путы oor Estnies
путы
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kammitsad
kammits
ahelad
köidikud
О, Боже, разве эти путы так необходимы?
Heldus, kas need köidikud on tõesti vajalikud?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И пришли горничную, чтобы прибралась. 42 Путь к Холлису оказался несколько более кружным, чем предполагал Питер.
Te kõik oskate kung- fu' dLiterature Literature
Мы лишь ищем путь по которому должны пройти.
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под черными деревьями было темнее, чем ей представлялось, и путь был дольше.
millega kohandatakse Poolale Läänemeres (alarajoonid #–#, EÜ veed) ajavahemikuks #–# eraldatavaid tursapüügikvooteLiterature Literature
Я думаю, что есть другой путь чтобы вернуть Питера из другой вселенной
Samas aga näitab laevatehase poolt #. aastal läbiviidud tegevusanalüüs, et sõjalise tegevuse maht oli piiratudopensubtitles2 opensubtitles2
Как применение совета из 1 Коринфянам 15:33 поможет сегодня следовать путем добродетели?
Kuna kogu selle sätte kohaselt nõutud teave on esitatud, on kõnealune söödalisand kantud ühenduse söödalisandite registrissejw2019 jw2019
Бог открыл путь превосходный —
Mis vaimuliku juures?jw2019 jw2019
Начните свой собственный удивительный путь домой.
Turu läbipaistvust silmas pidades on täheldatud, et mõned hankedokumendid on tellija ja tootjate vahelise pakkumiste avalikustamisele eelneva mõttevahetuse tulemusLDS LDS
Когда оно взорвется, мы уже будем на пути домой.
Sarah Caraway abikaasale ei kuulu ju Caraway turvafirma, eks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетели Иеговы находят радость, помогая восприимчивым к истине людям, хотя и понимают, что из всех жителей земли на путь жизни встанут лишь немногие (Матфея 7:13, 14).
Mis mõttes?Mis tähendab " me "?jw2019 jw2019
Да, каким путем?
Arvamus on esitatud #. juunil # (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я на пути к тому, чтобы выйти в плюс третий месяц подряд.
Tõend kehib sellele märgitud kalendrikuulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня, когда все больше подростков сталкиваются с серьезными эмоциональными последствиями ранней половой жизни, внебрачных беременностей, СПИДа и других передающихся половым путем заболеваний, библейский совет иметь интимные отношения только в браке... остается наиболее актуальным и практичным, единственным, который гарантирует „безопасный секс“» (Parenting Teens With Love and Logic).
kiirmasinakirjutajana, teleksioperaatorina, masinakirjutajana, juhtivsekretärina või põhisekretärina töötavate AST-kategooria ametnike sekretariaaditoetusjw2019 jw2019
Жизнь прекрасна, даже в трудные времена, и на протяжении всего жизненного пути нас в разные моменты ждут счастье, радость и покой, а в конце дороги – все это без границ.
Põhiliidese pluginate seadistusedLDS LDS
Так что, их можно искать путём построения детекторов, которые будут крайне чувствительны к частицам тёмной материи, которые, проходя сквозь них, столкнутся с ними.
Mu isale see sööming meeldibQED QED
По пути мы узнали новость: Великобритания и Франция объявили войну Германии.
otsesissepritse/eelkambriga/keeriskambrigajw2019 jw2019
Принесите свидетельство о том, что только благодатью, возможной благодаря Искуплению Иисуса Христа, мы можем преодолеть последствия Падения Адама и Евы, получить прощение грехов, преодолеть несовершенство и продвигаться по пути к совершенству.
Nad on eriti kahjulikud tervisele, Mr....BondLDS LDS
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите им выбрать один пункт в их списке и поделиться с группой тем, какое влияние он оказывает на их жизнь и каким образом он ведет их на пути к спасению.
Huvitatud pooltele anti võimalus teha oma seisukohad teatavaks kirjalikult ja taotleda asja arutamist algatamisteates sätestatud tähtaja jooksulLDS LDS
Священная тайна этой преданности Богу раскрывается жизненным путем Иисуса здесь на земле.
Raamatukogud ja arhiividjw2019 jw2019
Как замечательно, когда молодые люди используют свою силу, а пожилые применяют свою мудрость, следуя по пути правды!
Ma ei taha seda kuulatajw2019 jw2019
Думаю, его мысль следовала таким путем: нет способности к числам – нет понятия в финансах – нет денег
Tooted, mida kasutatakse alates saeveski etapist puidu või puittoodete säilitamiseks ja mis on ette nähtud puitu hävitavate või rikkuvate organismide tõrjeksLiterature Literature
Они перешли через Красный Зубец всей своей силой и двинулись по речным землям, сжигая все на своем пути.
Sa oled juba Phillipiga ja Kincaidiga kohtunud, ja muidugi ka KristenigaLiterature Literature
Мы насобирали дров для костра, приготовили обед из оставшихся продуктов и отправились в обратный путь.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikidesjw2019 jw2019
“Передай братьям, чтобы они были смиренны и верны и чтобы обязательно хранили Дух Господа, и Он будет вести их верным путем.
A peatüki punktide c, d ja e kriteeriume on järgitud vähem kui # aastat ja/võiLDS LDS
Превосходный путь служения Иегове
Eurofondi vara hindamise ning tema osakute müügi- või väljalaskehinna ja tagasiostu- või tagasivõtuhinna arvutamise reeglid sätestatakse kohaldatavas siseriiklikus õiguses, fonditingimustes või äriühinguna asutatud fondi põhikirjasjw2019 jw2019
6 Сатана с давних пор пользуется отступниками, чтобы совращать с истинного пути служителей Бога (Матфея 13:36—39).
Zoe, kutsu turvadjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.