Увлажняющий крем oor Hongaars

Увлажняющий крем

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hidratáló krém

Увлажняющий крем, как и многие другие вещества, способствует повышению влажности ткани. Для нанесения на кожу ног можно выбрать любой увлажняющий крем. Будьте аккуратны: при чрезмерном количестве крем не впитается в кожу полностью и проявится на одежде.
A hidratálókrém, , mint sok más anyag, segít növelni a szövet nedvességtartalmát. A lábak bőrére történő alkalmazáshoz bármilyen hidratálót választhat. Legyen óvatos: túlzott mennyiségben a krém nem szívódik fel teljesen a bőrbe, hanem a ruhákon jelenik meg.

voorbeelde

69% если не упустим увлажняющий крем Пондз.
69% ha megnyerjük a Pond's krémet.

Меня часто поддевают за то, что я пользуюсь увлажняющим кремом.
A többiek sokat piszkálnak az arcápolási rituálém miatt.

Доктор, два дня назад, я нанеч увлажняющий крем для кожи, на печенье.
Doki, két napja, hidratálót kentem egy kekszre.

Ханна, где твой увлажняющий крем?
Han, hol van a hidratálód?

Может, мне не нужен увлажняющий крем, но у меня есть чувства.
Lehet, hogy nekem nem kell arcpakolás, de vannak érzéseim.

Тут ничего нет, кроме имбирного эля и увлажняющего крема.
Semmi más nincs itt, csak gyömbér és hidratáló.

Когда оказалось, что ей не по карману увлажняющий крем, она, наконец, подумала
Munkája elvesztése miatt, kedveszegetten

В каждом содержится ультра гель, увлажняющий крем с УВ фильтрами и средство для очистки пор.
Van benne ultragél, UV-hidratáló, meg egy pórustisztító.

Всего лишь, увлажняющие крема и мыло.
Csak krémek, testápolók és szappanok.

В каждом содержится ультра гель, увлажняющий крем с УВ фильтрами и средство для очистки пор
Van benne ultragél, UV- hidratáló, meg egy pórustisztító

У тебя на горле очень много увлажняющего крема.
Azta, rengeteg hidratáló van a nyakadon.

Она как будто копит увлажняющие крема.
Csak úgy halmozza a hidratálókat.

Хотя одна женщина знает как пользоваться увлажняющим кремом.
Ő aztán tudja, hogyan kell hidratálni.

Там должен быть увлажняющий крем или тени для век, которым нужно твоё скучное личико.
Biztosan vár rád egy rakat kozmetikai cucc, amit az unalmas képeddel eladhatsz.

Мне нужен увлажняющий крем.
Szükségem van még egy doboz hidratáló krémre.

Увлажняющий крем, медицинскую ленту или антибактериальное мыло.
Hidratáló kenőcs, ragtapasz vagy antibakteriális szappan.

Увлажняющий крем?
Kértek egy kis kézkrémet?

Мажут друг другу тела увлажняющим кремом?
Bekrémezik egymás testét...

А цена банки увлажняющего крема CVS весом 16 унций поднялась бы с 13 до 17 долларов.
Egy 500 ml-es testápoló ára 13 dollárról 17 dollárra emelkedne.

Здесь больше не воняет увлажняющим кремом и вагинальным спреем.
Többé nem bűzlik hidratálóktól és intim spray-től.

У него пилочка для ногтей, мягкая обувь, увлажняющий крем.
Körömreszelőkhöz, puha cipőkhöz, bőr lemosó tonikokhoz szokott.

% если не упустим увлажняющий крем Пондз
% ha megnyerjük a Pond' s krémet

Не оставив мне ни капли увлажняющего крема!
Egy csepp hidratáló krém nélkül!

Какой увлажняющий крем ты используешь?
Milyen arckrémet használsz?