увлажнитель oor Hongaars

увлажнитель

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

párásító

eszköz készülék

Со мной мой кардиган, ортопедические ботинки и увлажнитель
Megvan a kardigán, az ortopéd cipő és a párásító

párologtató

eszköz

В эту комнату бы увлажнитель воздуха.
Kell a szobába egy párologtató.

Soortgelyke frases

увлажнитель воздуха
párologtató · párásító · párásító készülék

voorbeelde

Увлажнитель.
Párásító.

Ну, к счастью, комната была оснащена гигрометром увлажнителем воздуха, автономным термостатом, датчиком движения и датчиком углекислого газа.
Hát, szerencsére volt a szobában páratartalom-mérő és párásító, egy önálló termosztát, mozgásérzékelők és szén-dioxid elszívó.

Эй, ты можешь включить увлажнитель В комнате Софии
Be tudnád kapcsolni a párásítót Sofia szobájában?

В эту комнату бы увлажнитель воздуха.
Kell a szobába egy párologtató.

Мягкие, облегающие чашечки оберегают ваши локти с помощью увлажнителя избавляя вас от шелухи... пока вы спите.
Puha, testhezálló kelyhek, amik ápolva hidratálják a könyököt és eltűntetik a száraz hámrétegeket, amíg alszanak.

Любой, кто вел невесту с Уэст-Сайда на свадьбу из 1000 гостей, может в темноте найти ее путь и учуять запах цветов, на которых стоит увлажнитель.
Aki vezetett már át egy nyugati parti menyasszonyt egy 1000 fős esküvőn, az ismerheti a járást a sötétben és kiszagolja a virágot a hidratáló mögül.

Надеваете массажный жилет на ночь и используете увлажнитель воздуха.
Vibrációs kabátot hordasz éjszaka és párásítót használsz.

Увлажнители для радиаторов центрального отопления
Párásítók központi fűtés radiátoraihoz

Она наполняет мой увлажнитель,
Feltölti a párologtatómat.

Пожалуйста, убедитесь, что использовали увлажнители
Figyeljetek oda a hidratálásra!

И я не могу говорить об увлажнителе, кексах, или о чем-либо другом, потому что ты не хочешь ребенка, а я хочу.
És... nem tudok testápolókról beszélgetni, vagy a kuglófról, vagy bármi másról, mert te nem akarsz gyereket, én pedig akarok.

Со мной мой кардиган, ортопедические ботинки и увлажнитель
Megvan a kardigán, az ortopéd cipő és a párásító

Да, в ванной стоит увлажнитель и пачка тампонов, но мы не занимаемся сексом
Na jó, hidratáló krém és tamponok lepték el a fürdőt, de ettől függetlenül nem szexelünk

Да, в ванной стоит увлажнитель и пачка тампонов, но мы не занимаемся сексом.
Na jó, hidratáló krém és tamponok lepték el a fürdőt, de ettől függetlenül nem szexelünk.

У меня есть мобильная версия этого телекинетического увлажнителя.
A telekinetikus csillapítónak van egy hordozható változata.

Может он хотя бы увлажнители содержит?
Tartalmaz legalább hidratálót?

Увлажнители [офисные принадлежности]
Ujjnedvesítő [irodaszerek]

И увлажнитель.
És egy páratartalom szabályozó.

Если увлажнитель работает, почему все засохло?
Ha működik a párásító, miért pusztult el minden?

Мелани, чтобы унять боль, пользуется подушкой длиной во весь рост, а также включает увлажнитель воздуха, который заглушает посторонние шумы.
Melanie a testet megtámasztó nagy párnát használ a fájdalom enyhítésére, a külső zajok ellensúlyozására pedig a párásító berregését.

Тут есть какой-нибудь увлажнитель?
Nincs valamilyen hidratáló krémed?

Как ты думаешь, у Эмили есть увлажнитель воздуха?
Szerinted Emilynek van permetezője hozzá?

Ты позволил мне пользоваться тем же увлажнителем, которым пользовалась одна из твоих бывших?
Hagyod, hogy ugyanazt a krémet kenjem az arcomra, mint az egyik exed?

Не думаю, что в этом ювелирном есть что-то, что Эми понравится больше, чем увлажнитель, который мы присмотрели в супермаркете.
Nem hiszem, hogy találunk bármit is az ékszerüzletben, amit Amy jobban értékelne a párologtatónál, amit az imént láttunk.