запас слов oor Hongaars
запас слов
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szókincs
У неё богатый запас слов.
Meglehetősen gazdag a szókincse.
szókészlet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Нет, — ответил Гарсиа. — У них определенный запас слов, которые они понимают и могут произносить сами.
Gyerekkoromban apám azt mondta, a remények és a legrosszabb félelmek... ritkán válnak valóraLiterature Literature
Но вопрос в том, хорошо ли ты используешь данный запас слов?
Közeledünk, Howard őrnagy!jw2019 jw2019
Или у тебя запас слов кончился, здоровяк?
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У неё богатый запас слов
Alumínium/Alumínium buborékfóliaopensubtitles2 opensubtitles2
Они — часть нашего запаса слов, и мы хотим, чтобы они стали знакомы и недавно заинтересовавшимся истиной людям.
Nem próbállak meg kikerülni, oké?jw2019 jw2019
Многие с помощью брани стараются сделать свою речь более эмоциональной и возмещают ограниченный запас слов.
A rémálom Guernon- ban kezdődöttjw2019 jw2019
Твоя мама обладает замечательным запасом слов.
Voltaképp, ő egy igazi kibicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бывает, что некоторые люди, обладающие ограниченным запасом слов, маскируют свой недостаток щедрым употреблением крепких выражений.
Megmutatnád?jw2019 jw2019
В это включался не только новый запас слов, но и новая грамматика и новый образ мышления.
A lányom kérte, köszönjem meg, hogy megvédte őketjw2019 jw2019
И имя Иегова не было вычеркнуто из немецкого запаса слов.
Ott voltam a temetésenjw2019 jw2019
Возможно, у нее иссяк запас слов или она просто наконец успокоилась.
Szlovénia Szlovákiának például szolgál: az első volt az EU-10-ek, és a tizenharmadik valamennyi EU-tagállam közül, amely az eurót még 2007-ben bevezette.Literature Literature
2 Итак, Адам был создан с запасом слов.
kellő gonddal kezelik a hajó fedélzetén található vagyontárgyakat és berendezéseket, és tiszteletben tartják a hajóhoz tartozó összes dokumentum bizalmas jellegétjw2019 jw2019
Со временем, после долгих тренировок, Элени научилась выражать свои мысли, несмотря на ограниченный запас слов.
Nem, nem volt benne semmi érdekesjw2019 jw2019
У неё богатый запас слов.
Ez a legjobb időd, BlueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знание Священного Писания обогатило нас запасом слов, которые не являются общеизвестными.
Jól játszom a halottat, nem igaz?jw2019 jw2019
Когда человек изучает новый язык, он должен стараться расширять свой запас слов, правильно произносить слова и учить особенности грамматики.
Látod azt a pasast ott?jw2019 jw2019
Население центрального Лусона к своему запасу слов быстро прибавило новое — «лахар», что значит сель, поток грязи с большой примесью вулканических выбросов.
Nemzeti nyugdíj a fogyatékkal született vagy fiatalon fogyatékossá vált személyek részére (nemzeti nyugdíjtörvényjw2019 jw2019
Он был наделен голосовыми связками, языком и губами, которыми мог пользоваться, чтобы говорить, а также запасом слов и способностью создавать новые слова.
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésjw2019 jw2019
При изучении Библии и публикаций Общества Сторожевой Башни у нас появляется запас слов, довольно непривычных тем, кто не знаком с нашей деятельностью.
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekjw2019 jw2019
Когда запас слов и образов в его душе иссяк, он просто посмотрел в лица своих друзей и сказал: — Я ухожу через два дня.
Csak egy kis smárolás meg durva pettingLiterature Literature
Но после того, как мама, по совету врача, стала с ним играть и следить, чтобы он не смотрел телевизор, у малыша быстро увеличился запас слов.
Bezirk között folyamatban lévő eljárásban terjesztett elő, a Bíróság (első tanács), tagjai: P. Jann, a tanács elnöke, K. Lenaerts, K. Schiemann, Juhász E. (előadó) és M. Ilešič bírák, főtanácsnok: L. A. Geelhoed, hivatalvezető: R. Grass főtanácsos, #. szeptember #-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következőjw2019 jw2019
В Еврейских Писаниях затрагивается множество разных тем и используется обширный запас слов. Тем не менее даже они не содержат всех слов и выражений древнееврейского языка.
Atagállamok által a NEAFC titkárságnak küldött jelentések és üzenetek I., III. és VII. mellékletekben megállapított szerkezetejw2019 jw2019
Грамматика чрезвычайна важна, потому что грамматика — это именно тот компонент речи, который при помощи ограниченного запаса слов позволяет нам выдавать неограниченное количество информации, неограниченное количество идей.
Nincs telefonfülketed2019 ted2019
Он объясняет, что когда в Библии подразумевается заключительное состояние проклятия («геенна»; смотри приложение на странице 8), в ней часто используется запас слов, означающих «уничтожение» – греческий «глагол аполлуми (уничтожить) и существительное апо́леиа (уничтожение)».
Tényleg próbára akarsz tenni?jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.