нарушение пищевого поведения
átröskun
поведение oor Yslands
поведение
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
breytni
Каким образом вы можете следить за тем, чтобы поведение в день субботний приносило вам радость и ликование?
Hvernig getið þið gætt þess að breytni ykkar á hvíldardegi leiði til gleði og fögnuðar?
fas
Мимолетные улыбки, сияющие глаза — все в их поведении отражает глубокий интерес к тому, что говорит другая.
Samræðurnar eru líflegar, þær brosa og augun tindra — allt fas þeirra ber vott um ósvikinn áhuga á því sem hin segir.
framkoma
Неугодное Богу поведение может даже сделать физически привлекательного человека отвратительным внешне.
Slík óguðleg framkoma getur jafnvel gert líkamlega aðlaðandi manneskju fráhrindandi.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hegðun · háttur · látbragð · látæði · siður · umgengni · Hegðun · atferli · framferði · framganga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возможно, что в одном определенном образце поведения будут переплетаться элементы как греха, так и слабости.
Þið eruð aldeilis kokhraustirLDS LDS
Но заметьте, мой товарищи, поведение бедных Ионы.
Ég sætti mig ekki við þetta, það kemur ekki til greinaQED QED
В Японии 17-летнего студента исключили из колледжа, несмотря на то что он отличался хорошим поведением и среди 42 студентов своей группы был лучшим.
Nöfn leikmannajw2019 jw2019
Они призываются подавать отличный пример и быть „бдительными, степенными, целомудренными, здравыми в вере и одеваться прилично святым [быть пристойными в своем поведении, НМ]“.
Á klósettinujw2019 jw2019
16 Сексуально возбуждающие поведение и одежда не прибавляют настоящей мужественности мужчинам и мальчикам, а также не прибавляют подлинной женственности женщинам и девочкам, и уж точно не приносят чести Богу.
Það er ricotta- bakajw2019 jw2019
Коринф был шумным, многонациональным торговым центром, пользовавшимся в греческом и римском обществе дурной славой из-за безнравственного поведения его жителей.
Konan mín er dáinjw2019 jw2019
Нелепо, что в то время как медики отчаянно пытаются остановить это разрастающееся смертельное, передающееся половым путем заболевание, так называемый христианский мир развязывает пропаганду безнравственного, бесшабашного поведения!
Þetta segirðu alltafjw2019 jw2019
Его поведение могло сказаться на чистоте собрания и возмущало даже тех, кто не были христианами.
Taktu þá í skrattans handleggina á hennijw2019 jw2019
Общие черты поведения жертв насилия
Bætið á eldinn!LDS LDS
15 Апостол Петр призывал христианских жен: «Вы, жены, подчиняйтесь своим мужьям, чтобы те, кто не повинуются слову, без слова были завоеваны вашим поведением, наблюдая за вашим чистым поведением и видя ваше глубокое уважение».
Það var leitt strákurjw2019 jw2019
Кто узнает об их поведении?
Gerðu það, lestu þettajw2019 jw2019
Как могут «полностью угождать» Богу дети своим поведением?
Þú áttir ekki við veðriðjw2019 jw2019
19, 20. а) Почему образцовое поведение христианина может прославлять Бога?
Við deyjum allir nema þið dragið um hver verður eftirjw2019 jw2019
Христианской молодежи, которая хочет идти здравым и удовлетворяющим путем жизни, дается действительно своевременный совет, ввиду безответственного и пагубного поведения многих сегодняшних молодых людей – курения, злоупотребления наркотиками и алкоголем, незаконных половых сношений, а также таких устремлений мира, как жестокие виды спорта, безнравственная музыка и развлечения.
Við þurfum gamaldags lögreglumannjw2019 jw2019
4 Павел призывал: «Поминайте наставников ваших [берущих на себя руководство среди вас, НМ], которые проповедывали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жизни [исход их поведения, НМ], подражайте вере их» (Евреям 13:7).
Velja & Spilastokkjw2019 jw2019
Максвелл сказал в 1982 году: «Во многом просеивание будет происходить из-за вольностей в поведении, в которых люди не покаются.
Þegar ég var lítill og pabbi fékk eitt kastanna og þau öskruðuhvort á annað endaði það með að hann henti einhverju í hanaLDS LDS
На протяжении многих лет после крещения, возможно, весь остаток жизни в этой системе вещей, им, может быть, приходится бороться с сильными желаниями плоти, которую тянет вернуться к прошлому безнравственному поведению.
Hann fellur... og sá bláeygði greiðir honum þungt högg!jw2019 jw2019
Чтобы достичь духовной зрелости, ему понадобилось изменить свой образ мыслей и поведение.
Ég sagði þér þaðjw2019 jw2019
В отчете Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) говорится, что «подростки, которые полноценно общаются с родителями и другими заинтересованными в их благополучии взрослыми, а также со сверстниками» и у которых «в жизни есть стабильность и определенные границы поведения... менее склонны начинать раннюю половую жизнь».
Hann er eins og hann var hjá ráðhúsinujw2019 jw2019
Почему стоит обсудить поведение Иезекииля как пророка Бога?
Kastaðu teningnumCommentjw2019 jw2019
Настройка поведения Java и JavaScriptName
Gáðu að kaðlinumKDE40.1 KDE40.1
Тайлор говорит: «Нет ни малейшего указания на то, что он может передавать программу поведения определенного вида, например последовательность действий, соблюдаемую при постройке гнезда»а. Тем не менее, инстинктивная мудрость, очевидная при постройке гнезда, передается по наследству, а не благодаря обучению.
Ég hef bara sönnunargögnin... og er því í góðri aðstöðu til að semjajw2019 jw2019
В отчете «Югенд 2000» приводилось мнение более 5 000 молодых людей из Германии и описывалось их отношение к различным ценностям и их поведение.
Ég er rannsóknarlögregla í #. umdæmijw2019 jw2019
20 Нам нужно решительно настроиться прославлять Бога достойным поведением!
John, ég tók margar svona t ö flurjw2019 jw2019
Это должно глубоко влиять на твое мышление и поведение в браке.
Hefðbundnar leikreglurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.