коралл oor Hongaars
коралл
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
korall
ru
животное
Так, кораллы были рождены союзом водорослей и раковин моллюсков.
A korall az algáknak és kagylóknak köszönhetően jött létre.
kaláris
korallgyöngy
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
koráll · virágállat · virágállatok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ветвистые кораллы преобразуют формы.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemted2019 ted2019
Я хочу сделать полноценное TED-выступление о кораллах и о том, какие они классные.
Borzalmas tévedés!ted2019 ted2019
На самом деле, есть мнение, что некоторым из этих кораллов около 3000 лет, что является одной из причин запретить донный трал.
kéri a Tanácsot és a Bizottságot, hogy biztosítsák a kereskedelmi megállapodások összeegyeztethetőségét a hatályos emberi jogi ENSZ-szerződésekkel a Parlament #. február #-i említett állásfoglalásával összhangban, hogy a kereskedelmi tárgyalásokat megelőzően végezzenek független, kifejezetten az emberi jogi hatásokat felmérő fenntarthatósági vizsgálatokat, és hogy kövessék nyomon, vizsgálják felül és közömbösítsék a már meglévő és a javasolt kereskedelmi szabályok minden negatív hatását az emberi jogok, valamint társadalmi és környezetvédelmi kérdések tekintetébented2019 ted2019
В заповедной зоне Белизского Барьерного рифа насчитывается 70 видов твердых и 36 видов мягких кораллов и 500 видов рыб.
Úgy néz ki, hogy nem azonos körökben mozogtakjw2019 jw2019
Так что же такое гиперболическая геометрия, которую воплощают кораллы и морские слизняки?
Majdcsak elkövetnek egy hibátQED QED
– Что-то пошло не так, – прорычал он. – Мы должны ехать в Коралл, друг.
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-QLiterature Literature
Кольца для носа могли украшаться подвешенными к ним бусинками, кусочками кораллов или небольшими драгоценными камнями.
De mi legyen a ma estével?jw2019 jw2019
Это партнерство с водорослями позволяет кораллу расти быстрее и выживать в бедных питательными веществами тропических водах.
Ameddig a hajó megyjw2019 jw2019
Верьте или не верьте, но изображение справа — популярное место для подводного плавания на острове Мауи, где большинство кораллов были потеряны в последнее десятилетие.
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresnited2019 ted2019
Изделия из кораллов
Én is alig hiszem el most mártmClass tmClass
Приятно знать, что гвардейцы сладко спали по ночам, пока я бороздил Тихоокеанский Юг, уворачиваясь от пуль и подтираясь кораллами!
E rovat kitöltéséről a szerződő felek döntenek (meg kell adni a #. rovatban megadott bármely árnak az adott tételre vonatkozó összegétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коралл рос себе и рос на мелководье, пока в 1954 году не произошло землетрясение.
És minthogy, maga az gondolja, hogy kohéziókészség az egységben sérülni fog, egyiküknek mindenképpen menni kellted2019 ted2019
Хотя каменистый коралл выглядит прочным, он необычайно хрупок.
Az előírt határidőn belüli átültetés elmaradásajw2019 jw2019
Это золотой коралл, куст.
Az érdeklődők további tájékoztatást kaphatnak a következő telefonszámon: E.J. HoppelQED QED
Во времена Марко Поло (XIII век) средиземноморский коралл пользовался спросом в Индии и Индокитае, а арабские купцы возили его в Китай.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosátjw2019 jw2019
Питер Глинн, биолог из Майамского университета, исследовал 400-летний коралл из восточной части Тихого океана, подвергшейся сильному отбеливанию, и не нашел доказательств подобных катастроф в прошлом.
perc melóért, # Fontotjw2019 jw2019
Берется ген свечения у коралла или медузы и пересаживается рыбке Данио рерио, и, вуаля, она светится.
MINDKETTEN VISSZAVONULTAK...CSALÁDJUKKAL ÉLNEK NEW YORKBAN ÉS NEW JERSEYBENQED QED
Кораллы это очень деликатные организмы, и они страдают от любого повышения температур в море.
Az Interneten olvastatok valamit?ted2019 ted2019
Коралл может весить несколько тонн и подниматься более чем на 9 метров с океанского дна.
Nem gondolod komolyan, hogy ez még helyrehozhatójw2019 jw2019
Подчеркивая ценность кораллов, Библия ставит их в один ряд с золотом, серебром и сапфиром.
Erre jártam, gondoltam, beugrom megnézni, hogy vagyjw2019 jw2019
Драгоценные красные кораллы высоко ценились как ювелирные изделия и как украшения (Притчи 31:10—31).
Hi, ez itt Janet, az operátorjw2019 jw2019
Мы обнаружили, что даже без привлечения биологии кораллы предпочли белый и розовый — цветá здорового рифа.
Találkozzunk itt tízkor a diadalívnélted2019 ted2019
Колонии кораллов отрывали сетями или отрезали острыми железными инструментами.
Adjuk fel most?jw2019 jw2019
Тщательно соскабливая водоросли с кораллов, она тем самым заботится об их чистоте.
Te nem is akartál örökbe fogadnijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.