hindamise eesmärk on kindlaks teha ja hinnata iga juhtumi korral eraldi GMOde tahtlikust keskkonda viimisest või turuleviimisest tingitud võimalikku kahjulikku mõju inimeste tervisele ja keskkonnale, kusjuures tegemist võib olla otsese või kaudse, kohese või viitmõjugaWikiMatrix WikiMatrix
Они проявили в него веру, основанную на наличии достаточных доказательств, и их понимание постепенно возросло; тайны прояснились.
Me ei tea, kes nad onjw2019 jw2019
Понимание служения Легия поможет вам лучше понять роль Пророков в наши дни.
Palun leidke mu emaLDS LDS
Если мы проявляем веру в Иисуса Христа, наше духовное зрение (восприятие) и понимание становится яснее.
Lepinguosaliste lennuettevõtjatel on kooskõlas teise lepinguosalise territooriumile sisenemist, seal elamist ja töötamist käsitlevate õigusnormidega õigus teise lepinguosalise territooriumile tuua ja seal pidada lennutranspordi lendude teenindamiseks vajalikke juhtiv-, müügi-, tehnika-, lennutegevus- ja muid spetsialisteLDS LDS
Он любит вас сегодня с полным пониманием ваших трудностей.
Õnnitlen, Clark, su isa muutub tagasi nagu oleks teismelineLDS LDS
Абзац 6: Это уточнение в понимании.
Me peame Miss Waikiki valimistele minemajw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.