историк oor Yslands
историк
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
sagnfræðingur
Что один историк сказал об отношении ранних христиан к государственной власти?
Hvað segir sagnfræðingur einn um viðhorf frumkristinna manna til stjórnvalda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В книге A History of the Inquisition of the Middle Ages (История инквизиции в средние века) историк Хенри С. Леа упоминает, что, по мнению участников позорной инквизиции, еретиков «можно было спасти от вечного пламени при помощи временного огня».
Hlustum á upphaflegu upptökuna með Frank Elginjw2019 jw2019
Историки, например Иосиф Флавий и Тацит, жившие в первом веке, говорят об Иисусе как о реальной исторической личности.
Hvernigvarstu pegar pú varst yngri?jw2019 jw2019
2 Историк Иосиф Флавий упоминал об удивительной форме правления: «Некоторые народы доверили высшую политическую власть монархам, другие — олигархиям, а некоторые — массам.
Bæta við töflujw2019 jw2019
То же делают иудейские и римские историки первого столетия н. э.
Hefurõu gegnt herskyldu?jw2019 jw2019
8 По словам историков, некоторые видные религиозные руководители обычно оставались в храме после праздника и учили в одном из просторных внутренних дворов.
Ekki ljúga að mérjw2019 jw2019
ИСТОРИКИ расходятся во мнениях о том, в каком году начал править персидский царь Артаксеркс.
Þú brást Ben Geislerjw2019 jw2019
Могут ли профессиональные историки предложить запутавшимся людям какой-то выход?
Hann sagoi: fyrirgefou.- pvaela!jw2019 jw2019
По словам иудейского историка I века Иосифа Флавия, пострадавших и погибших иудеев оказалось более миллиона.
Kannski ætti ég að taka hann með til Nashvillejw2019 jw2019
Историк Чарлз Фриман объясняет, что тем, кто верил в Иисуса как в Бога, «было трудно опровергнуть многочисленные высказывания Иисуса, указывающие на его подчиненность Богу Отцу».
Allt í lagi, félagi, athugaðu númeriðjw2019 jw2019
Многие историки сходятся во мнении, что «триумф Церкви в четвертом веке» был, с христианской точки зрения, «катастрофой».
Hægan nú.Allir fangarnir eru dánirjw2019 jw2019
Историк Эдмонд Тейлор выражает мнение, с которым соглашаются многие историки: «Первая мировая война стала началом „времени волнений“ двадцатого столетия...
Heilmikið majónes.Þakka þér, maðurjw2019 jw2019
СКРОМНЫЙ ИСТОРИК
Hvað sem öðru líður kölluðu þeir styttuna Sforzannjw2019 jw2019
Но считают ли сами богословы и историки, что это учение библейское?
Þú verður kominn á ról eftir smástundjw2019 jw2019
Тацит, родившийся около 55 года н. э. и считающийся одним из величайших историков мира, упоминает христиан в своих «Анналах».
Það verður mikið verk að komast til botns í þeim tilfinningumjw2019 jw2019
Уэллс писал: «Древнеримские историки полностью игнорировали Иисуса; он не оставил следа в исторических сообщениях своего времени».
Bad hafa ordid daudsfölljw2019 jw2019
Французский историк и специалист по классической литературе Серж Барде попытался найти концы в этом споре, который за последние четыре века стал очень запутанным.
Það drap vini mínajw2019 jw2019
Древние историки называли последним вавилонским царем Набонида, преемника Навуходоносора.
Drepir þú hann erum við glötuðjw2019 jw2019
Тот незабываемый год был определен христианским историком Лукой „пятнадцатым годом правления Тиверия кесаря“. 15 год Тиверия, считая от времени его провозглашения римским императором, начался в сентябре 28 года н. э. и закончился в сентябре 29 года н. э.
Ég er ekki náungi sem stundar svona staði.Ég er lúðijw2019 jw2019
Комментируя более позднюю находку фрагмента призмы, принадлежащей сыну и престолонаследнику Сеннахирима Асардану (Асархаддону), историк Филип Биберфельд писал: «Оказалось правильным только библейское сообщение.
Hellist yfir þig tilfinningasemi skaltu fara til Barstow í Kaliforníujw2019 jw2019
Многие историки считают, что она просуществовала с IV по XV век н. э.
Megir? u g? ta hans fyrir flokkinn, glata? ví ekki og vera rausnarlegur á? a? á raunastundujw2019 jw2019
Согласно словам одного историка, налог в храме платили особой древнеизраильской монетой.
Góðan dag, Víetnamjw2019 jw2019
3 Один историк пишет: «Конкордат [с Ватиканом] означал для Гитлера большую победу.
Það vantar jafnvægiðjw2019 jw2019
По словам древних историков Геродота и Ксенофонта, в месте, расположенном выше по течению от Вавилона, Кир отвел воды Евфрата и понизил уровень воды в реке настолько, что его воины смогли пройти по ней вброд.
Hver var í símanum?jw2019 jw2019
Джон Уитмер, который уже служил секретарём Пророка, сначала засомневался, когда его попросили служить в качестве историка и регистратора Церкви вместо Оливера Каудери.
Ég geng i bókaklubbLDS LDS
Историк Барбара Такман писала, что индустриальное общество дало человеку новые силы и новые нагрузки.
Tökum teikningarnar og förumjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.