наизусть oor Yslands
наизусть
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
utanað
Всё, что тебе надо сделать, — выучить это предложение наизусть.
Allt sem þið þurfið að gera er að læra þessa setningu utanað.
utanbókar
Вы можете составить график изучения или заучивания наизусть Символов веры.
Hugleiðið að gefa ykkur tíma til að læra Trúaratriðin, jafnvel utanbókar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если бы вы, молодые люди, просматривали стихи в Священных Писаниях так же часто, как некоторые из вас отправляют текстовые сообщения, скоро вы знали бы наизусть сотни отрывков.
Húseigandinn heyrir þettaLDS LDS
Не обнаруживал ли ты, однако, что вскоре заученное наизусть забывалось, быстро улетучивалось из памяти?
Það besta fyrir þigjw2019 jw2019
Обсудив абзац 4, продемонстрируй, как возвещатель может пересказать или процитировать наизусть текст Писания, когда хозяин квартиры занят.
Gerðu það.Enginn sofnar svona hrattjw2019 jw2019
Есть огромная сила в заучивании наизусть Священных Писаний, подобно Иисусу.
JafnbreittLDS LDS
Они приехали в лагерь духовно подготовленными, прочитав Книгу Мормона и выучив наизусть документ «Живой Христос: Свидетельство Апостолов».
Ég dýrka þessi gömlu stigahúsLDS LDS
Мы с Джули «обдумываем наизусть» стих недели уже более трех лет.
HerbergisþjónustanLDS LDS
Многие выучили эту молитву наизусть и повторяют ее, практически не задумываясь о смысле.
Bæta við punktijw2019 jw2019
Это старый вопрос,, но я знаю его наизусть.
Hvaða dagur er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но потом я поняла, что нам не нужно заучивать наизусть всю информацию о Церкви или полагаться на ссылки; мы должны изучать Евангелие, жить по его законам и делиться им, полагаясь на Святого Духа.
NaCl, asninn þinn!LDS LDS
Возможно, ты знаешь наизусть пророчество Иисуса о деле проповеди (Матф.
Og til að slökkva á kerfinujw2019 jw2019
Сколько же требуется усилий, чтобы выучить наизусть всю Библию!
Þú verður settur í annað verkefnijw2019 jw2019
* Помогите кому-то выучить наизусть этот символ веры.
Mig vantar verkstjóra sem Barb- liðið virðirLDS LDS
Вы можете сказать: «‘Обдумывать наизусть’ слишком сложно для меня».
Muddy Creek er nú í einkaeign, eins og ég sagði vinum þínumLDS LDS
Когда особенно помогает духовное подкрепление от Иеговы, и при каких обстоятельствах выученные наизусть места из Писания могут оказаться особенно полезными?
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Решив «обдумывать наизусть» еженедельно, возможно, вы ощутите себя человеком, который ранее наслаждался плаванием с дыхательной трубкой, а теперь решился нырнуть с аквалангом.
Það eru allir að reyna að drepa migLDS LDS
Если ты хорошо подготовишься и достаточно времени уделишь повторению мыслей, тебе не придется заучивать речь наизусть: нужные слова будут приходить сами собой и легко складываться в предложения.
það er erfitt að finna ekki til einsemdar fyrst faðir þinn er dáinnjw2019 jw2019
Недавно я обдумывал наизусть Алма 5:16.
Ég var búin að búa þannig um hnút- ana að báturinn springi í loft uppLDS LDS
Однако надо признать, что многие, кто повторяет наизусть «Отче наш», не до конца понимают ее смысл.
það er eitt annaðjw2019 jw2019
Недавно она сказала мне: «Когда ты только предложил мне ‘обдумывать наизусть’ какой-то стих каждую неделю в течение 20 лет, я не знала, смогу ли продержаться хотя бы месяц.
Við kippum því í liðinnLDS LDS
Моя учительница с ужасом узнала, что я играла перед публикой еще до того, как полностью выучила и запомнила наизусть музыкальные пьесы.
Innfluttar einkunnirLDS LDS
8 Это предполагает, что основным, применяемым в обучении методом было заучивание наизусть.
Mér líður veljw2019 jw2019
Кто-то задался целью выучить наизусть несколько библейских стихов или запомнить, где они находятся.
Hann henti Þessu í ruslatunnunajw2019 jw2019
Выражение обдумывать наизусть не существует в обычной речи, но нашло место в моем сердце.
Allar skoðanakannanir eru jákvæðarLDS LDS
Некоторым помогает заучивание наизусть библейских стихов, имеющих отношение к той слабости, с которой они борются.
Já, förum ao sjá hvao dengsi villjw2019 jw2019
Мало просто знать наизусть отдельные стихи Библии.
Jæja, ungi maður, # á viku ætti að duga þérjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.